Céu de Azar - Zimbra , Esteban Tavares перевод на немецкий

Céu de Azar

E se a vida é o que se diz
Qual o motivo pra eu me culpar?
Eu não sei!
Seu tempo acabou

Enxergar o que não se vê
Vi motivos pra me soltar de você
E o mundo apagou

Se eu parasse pra respirar
Iria me perder de você

Eu estou aqui
Morrendo no seu lugar
Parece que o sol se pôs
Debaixo de um céu de azar
Que eu me construí

Esperei pelo temporal
Sob um teto de Santa Fé
Me escondi e o céu desabou

No meu peito a cicatriz
Da batalha pra ser feliz sem você
E o tempo acabou

Se eu parasse pra respirar
Iria me perder de você
Tanta coisa no seu lugar
E eu só querendo entender

E eu estou aqui
Morrendo no seu lugar
Parece que o sol se pôs
Debaixo de um céu de azar

Eu estou aqui
Morrendo no seu lugar
Parece que o sol se foi
Debaixo de um céu de azar

Que eu me construí (Eu estou aqui)
Eu me construí (Eu estou aqui)
Eu me construí (Eu estou aqui)
Eu me construí (Eu estou aqui)

Himmel aus Pech

Und wenn das Leben ist, was man sagt
Was ist der Grund, dass ich mich schuldig fühl?
Ich weiß es nicht!
Deine Zeit ist vorbei

Sehen, was man nicht sieht
Ich sah Gründe, mich von dir zu befreien
Und die Welt erlosch

Wenn ich innehalten würde, um zu atmen
Würde ich mich von dir verlieren

Ich bin hier
Sterbend an deiner Stelle
Es scheint, als sei die Sonne untergegangen
Unter einem Himmel aus Pech
Den ich mir selbst gebaut habe

Ich wartete auf den Sturm
Unter einem Dach von Santa Fé
Ich versteckte mich, und der Himmel stürzte ein

In meiner Brust die Narbe
Vom Kampf, glücklich zu sein ohne dich
Und die Zeit ist vorbei

Wenn ich innehalten würde, um zu atmen
Würde ich mich von dir verlieren
So vieles an deiner Stelle
Und ich wollte nur verstehen

Und ich bin hier
Sterbend an deiner Stelle
Es scheint, als sei die Sonne untergegangen
Unter einem Himmel aus Pech

Ich bin hier
Sterbend an deiner Stelle
Es scheint, als sei die Sonne fort
Unter einem Himmel aus Pech

Den ich mir selbst gebaut habe (Ich bin hier)
Den ich mir selbst gebaut habe (Ich bin hier)
Den ich mir selbst gebaut habe (Ich bin hier)
Den ich mir selbst gebaut habe (Ich bin hier)