Текст и перевод песни Zimple - No Me Pienso Lamentar
A
lo
mejor
me
puedo
tropezar,
de
hecho
tal
vez
me
puedo
caer,
pero
no
me
piezo
lamentar
cuando
eso
llegue
a
suceder
.
I
might
stumble,
in
fact
I
might
fall,
but
I
don't
think
I'll
regret
it
when
it
happens.
Me
cuesta
trabajo
descifrar
mis
sentimientos
.
I
have
trouble
figuring
out
my
feelings.
La
precion
va
subiendo,
me
estoy
quemando
por
dentro
The
pressure
is
rising,
I'm
burning
inside
Me
despierto
motivado
y
me
desvelo
produciendo
I
wake
up
motivated
and
stay
up
producing
Mi
morrita
esta
bien
trucha
y
mi
sobrino
esta
creciendo.
.
My
girl
is
very
cool
and
my
nephew
is
growing
up.
Siento
un
chingo
de
cosas
que
no
puedo
comorender
cual
es
el
pedo
pero
no
pierdo
mi
tiempo,
vengo
dispuesto
a
que
me
tumben
el
ego
y
hacer
todo
lo
que
debo
para
poner
el
ejemplo.
I
feel
a
lot
of
things
that
I
can't
understand,
but
I
don't
waste
my
time,
I
come
prepared
to
have
my
ego
knocked
down
and
do
everything
I
need
to
to
set
an
example.
Me
sostengo
por
que
me
mantengo
trabajando,
me
propuse
varias
cosas
por
las
cuales
sigo
luchando
desde
cuando
vemos
que
mi
jefa
esta
resanso
.Y
nos
perdemos
en
las
garras
de
el
alcohol
y
el
contrabando
I
support
myself
because
I
keep
working,
I
set
myself
several
things
for
which
I
keep
fighting
since
when
we
see
that
my
boss
is
resting.
And
we
lose
ourselves
in
the
clutches
of
alcohol
and
smuggling
Sigo
avanzando
sin
receta
me
respetan
en
la
calle
me
saludan
y
en
el
barrio
se
la
fletan
mejor
no
te
comprometas
ni
te
metas
con
mis
letras
por
qué
no
pienso
cambiar,
ni
dejar
de
decir
la
neta
.
I
keep
moving
forward
without
a
recipe,
they
respect
me
in
the
street,
they
greet
me,
and
in
the
neighborhood
they
show
off.
It's
better
not
to
get
involved
or
mess
with
my
lyrics
because
I
don't
intend
to
change,
or
stop
telling
the
truth.
Que
pase
lo
que
tenga
que
pasar.
Whatever
happens,
happens.
Sigo
esperando
a
el
puto
que
valla
a
accionar.
I'm
still
waiting
for
the
asshole
who's
going
to
take
action.
Yo
se
que
algunos
me
quieren
tumbar,
pero
ninguno
me
asusta
y
no
pienso
lamentar
...
I
know
that
some
people
want
to
take
me
down,
but
none
of
them
scare
me
and
I
don't
think
I'll
regret
it...
Que
pase
lo
que
tenga
que
pasar.
Whatever
happens,
happens.
Sigo
esperando
a
el
puto
que
valla
a
accionar.
I'm
still
waiting
for
the
asshole
who's
going
to
take
action.
Yo
se
que
algunos
me
quieren
tumbar,
pero
ninguno
me
asusta
y
no
pienso
lamentar.
I
know
that
some
people
want
to
take
me
down,
but
none
of
them
scare
me
and
I
don't
think
I'll
regret
it.
No
se
puede
hablar
de
bisnes
y
olvidar
nuestros
problemas
.
You
can't
talk
about
business
and
forget
about
our
problems.
Mi
mujer
esta
cansada
y
arta
de
tantos
dilemas,
el
chiste
es
vivir
contento
y
trabajar
el
fin
de
sema.
My
woman
is
tired
and
fed
up
with
so
many
dilemmas,
the
point
is
to
live
happy
and
work
on
the
weekend.
Despues
de
dormir
tranquilo
y
convertirme
en
un
emblema
.
After
sleeping
peacefully
and
becoming
an
emblem.
Soy
el
que
quema
con
los
vagos
y
los
sikis,
el
que
se
transforma
cuando
nos
vamos
rikis
.
I'm
the
one
who
burns
with
the
lazy
and
the
psychics,
the
one
who
transforms
when
we
get
rich.
El
que
siente
chido
ser
querido
en
una
city,
donde
les
gustan
la
mota,
los
pericos
y
el
graffiti
.
The
one
who
feels
good
to
be
loved
in
a
city,
where
people
like
weed,
coke
and
graffiti.
Salud
por
el
Cicli
con
todo
respeto,
salud
por
el
barrio
donde
seguido
me
enfiesto,
Salud
por
Chanell
y
Mitoques
por
supuesto,
Salud
por
mi
raza
y
ala
verga
con
el
resto.
Cheers
to
Cicli
with
all
due
respect,
cheers
to
the
neighborhood
where
I
often
party,
cheers
to
Chanell
and
Mitoques
of
course,
cheers
to
my
race
and
to
hell
with
the
rest.
No
hay
pretextos,
la
traigo
clavada
en
la
guantera
para
el
primero
que
quiera
desoetar
en
otra
esfera
.
There
are
no
excuses,
I
have
it
nailed
in
the
glove
compartment
for
the
first
one
who
wants
to
fuck
up
in
another
sphere.
Sin
disquera
represento
desde
la
ribera,
lo
de
thc
es
de
cora
y
lo
de
sigo
es
mi
bandera.
Without
a
record
label
I
represent
from
the
riverbank,
the
THC
thing
is
from
the
heart
and
the
sigo
thing
is
my
flag.
Que
pase
lo
que
tenga
que
pasar.
Whatever
happens,
happens.
Sigo
esperando
a
el
puto
que
valla
a
accionar.
I'm
still
waiting
for
the
asshole
who's
going
to
take
action.
Yo
se
que
algunos
me
quieren
tumbar,
pero
ninguno
me
asusta
y
no
pienso
lamentar.
.
I
know
that
some
people
want
to
take
me
down,
but
none
of
them
scare
me
and
I
don't
think
I'll
regret
it...
Que
pase
lo
que
tenga
que
pasar.
Whatever
happens,
happens.
Sigo
esperando
a
el
puto
que
valla
a
accionar.
I'm
still
waiting
for
the
asshole
who's
going
to
take
action.
Yo
se
que
algunos
me
quieren
tumbar,
pero
ningunos
me
asusta
y
no
pienso
lamentar
.
I
know
that
some
people
want
to
take
me
down,
but
none
of
them
scare
me
and
I
don't
think
I'll
regret
it.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.