Zimple - Mi Presente - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zimple - Mi Presente




Aveces sueño que me voy con el de arriva y siento que no me merezco las cosas que me motivan
Иногда мне снится, что я уйду с тем, кто наверху, и чувствую, что не заслуживаю вещей, которые меня мотивируют
Les agradezco la energia positiva que derriva malas vibras como canabis sativa
Я благодарю вас за позитивную энергию, которая нейтрализует плохие вибрации, как сатива каннабиса
Somos el rap independiente que pretende hacer las cosas diferentes
Мы - независимый рэп, который хочет сделать всё по-другому
A los ridiculos que sienten que son influyentes por que tienen los billetes
Смешным людям, которые чувствуют себя такими влиятельными, потому что у них есть деньги
Para comprar a la gente que no saben cuando mienten
Чтобы покупать людей, которые не понимают, когда им лгут
Que me describan como un perro solitario y relajado para no darles detalles
Пусть они описывают меня как одинокую и спокойную собаку, чтобы не вдаваться в подробности
Pero que se agarren despues de que me la rayen para darnos en la madre hasta que uno se desmaye
Но пусть они держатся за нас, когда они нас достанут, чтобы мы разобрались с ними, пока кто-нибудь не упадет в обморок
Mejor que se callen si no saben lo que dicen
Лучше пусть замолчат, если не знают, что говорят
Estamos tranquilos para ver cuando aterricen
Мы спокойны, чтобы посмотреть, когда они приземлятся
Saludos al barrio y todos los que se dicen
Приветствую квартал и всех, кто это говорит
Gracias los que me apoyan y al que me bendice
Спасибо тем, кто меня поддерживает, и тому, кто меня благословляет
Hoy mi presente es diferente a mi pasado tengo los pies en el piso y estoy bien mentalisado
Сегодня мой подарок отличается от моего прошлого, мои ноги на земле, и я хорошо настроен
Vivo rodeado de placeres y pecados
Я живу, окруженный удовольствиями и грехами
Pero no pierdo mi tiempo zimplemente voy callado
Но я не теряю времени, а просто молча ухожу
Hoy mi presente es diferente a mi pasado tengo los pies en el piso y estoy bien mentalisado
Сегодня мой подарок отличается от моего прошлого, мои ноги на земле, и я хорошо настроен
Vivo rodeado de placeres y pecados
Я живу, окруженный удовольствиями и грехами
Pero no pierdo mi tiempo zimplemente voy callado
Но я не теряю времени, а просто молча ухожу
No es necesario demostrarles algo claro
Нет необходимости им что-то доказывать, это очевидно
Cuando armamos desde cero lo que nada raro y empezaron lo alagos las esquinas y los paros
Когда мы создаем всё с нуля, что вовсе не редкость, и начинаются похвалы, тусовки и остановки
Se juntaron los gonzalez y los miedos se acabaron
Гонсалесы объединились, и страхи закончились
Muchos pensaron que nos iba a salir caro
Многие думали, что нам это дорого обойдётся
Pero se equivocaron y despues se lamentaron
Но они ошиблись и потом пожалели
Se que muchos se frustraron y otros cuantos se alegraron como nunca se me olvida esos que me traicionaron
Я знаю, что многие были разочарованы, а другие радовались, как никогда, я никогда не забуду тех, кто меня предал
El ser humano se comsume poco a poco
Человек постепенно сгорает
Los años pasan y todavia me equivoco
Проходят годы, и я все еще ошибаюсь
Cierro los ojos y despierto en otro coto
Я закрываю глаза и просыпаюсь в другом районе
Mi carrera esta creciendo y cada vez estoy mas loco
Моя карьера растет, и с каждым разом я становлюсь всё более безумным
Siempre floto sin olvidar mis objetivos
Я постоянно на плаву, не забывая о своих целях
El dinero esta invertido y tengo que pagar recivos
Деньги вкладываются, и мне нужно оплачивать счета
Los derrivo cuando escribo y me matengo positivo
Я уничтожаю их, когда пишу, и остаюсь позитивным
Por que me sobran motivos para mantenerme vivo
Потому что у меня масса причин, чтобы оставаться в живых
Hoy mi presente es diferente a mi pasado tengo los pies en el piso y estoy bien mentalisado
Сегодня мой подарок отличается от моего прошлого, мои ноги на земле, и я хорошо настроен
Vivo rodeado de placeres y pecados
Я живу, окруженный удовольствиями и грехами
Pero no pierdo mi tiempo zimplemente voy callado
Но я не теряю времени, а просто молча ухожу
Hoy mi presente es diferente a mi pasado tengo los pies en el piso y estoy bien mentalisado
Сегодня мой подарок отличается от моего прошлого, мои ноги на земле, и я хорошо настроен
Vivo rodeado de placeres y pecados
Я живу, окруженный удовольствиями и грехами
Pero no pierdo mi tiempo zimplemente voy callado
Но я не теряю времени, а просто молча ухожу







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.