Текст и перевод песни Zimbra - Casa de Vidro (Ao Vivo)

Casa de Vidro (Ao Vivo)

Talvez não fossemos iguais
Ficamos tanto tempo na espera
De conhecer os ideais
De um mundo que não coopera

Talvez nós fôssemos depois
O que pensávamos, quem dera
Que viveríamos a dois
Como não se pensa mais
Dois oceanos de espera

E quando alguém te perguntou
O que você sabia mais
Você se recusou a responder

Guardou a chave que explicou
Aquelas outras vezes mais
Não conseguiu entender
E agora tudo que ficou foi simplesmente nada

Talvez não fossemos reais
Ficamos tanto tempo na espera
E já nem conhecemos mais
O mundo que não coopera

Talvez nós fossemos depois
O que pensávamos, quem dera
Que viveríamos a dois
Como não se pensa mais
Dois oceanos de espera

E quando alguém te perguntou
O que você sabia mais
Você se recusou a responder

Guardou a chave que explicou
Aquelas outras vezes mais
Não conseguiu entender
E agora tudo que ficou foi simplesmente nada

Aí!

Glass House (Live)

Perhaps we weren't meant to be
We waited all this time
To discover our dreams
Of a world that will not cooperate

Perhaps we were meant to be later
What we thought, who would have thought
We would live alone
As no one thinks anymore
Two oceans of anticipation

And when someone asked you
What was important to you
You declined to answer

You kept the key that explained
Those other times
You couldn't understand
And now all that's left is simply nothing

Perhaps we weren't real
We waited all this time
Longing for what we no longer know
The world will not cooperate

Perhaps we were meant to be later
What we thought, who would have thought
We would live alone
As no one thinks anymore
Two oceans of anticipation

And when someone asked you
What was important to you
You declined to answer

You kept the key that explained
Those other times
You couldn't understand
And now all that's left is simply nothing

Alas!