ZIN - Baas Bodoeen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ZIN - Baas Bodoeen




Baas Bodoeen
Baas Bodoeen
قد حرفاتون نیستین و مفت برین همه
You have no words to say; you will go and spend all your money.
نمیخورید به ما خفه نوبت منه
You do not hear anything I say; I am next in line.
اون آموزشایی که دیدین پای میز کمه
The teachings you have seen are not enough for your table.
عملی حضوری میگم تا که یادتون نره
I am talking about practicing in person so you do not forget.
حیفه بخوام بنویسم ازت
It would be a shame if I were to write about you,
هرجوری حساب کنی عقبی تو اَمن ؛؛
No matter how you count, you are behind.;;
به ما نمیای فکر پولی همش
You don't think about us, you only think about money
چرا خورشیدو به یه کوری بدن آخه
Why would they give the sun to a blind man?
میگی کس زیاد
You say you have too many people
بیا بخور برو نوش جونت دلت فحش میخواد
Come eat, go, enjoy your food; you want to swear.
توی ویدیوتم در و داف با کون لخت بیار
In your videos bring all the women and men with naked asses
اصا برو هرسمتی که داره باد میاد بهتره اگه
Anyway, go whichever way the wind is blowing
نمیخوری به ما اصا نه
You don't match us at all.
پس نیا دیگه طرفم
So do not come near me again.
افتخار میکنی به چی تو مثلا
What are you proud of?
فاز گنگیم برندار عسلم
Do not start acting like a gangster girl.
فک میکنن خیلی خفنن
They think they are so cool
از85 همشون درگیر اثرم هستن
They have all been dealing with my work since 2005.
مغزشون نمیرسه به بیت من اصا
Their brains cannot comprehend my verses at all.
فهمیدی چرا عقبی ازم
Do you understand why you are behind me?
راه برگشتی نی اگه اشتبا بری
There is no return if you make a mistake.
یاد بگیر بشی یه روز عین ما یه تیم
Learn to be a team like us one day.
اگه کم آورد یکی بهش ارتفاع بدین
If one of us needs help, give them some height.
پس چیزی اینا غیر اعتقاد نیییییییی
So these are nothing but beliefs.
وایسین هنوز نیومده سالی
Wait, Saly hasn't come yet.
نگو بد من و نگو بد من
Don't talk bad about me.
یه مشت کله شق دنبال دردسر
A bunch of stubborn people looking for trouble.
نبینمت کف شهر چون دیگه بد بد
I do not want to see you on the streets because it will get really bad
میشه یهو اوضاع میری ته خط
Things can go really bad.
از این بیدا نیستم با این بادا بلرزم
I am not one of those trees that shake in the wind.
اینم از این بیتا نیست که این چاغالا زدن
These are not the kinds of verses those losers made.
نشو پای ما تلف نیا واسه ما کلک
Do not hang around us and do not try to trick us.
اونا که شاخاتو تیز کردن خایه ماله منن همه
The ones who sharpened your horns are all my bitches.
میخوای یه کار کنی علمشو نداری
You want to do something but you do not have the knowledge.
بهم بدهکاری چون که قسطشو ندادی
You owe me because you did not pay your dues.
میخوای رشد کنی باس تخمشو بکاری که اونم نداری
If you want to grow, you have to plant the seeds, which you do not have.
با من نشو گلاویز
Do not fight me.
به ما میگن سلاطین
They call us the sultans.
میدونی قدغنم خودتو بگیر عقب
You know my area, so stay back.
که نخوری چک و لگت
So you do not get punched and kicked.
این یه جنگ بین من و همس
This is a war between me and my neighbors.
کلی فرق بین حرف و عمل
There is a big difference between talking and acting.
اینا از ما کپین همشون شبیه منن از دم
They all copy us; they are all like me.
ولی من خاصم
But I am special.
اینا خودشون خواستن تو روم وایسن
They wanted to stand up to me
چون که من اصلم
Because I am the original.
اف جی ای بزنه اینا میرقصن
When FGA plays, they dance.
برگرد ببین زده به کلم
Look back, see he hit me.
ده ساله طپش قلب رپ شهر دستمه
I have had my heart beating for rap music for ten years.
جلاد کلمه دست به قلم حرکته
The executioner of words, the movement is in my pen.
چطوری؟ خیلی ساده و تئوریش اینه
How? It is very simple and the theory is,
که ماها بطونیم و شما سکوریت
That we should be able to, and you can secure.
پودر میشین به ما بخورین
You will become dust when you eat us.
حالا حالا ها باس بدویین
You still have a lot of running to do.





Авторы: Farzin Zin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.