Zimple feat. Smoky - Mamacita (feat. Smoky) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zimple feat. Smoky - Mamacita (feat. Smoky)




No se si usted tiene un plan
Я не знаю, есть ли у вас план
De tener un galán
Найти себе кавалера
Con tatuajes en los brazos
С татуировками на руках
La invito a mi contexto social
Приглашаю вас в компанию моих друзей
No es igual a lo que tu vives a caso
Которая отличается от той, в которой вы сейчас
Tendré alguna oportunidad
Появится ли у меня шанс
De saborearme tu vanidad
Насладиться вашим тщеславием
La risa te puede delatar
Ваш смех может выдать вас
Tengo el verbo en noticia escuchaaaaaa.
Я мастер новостей, слушай...
Mamasita le quisiera informar
Мамита, я хотел бы сообщить вам
Que podria ser su hombre formal mamasita mamasita
Что я могу стать вашим официальным мужчиной, мамита, мамита
Mamasita ven sigue mi compas
Мамита, следуй моему ритму
Exclusivo para ti nada mas mamasita mamasita
Только для тебя, мамита, мамита
Beautyfull woman amazing
Прекрасная, восхитительная женщина
Quiero ser copiloto en tu razing
Хочу быть твоим штурманом в гонке
Tengo buenos modales
У меня хорошие манеры
Que pueden ser a los tuyos iguales
Которые могут сравниться с вашими
La Primer vez que nos vimos
Когда мы впервые встретились
Que miradita nos dimos
Какой взгляд мы бросили друг на друга
Con los nervios de acero te hable formalmente
С железными нервами я заговорил с вами официально
Como haría un caballero
Как подобает джентльмену
Tu tan linda yo tan gangsta
Ты такая милая, я такой гангста
Resaltamos en la fiesta
Мы выделяемся на вечеринке
Con solo un día me basta
Всего одного дня мне достаточно
Para que aceptes mi propuesta
Чтобы вы согласились на мое предложение
Money no es lo que se gasta
Не в деньгах счастье
Mi paciencia no se arrastra
Моё терпение безгранично
Siéntase como en su casa
Чувствуйте себя как дома
So one love a lo rasta
Да будет любовь растаманской
Mamasita le quisiera informar
Мамита, я хотел бы сообщить вам
Que podría ser su hombre formal mamasita mamasita
Что я могу стать вашим официальным мужчиной, мамита, мамита
Mamasita ven sigue mi compás
Мамита, следуй моему ритму
Exclusivo para ti nada mas mamasita mamasita
Только для тебя, мамита, мамита
Mucho gusto mamasita soy el ZIMPLE
Очень приятно, мамита, я Зипл
No me cotizo y estoy por ganar el triple
Я не бравирую, но я вскоре стану зарабатывать втрое больше
Cuando eso pase te pienso comprar un beetle
Когда это произойдет, я собираюсь купить тебе "жука"
Y el disco de smoky para andar pegando chicle
И диск Смоки, чтобы ты слушала, жуя жвачку
Porque al rifle, eres todo lo que yo pretendo
Потому что ты - всё, чего я желаю
Y siempre que cambias tu foto de perfil no me sorprendo
И каждый раз, когда ты меняешь свою фотографию в профиле, я не удивляюсь
Tengo... ganas de seguirla convenciendo
Я... хочу продолжать убеждать тебя
Mientras nos seguimos viendo con el corazon bebiendo
Пока мы продолжаем встречаться и пить сердцем
Mamasita yo puedo hacer que te derritas
Мамита, я могу растопить тебя
Cuando me veas de cerquita en nuestra primera cita
Когда ты увидишь меня поближе на нашем первом свидании
Muñequita yo soy lo que usted necesita
Куколка, я тот, кто тебе нужен
Pa' sentir maripositas adentro de su pansita
Чтобы почувствовать бабочек в животе
Tu seriecita y yo paciente como siempre
Ты осторожничаешь, а я терпелив, как всегда
Desde los 17 me la paso sonriente
С 17 лет я хожу с улыбкой на лице
Vente y dile a tus amigas que se siente
Приходи и скажи своим подругам, как это
Estar con alguien diferente al resto de tus pretendientes...
Быть с кем-то другим, нежели с твоими поклонниками...
Mamasita le quisiera informar
Мамита, я хотел бы сообщить вам
Que podría ser su hombre formal mamasita mamasita
Что я могу стать вашим официальным мужчиной, мамита, мамита
Mamasita ven sigue mi compás
Мамита, следуй моему ритму
Exclusivo para ti nada mas mamasita mamasita
Только для тебя, мамита, мамита







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.