Текст и перевод песни Zimbra - O Gigante (Ao Vivo)

O Gigante (Ao Vivo)

A gente passa tempo demais
Pensando e não consegue sentir
Sentindo aquilo que não se tem
Não abre mão de ter que mentir
E o que você não sabe dizer

Ao menos tente um pouco fingir
Não traga referências demais
Você pode acabar e se confundir
E deixar de aprender a sorrir

Não seja grande demais
Você ainda vai se perder
Não dê razão para a fé
Não deixe ela crescer mais que você

Não seja forte demais
Todos eles vão saber
E vão correr pra te derrubar
Pra te ver encarar seu lugar

A gente passa tempo demais
Pensando e não consegue sentir
Sentindo aquilo que não se tem
Não abre mão de ter que mentir
E o que você não sabe dizer

Ao menos tente um pouco fingir
Não traga referências demais
Você pode acabar e se confundir
E deixar de aprender a sorrir

Não seja grande demais
Você ainda vai se perder
Não dê razão para a fé
Não deixe ela crescer mais que você

Não seja forte demais
Todos eles vão saber
E vão correr pra te derrubar
Pra te ver encarar seu lugar

Гигант (концертная запись)

Мы тратим слишком много времени,
Думая, и не можем чувствовать,
Чувствуя то, чего у нас нет,
Не отказываясь от необходимости лгать.
И то, что ты не можешь сказать,

Хотя бы попробуй немного притвориться.
Не приводи слишком много доводов,
Ты можешь в итоге запутаться
И разучиться улыбаться.

Не будь слишком важным,
Ты ещё потеряешься.
Не давай повода вере,
Не позволяй ей вырасти больше тебя.

Не будь слишком сильным,
Все они узнают
И побегут, чтобы сбить тебя с ног,
Чтобы увидеть, как ты примешь своё место.

Мы тратим слишком много времени,
Думая, и не можем чувствовать,
Чувствуя то, чего у нас нет,
Не отказываясь от необходимости лгать.
И то, что ты не можешь сказать,

Хотя бы попробуй немного притвориться.
Не приводи слишком много доводов,
Ты можешь в итоге запутаться
И разучиться улыбаться.

Не будь слишком важным,
Ты ещё потеряешься.
Не давай повода вере,
Не позволяй ей вырасти больше тебя.

Не будь слишком сильным,
Все они узнают
И побегут, чтобы сбить тебя с ног,
Чтобы увидеть, как ты примешь своё место.