Movin' - Zimmer90 перевод на русский

Movin'

Don't know where I am, don't know what to do
Seeing the light burn, it's too bright
The music's slow, you are in flow
And you don't mind

I can see you movin' all night long
I can see you dancing to your favorite song
I can see you movin' all night long
I can see you dancing to your favorite song

What's in the clock? It never stops
Just turn that off and I wanna go
Go out of here, want to be there
Why am I scared?

Can feel the rain falling on you
Can feel the sky watching about you, girl

I can see you movin' all night long
I can see you dancing to your favorite song
I can see you movin' all night long
I can see you dancing to your favorite song

Wake me up at night
Don't know, don't know if I'm right
Wake me up at night
Don't know, don't know if I'm right

I can see you movin' all night long
I can see you dancing to your favorite song
I can see you movin' all night long
I can see you dancing to your favorite song

I can see you movin'

(I can see you movin') wake me up at night
Don't know, don't know if I'm right
(I can see you dancing) wake me up at night
Don't know, don't know if I'm right
Wake me up at night
Don't know, don't know if I'm right
Wake me up at night
Don't know, don't know if I'm right

Двигаешься

Не знаю, где я, не знаю, что делать,
Вижу, как горит свет, он слишком яркий.
Музыка медленная, ты в потоке
И ты не против.

Я вижу, ты двигаешься всю ночь напролёт,
Я вижу, ты танцуешь под свою любимую песню.
Я вижу, ты двигаешься всю ночь напролёт,
Я вижу, ты танцуешь под свою любимую песню.

Что на часах? Они никогда не останавливаются.
Просто выключи их, и я хочу уйти.
Уйти отсюда, хочу быть там.
Почему я боюсь?

Чувствую, как дождь падает на тебя,
Чувствую, как небо наблюдает за тобой, девочка.

Я вижу, ты двигаешься всю ночь напролёт,
Я вижу, ты танцуешь под свою любимую песню.
Я вижу, ты двигаешься всю ночь напролёт,
Я вижу, ты танцуешь под свою любимую песню.

Разбуди меня ночью.
Не знаю, не знаю, прав ли я.
Разбуди меня ночью.
Не знаю, не знаю, прав ли я.

Я вижу, ты двигаешься всю ночь напролёт,
Я вижу, ты танцуешь под свою любимую песню.
Я вижу, ты двигаешься всю ночь напролёт,
Я вижу, ты танцуешь под свою любимую песню.

Я вижу, ты двигаешься.

(Я вижу, ты двигаешься) разбуди меня ночью.
Не знаю, не знаю, прав ли я.
(Я вижу, ты танцуешь) разбуди меня ночью.
Не знаю, не знаю, прав ли я.
Разбуди меня ночью.
Не знаю, не знаю, прав ли я.
Разбуди меня ночью.
Не знаю, не знаю, прав ли я.