Zimmer90 - Learn To Let You Go - перевод текста песни на русский

Learn To Let You Go - Zimmer90 feat. Balu Brigadaперевод на русский




Learn To Let You Go
Научиться отпускать тебя
Someone is out in the rain
Кто-то стоит под дождём,
Someone is calling your name
Кто-то зовёт по имени,
I had to stop, hit the brakes, look away
Я должен был остановиться, затормозить, отвернуться,
'Cause I've learned to let you go
Ведь я научился отпускать тебя.
Summer is over again
Лето снова прошло,
Suddenly I feel a change
И я вдруг почувствовал перемены.
It's not like I don't feel the same way about you
Не то чтобы чувства мои изменились,
I just learned to let you go
Просто я научился отпускать тебя.
Someone is out in the rain
Кто-то стоит под дождём,
Someone is calling your name
Кто-то зовёт по имени,
I had to stop, hit the brakes, look away
Я должен был остановиться, затормозить, отвернуться,
I just had to let you know
Просто хотел тебе сказать.
Ohh, I wrote another love song for you
Ооо, я написал ещё одну песню о тебе,
A simple one
Простая,
Ohh, I thought that all the love was gone
Ооо, я думал, что вся любовь ушла,
Oh but here's another one
Но вот ещё одна.
And every time I close my eyes
И каждый раз, закрыв глаза,
I see a little glimpse of you
Я вижу твой образ,
I don't wanna be reminded
Не хочу вспоминать,
So I learn to let you go
Поэтому научился отпускать тебя.
Still hear your voice in every melody
Твой голос звучит в каждой мелодии,
Still hear the records that you let me keep
Слышу пластинки, что ты оставил мне.
I wonder if you hold a space for me
Интересно, осталось ли во мне место для тебя,
Or did you learn to let me go?
Или ты научился отпускать меня?
And we are friends but now so much has changed
Мы друзья, но столько всего изменилось,
Different people, different time and place
Другие люди, место и время.
Sometimes I miss it but it's not the same
Иногда мне этого не хватает, но всё иначе,
And so I'm here to let you know
И я здесь, чтобы сказать тебе.
Ohh, I wrote another love song for you
Ооо, я написал ещё одну песню о тебе,
A simple one
Простая,
Ohh, I thought that all the love was gone
Ооо, я думал, что вся любовь ушла,
Oh but here's another one
Но вот ещё одна.
And every time I close my eyes
И каждый раз, закрыв глаза,
I see a little glimpse of you
Я вижу твой образ,
I don't wanna be reminded
Не хочу вспоминать,
So I learn to let you go
Поэтому научился отпускать тебя.
So I learn to let you go
Поэтому научился отпускать тебя.
Learn to let you go
Научился отпускать тебя.
(For You)
(Для тебя)
(For You)
(Для тебя)
(For You)
(Для тебя)
(For You)
(Для тебя)
(A simple one)
(Простая)
(For You)
(Для тебя)
(A simple one)
(Простая)
(For You)
(Для тебя)
(It's just a simple one)
(Это просто)
(For You)
(Для тебя)





Авторы: Finn Gronemeyer, Henry Beasley, Joscha Becker, Pierre Beasley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.