Текст и перевод песни Zimbra - Amanhã

Amanhã

Eu nunca quis mudar os planos
De uma vida toda torta
E de um futuro que nem posso imaginar

Nunca pensei que encontraria
Milhões de chaves pra essa porta
Sempre gostei de descansar
Com o trinco aberto caso você volte

Amanhã eu não vou mais estar aqui
Por isso volta logo pra esse quarto
Vem que o sol já vai querer sair
Pra começar um outro dia de novo

Eu nunca soube separar
Amor de boa companhia
Gostava de quem me fazia mal
Mas tudo bem

Nunca liguei pro que as pessoas
Pensavam sempre que eu dizia
Sempre gostei de descansar
Com a porta aberta caso você volte

Amanhã eu não vou mais estar aqui
Por isso volta logo pra esse quarto
Vem que o sol já vai querer sair
Pra começar um outro dia de novo

Nunca pensei em te deixar em qualquer esquina
Passava a noite sem dormir procurando uma saída
Aonde é que você foi parar depois que eu te deixei em casa?

Amanhã eu não vou mais estar aqui
Por isso volta logo pra esse quarto
Vem que o sol já vai querer sair
Pra começar um outro dia de novo

Amanhã eu não vou mais estar aqui
Por isso volta logo pra esse quarto
Vem que o sol já vai querer sair
Pra começar um outro dia

Завтра

Я никогда не хотела менять планы,
Вся моя жизнь кривая,
А будущее я даже представить не могу.

Никогда не думала, что найду
Миллионы ключей от этой двери.
Мне всегда нравилось отдыхать,
Оставив дверь незапертой, на случай, если ты вернешься.

Завтра меня здесь уже не будет,
Поэтому возвращайся скорее в эту комнату.
Приходи, солнце уже хочет взойти,
Чтобы начать новый день.

Я никогда не умела отделять
Любовь от приятного времяпрепровождения.
Мне нравились те, кто делал мне больно,
Но все в порядке.

Никогда не обращала внимания на то, что люди
Думали, когда я говорила.
Мне всегда нравилось отдыхать,
Оставив дверь открытой, на случай, если ты вернешься.

Завтра меня здесь уже не будет,
Поэтому возвращайся скорее в эту комнату.
Приходи, солнце уже хочет взойти,
Чтобы начать новый день.

Никогда не думала бросить тебя на каком-нибудь углу,
Я проводила ночи без сна, ища выход.
Куда ты пропал после того, как я оставила тебя дома?

Завтра меня здесь уже не будет,
Поэтому возвращайся скорее в эту комнату.
Приходи, солнце уже хочет взойти,
Чтобы начать новый день.

Завтра меня здесь уже не будет,
Поэтому возвращайся скорее в эту комнату.
Приходи, солнце уже хочет взойти,
Чтобы начать новый день.