Текст и перевод песни Zimple - Rivera Loca

Rivera Loca

Es el Zimple
Representando
La rivera de Chapala
Subelee
"En mis ojos se nota
Que me gusta la mota
A la verga la chota
Si te toca te toca
La rivera esta loca
Mejor cierren la boca
En mis ojos se nota
Que me gusta la mota
A la verga la chota
Si te toca te toca
La rivera esta loca
Mejor cierren la boca
En mis ojos se nota"
Por este Lado
No se andan con chingaderas
Y cualquiera de estos weyes
Te encueran porque te encueran
Yo ando volando
Como gringo de rivera
Si cuando estoy en el aire
Nunca me falta loquera
Como quiera
Apesar de las penas
No me aguito
Por ahi dicen que no hay nada
Que no cure un buen perico
Carnalito
Yo nunca eh soñado
Con ser rico
Y asi fue como jugando
A todos les cerre el osico
Se las aplico
Porque no quiero miserias
La noche es muy larga
Y conmigo no ocupas feria
Tengo una decada
Clavado en la materia
Por eso nunca eh entendido
Ni pienso en hacerla seria
"En mis ojos se nota
Que me gusta la mota
A la verga la chota
Si te toca te toca
La rivera esta loca
Mejor cierren la boca
En mis ojos se nota
Que me gusta la mota
A la verga la chota
Si te toca te toca
La rivera esta loca
Mejor cierren la boca
En mis ojos se nota"
Soy el rapero mas bravero
De esta tierra
Preguntale al ñengo
Pinche güero hijo de perra
Ninguno se enrreda
Porque nadie quiere guerra
Pero no falta el pendejo
Que se lo carga la verga
Observa
Seguimos fumando yerva santa
Verdad de dios
Que por aca nadie se espanta
Me esta bajando
Perico por la garganta
Y andamos quemando llanta
Con esta vida me encanta
Todos aguantan
Otra ronda de cerveza
Cuando la noche
Pinta para ser intenza
De uno por uno
Todos pierden la cabeza
Quien no le gusta la fiesta
Lo prohibido y las princesas
"En mis ojos se nota
Que me gusta la mota
A la verga la chota
Si te toca te toca
La rivera esta loca
Mejor cierren la boca
En mis ojos se nota
Que me gusta la mota
A la verga la chota
Si te toca te toca
La rivera esta loca
Mejor cierren la boca
En mis ojos se nota"
Estamos poniendo en alto
A la rivera en el asfalto
Y las manos arriba
Como si fuera un asalto
Parto
Instrumentales en mi cuarto
Y ando con puro maniaco
De pirata por el charco
Los acicato
Cuando se pasan de gaver
Y despues nos enfiestamos
Al estilo de guasave
Tengo una llave
Para pasarnosla suave
Y tambien tenemos la clave
Para andar en nuestra nave
Ya se la saben
Y si no yo se la rolo
No tengo miedo
De andar caminando solo
Mi ruca dice
Que me visto como cholo
Y unos me dicen El Zimple
Y otros me dicen Yolo
"En mis ojos se nota
Que me gusta la mota
A la verga la chota
Si te toca te toca
La rivera esta loca
Mejor cierren la boca
En mis ojos se nota
Que me gusta la mota
A la verga la chota
Si te toca te toca
La rivera esta loca
Mejor cierren la boca
En mis ojos se nota"

Rivera Loca

C'est Zimple
Représentant
La rive de Chapala
Subelee
"On voit dans mes yeux
Que j'aime la moto
Au diable les flics
Si ça te tombe dessus, ça te tombe dessus
La rive est folle
Tu ferais mieux de fermer ta gueule
On voit dans mes yeux
Que j'aime la moto
Au diable les flics
Si ça te tombe dessus, ça te tombe dessus
La rive est folle
Tu ferais mieux de fermer ta gueule
On voit dans mes yeux"
De ce côté
On ne plaisante pas
Et n'importe lequel de ces gars
Te mettra à poil, c'est sûr
Je vole
Comme un gringo de la rive
Quand je suis dans les airs
La folie ne me manque jamais
Comme je veux
Malgré les peines
Je ne me démonte pas
Par ici, on dit qu'il n'y a rien
Qu'une bonne ligne ne puisse guérir
Mon pote
Je n'ai jamais rêvé
D'être riche
Et c'est comme ça qu'en jouant
J'ai fermé la bouche à tout le monde
Je l'applique
Parce que je ne veux pas de misère
La nuit est très longue
Et avec moi, tu n'as pas besoin d'argent
J'ai une décennie
Planté dans la matière
C'est pourquoi je n'ai jamais compris
Et je ne pense pas à la prendre au sérieux
"On voit dans mes yeux
Que j'aime la moto
Au diable les flics
Si ça te tombe dessus, ça te tombe dessus
La rive est folle
Tu ferais mieux de fermer ta gueule
On voit dans mes yeux
Que j'aime la beuh
Au diable les flics
Si ça te tombe dessus, ça te tombe dessus
La rive est folle
Tu ferais mieux de fermer ta gueule
On voit dans mes yeux"
Je suis le rappeur le plus courageux
De cette terre
Demande à Ñengo
Putain de petit blanc, fils de pute
Personne ne s'emmêle
Parce que personne ne veut la guerre
Mais il y a toujours un idiot
Qui va se faire baiser
Observe
On continue à fumer de l'herbe sainte
Vérité divine
Que personne ne panique ici
Ça me descend
De la coke dans la gorge
Et on brûle de la gomme
J'adore cette vie
Tout le monde tient bon
Encore une tournée de bière
Quand la nuit
S'annonce intense
Un par un
Tout le monde perd la tête
Qui n'aime pas faire la fête
L'interdit et les princesses
"On voit dans mes yeux
Que j'aime la beuh
Au diable les flics
Si ça te tombe dessus, ça te tombe dessus
La rive est folle
Tu ferais mieux de fermer ta gueule
On voit dans mes yeux
Que j'aime la beuh
Au diable les flics
Si ça te tombe dessus, ça te tombe dessus
La rive est folle
Tu ferais mieux de fermer ta gueule
On voit dans mes yeux"
On met en avant
La rive sur l'asphalte
Et les mains en l'air
Comme si c'était un hold-up
Je découpe
Des instrus dans ma chambre
Et je traîne avec un vrai maniaque
Pirate sur le lac
On les motive
Quand ils dépassent les bornes
Et après on fait la fête
À la Guasave
J'ai une clé
Pour se la couler douce
Et on a aussi le code
Pour naviguer sur notre vaisseau
Vous savez déjà
Et sinon, je vous la roule
Je n'ai pas peur
De marcher seul
Ma meuf dit
Que je m'habille comme un cholo
Certains m'appellent El Zimple
Et d'autres m'appellent Yolo
"On voit dans mes yeux
Que j'aime la beuh
Au diable les flics
Si ça te tombe dessus, ça te tombe dessus
La rive est folle
Tu ferais mieux de fermer ta gueule
On voit dans mes yeux
Que j'aime la beuh
Au diable les flics
Si ça te tombe dessus, ça te tombe dessus
La rive est folle
Tu ferais mieux de fermer ta gueule
On voit dans mes yeux"