Текст и перевод песни Zimple - Tranquilo

Tranquilo

Tranquilo
Vamos agarrando vuelo, Tranquilo
Tengo los pies en el suelo, tranquilo
Vamos a alcanzar el cielo, tranquilo compa tranquilo
Tranquilo, vamos agarrando vuelo tranquilo
Tengo los pies en el suelo, tranquilo
Vamos a alcanzar el cielo, tranquilo compa tranquilo
Primo, traigase un kilo de veneno
Por que usted sabe que siempre se requiere de algo bueno mas o menos
Casi una decada sin frenos dedicandome de lleno a dejar huella en el terreno
Donde sueno
Ya saven que que somos de huevos no me canso de este juego donde no tengo relevos
Me la paso componiendo y accionando como devo
¿Quien te dijo que este perro y sus carnales eran nuevos?
No lo niego
Me gustan las viejas calladas de esas que no dicen nada si les das unas nalgadas
Tengo los pies en el suelo y la mirada relajada
Gracias a la experiencias de una vida complicada
Camarada
No quiero joyas ni diamantes solo busco la manera de rapear y ser constante
Puro pa' delante hasta donde aguante
No voy a tirar la toalla ni pienso colgar los guantes
Tranquilo
Vamos agarrando vuelo, Tranquilo
Tengo los pies en el suelo, tranquilo
Vamos a alcanzar el cielo, tranquilo compa tranquilo
Tranquilo, vamos agarrando vuelo tranquilo
Tengo los pies en el suelo, tranquilo
Vamos a alcanzar el cielo, tranquilo compa tranquilo
Nos falataba el micro y le mande un mensaje a el oso
Le dije que transa siento que me caigo a el poso
Me dijo no hay pedo tu tranquilo y yo nervioso
Tienes un chingo de cosas para sentirte orgulloso
Que chistoso
Muchos me dicen que no aprendo
Pero en corto me defiendo y los acabo conociendo
Yo me tiendo
Cuando sea el momento los sorprendo
Y si me prendo ponte trucha por que nos estamos viendo
Sigo creciendo, sin disquera y sin contrato
La verdad no a sido facil pero es demaciado grato
Los aplausos, las risas, los logros, los pactos
Con la frente en alto los miramos desde el cuarto
Tengo el respaldo de personas que frecuento
Trato de dormir tranquilo para despertar contento
Apesar de todo aprovechamos el momento
Y desahogamos el presente con palabras para el viento
Tranquilo
Vamos agarrando vuelo, Tranquilo
Tengo los pies en el suelo, tranquilo
Vamos a alcanzar el cielo, tranquilo compa tranquilo
Tranquilo, vamos agarrando vuelo tranquilo
Tengo los pies en el suelo, tranquilo
Vamos a alcanzar el cielo, tranquilo compa tranquilo

Tranquilo

Tranquille
On prend notre envol, Tranquille
Les pieds bien ancrés au sol, tranquille
On va toucher le ciel, tranquille mon pote, tranquille
Tranquille, on prend notre envol, tranquille
Les pieds bien ancrés au sol, tranquille
On va toucher le ciel, tranquille mon pote, tranquille
Mon pote, amène-moi un kilo de poison
Parce que tu sais que j'ai toujours besoin de quelque chose de bon, plus ou moins
Près d'une décennie sans freins, à me consacrer pleinement à laisser ma marque sur le terrain
Où je rêve
Tu sais que nous sommes des œufs, je ne me lasse pas de ce jeu où je n'ai pas de remplaçant
Je passe mon temps à composer et à agir comme il se doit
Qui t'a dit que ce chien et ses copains étaient nouveaux ?
Je ne le nie pas
J'aime les vieilles calmes, celles qui ne disent rien si tu leur donnes des fessées
Les pieds bien ancrés au sol et le regard détendu
Grâce aux expériences d'une vie compliquée
Camarade
Je ne veux ni bijoux ni diamants, je cherche juste un moyen de rapper et d'être constant
Tout droit, aussi longtemps que je le peux
Je ne vais pas jeter l'éponge et je n'ai pas l'intention d'accrocher les gants
Tranquille
On prend notre envol, Tranquille
Les pieds bien ancrés au sol, tranquille
On va toucher le ciel, tranquille mon pote, tranquille
Tranquille, on prend notre envol, tranquille
Les pieds bien ancrés au sol, tranquille
On va toucher le ciel, tranquille mon pote, tranquille
Il nous manquait le micro, j'ai envoyé un message à l'ours
Je lui ai dit que j'avais l'impression de tomber au fond du trou
Il m'a dit "pas de problème, reste tranquille", et moi, j'étais nerveux
Tu as plein de choses pour être fier
C'est drôle
Beaucoup me disent que je n'apprends pas
Mais en bref, je me défends et je finis par les connaître
Je m'incline
Quand le moment sera venu, je les surprendrai
Et si je m'enflamme, fais gaffe, parce qu'on se voit
Je continue à grandir, sans label et sans contrat
La vérité, ce n'est pas facile, mais c'est tellement gratifiant
Les applaudissements, les rires, les réussites, les pactes
La tête haute, on les regarde depuis la chambre
J'ai le soutien des personnes que je fréquente
J'essaie de dormir tranquille pour me réveiller content
Malgré tout, on profite du moment
Et on exprime le présent avec des mots pour le vent
Tranquille
On prend notre envol, Tranquille
Les pieds bien ancrés au sol, tranquille
On va toucher le ciel, tranquille mon pote, tranquille
Tranquille, on prend notre envol, tranquille
Les pieds bien ancrés au sol, tranquille
On va toucher le ciel, tranquille mon pote, tranquille