Текст и перевод песни Zimbo Trio - Tributo a Milton Nascimento: Ponta de Areia / Teia de Renda / Fé Cega, Faca Amolada / Nada Será Como Antes / O Que Foi Feito Deverá / Certas Canções / Maria Maria
Hoje
eu
sei
o
que
você
passou
Сегодня
я
знаю,
через
что
ты
прошел
Sei
quantas
noites
acordada
já
ficou
Я
знаю,
сколько
ночей
ты
не
спал.
Por
mim,
por
nós
Для
меня,
для
нас
A
sensação
de
me
segurar
nos
braços
Ощущение,
что
я
держусь
за
руки.
Todo
carinho
e
todo
cuidado
Вся
любовь
и
вся
забота
O
primeiro
choro
tão
inesquecível
Первый
такой
незабываемый
плач
Cuidar
de
alguém
tão
frágil
e
sensível
Забота
о
таком
хрупком
и
чувствительном
человеке
Mãe,
tanto
sacrifício
por
me
amar
Мама,
так
много
жертв
ради
любви
ко
мне
Mãe,
eu
sei
que
esse
amor
Мама,
я
знаю,
что
эта
любовь
Não
se
pode
comparar
Нельзя
сравнивать
Quero
ser
pelo
menos
Я
хочу
быть
хотя
бы
A
metade
para
os
meus
filhos
Половина
для
моих
детей
Do
que
você
é
pra
mim
Чем
ты
для
меня
Mãe,
te
descrevo
com
amor
sem
fim
Мама,
я
описываю
тебя
с
бесконечной
любовью
O
primeiro
beijo
seu,
cada
passo
meu
Первый
Твой
поцелуй,
каждый
мой
шаг
Meu
primeiro
"eu
te
amo"
foi
seu
Мое
первое
"я
люблю
тебя"
было
твоим
Comigo
o
amor
cresceu
Со
мной
любовь
выросла.
Te
amo
mais
que
eu
Я
люблю
тебя
больше,
чем
я
Mãe,
foi
Deus
quem
me
deu
Мама,
это
Бог
дал
мне
O
primeiro
beijo
seu,
cada
passo
meu
Первый
Твой
поцелуй,
каждый
мой
шаг
Meu
primeiro
"eu
te
amo"
foi
seu
Мое
первое
"я
люблю
тебя"
было
твоим
Comigo
o
amor
cresceu
Со
мной
любовь
выросла.
Te
amo
mais
que
eu
Я
люблю
тебя
больше,
чем
я
Mãe,
foi
Deus
quem
me
deu
você
Мама,
это
Бог
дал
мне
тебя
Mãe,
tanto
sacrifício
por
me
amar
Мама,
так
много
жертв
ради
любви
ко
мне
Mãe,
eu
sei
que
esse
amor
Мама,
я
знаю,
что
эта
любовь
Não
se
pode
comparar
Нельзя
сравнивать
Quero
ser
pelo
menos
Я
хочу
быть
хотя
бы
A
metade
para
os
meus
filhos
Половина
для
моих
детей
Do
que
você
é
pra
mim
Чем
ты
для
меня
Mãe,
te
descrevo
com
amor
sem
fim
Мама,
я
описываю
тебя
с
бесконечной
любовью
O
primeiro
beijo
seu,
cada
passo
meu
Первый
Твой
поцелуй,
каждый
мой
шаг
Meu
primeiro
"eu
te
amo"
foi
seu
Мое
первое
"я
люблю
тебя"
было
твоим
Comigo
o
amor
cresceu
Со
мной
любовь
выросла.
Te
amo
mais
que
eu
Я
люблю
тебя
больше,
чем
я
Mãe,
foi
Deus
quem
me
deu
Мама,
это
Бог
дал
мне
O
primeiro
beijo
seu,
cada
passo
meu
Первый
Твой
поцелуй,
каждый
мой
шаг
Meu
primeiro
"eu
te
amo"
foi
seu
Мое
первое
"я
люблю
тебя"
было
твоим
Comigo
o
amor
cresceu
Со
мной
любовь
выросла.
Te
amo
mais
que
eu
Я
люблю
тебя
больше,
чем
я
Mãe,
foi
Deus
quem
me
deu
você
Мама,
это
Бог
дал
мне
тебя
Você
é
tudo
pra
mim
Ты
для
меня
все
Você
é
a
flor
do
meu
jardim
Ты
цветок
моего
сада
Você
é
minha
mãe
querida
Ты
моя
дорогая
мама
Por
toda
minha
vida
prometo
te
honrar
Всю
свою
жизнь
я
обещаю
чтить
тебя.
O
primeiro
beijo
seu,
cada
passo
meu
Первый
Твой
поцелуй,
каждый
мой
шаг
Meu
primeiro
"eu
te
amo"
foi
seu
Мое
первое
"я
люблю
тебя"
было
твоим
Comigo
o
amor
cresceu
Со
мной
любовь
выросла.
Te
amo
mais
que
eu
Я
люблю
тебя
больше,
чем
я
Mãe,
foi
Deus
quem
me
deu
Мама,
это
Бог
дал
мне
O
primeiro
beijo
seu,
cada
passo
meu
Первый
Твой
поцелуй,
каждый
мой
шаг
Meu
primeiro
"eu
te
amo"
foi
seu
Мое
первое
"я
люблю
тебя"
было
твоим
Comigo
o
amor
cresceu
Со
мной
любовь
выросла.
Te
amo
mais
que
eu
Я
люблю
тебя
больше,
чем
я
Mãe,
foi
Deus
quem
me
deu
Мама,
это
Бог
дал
мне
O
primeiro
beijo
seu,
cada
passo
meu
Первый
Твой
поцелуй,
каждый
мой
шаг
Meu
primeiro
"eu
te
amo"
foi
seu
Мое
первое
"я
люблю
тебя"
было
твоим
Comigo
o
amor
cresceu
Со
мной
любовь
выросла.
Te
amo
mais
que
eu
Я
люблю
тебя
больше,
чем
я
Mãe,
foi
Deus
quem
me
deu
Мама,
это
Бог
дал
мне
O
primeiro
beijo
seu,
cada
passo
meu
Первый
Твой
поцелуй,
каждый
мой
шаг
Meu
primeiro
"eu
te
amo"
foi
seu
Мое
первое
"я
люблю
тебя"
было
твоим
Comigo
o
amor
cresceu
Со
мной
любовь
выросла.
Te
amo
mais
que
eu
Я
люблю
тебя
больше,
чем
я
Mãe,
foi
Deus
quem
me
deu
você...
Мама,
это
Бог
дал
мне
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Cesar Goncalves, Neusa Maria Fernandes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.