Текст и перевод песни Zinoleesky - Odinaka

Odinaka

(Meduaa)
Uhn-uhn, uhn-uhn
Uhn-uhn, uhn-uhn
Uhn-uhn, uhn-uhn

You know you gimme vibe on vibe
Anytime you come online
And me, I no dey cum on time
Now, she want it time to time
You know you give me vibe on vibe (vibe)
Anytime you come online
And me, I no dey cum on time
Now, she want it time to time

Mm, Poco don dey talk (Poco don dey talk)
Naira don dey talk (Naira don dey talk)
Say, "wetin you gimme chop?"
(Wetin you gimme chop?)
Poco don dey talk (Poco don dey talk)
Naira don dey talk (Naira don dey talk)
But, I be watching like predator (predator, predator)

Uhn-uhn, uhn
F'owo kan mi ni'sale
Oh baby mi, ko sh'ofofo
Come for you bo d'ale
I swear, mio ni sh'ojoro oh
I go knack am well (I go knack am), I go knack am well (Odinaka)
I go knack am well (I go knack am), I go knack am well
I no go kiss and tell
I'll keep it to myself
I'll record music instead

I go knack am well (I go knack am), I go knack am well (Odinaka)
I go knack am well (I go knack am), I go knack am well

Anything you want, me, I go do
Lemo body like tattoo
I go watch you like cartoon
Everything I talk, baby, na true
Our love no get part two
Everything we do na news, ye

'Cause you popping my heart and you bursting my brain too
I go die if I no chase you, ah
Nothing shake you, baby
Uhn girl, nothing shake you
This kind love oh
Na forever, no time up oh
And, if I dey your dome
Na only me, I no carry Mopol

Uhn-uhn, uhn
F'owo kan mi ni'sale
Oh baby mi, ko sh'ofofo
Come for you bo d'ale
I swear, mio ni sh'ojoro oh
I go knack am well (I go knack am), I go knack am well (Odinaka)
I go knack am well (I go knack am), I go knack am well
I no go kiss and tell
I'll keep it to myself
I'll record music instead

I go knack am well (I go knack am), I go knack am well (Odinaka)
I go knack am well (I go knack am), I go knack am well

'Thing you want, me, I go do
Lemo body like tattoo
I go watch you like cartoon
Everything I talk, baby, na true
Our love no get part two
Everything we do na news
(Boombah)

(Meduaa)

Odinaka

(Meduaa)
Uhn-uhn, uhn-uhn
Uhn-uhn, uhn-uhn
Uhn-uhn, uhn-uhn

Tu sais que tu me donnes de bonnes vibrations
Chaque fois que tu es en ligne
Et moi, je ne suis pas à l'heure
Maintenant, tu le veux de temps en temps
Tu sais que tu me donnes de bonnes vibrations (vibrations)
Chaque fois que tu es en ligne
Et moi, je ne suis pas à l'heure
Maintenant, tu le veux de temps en temps

Mm, Poco parle (Poco parle)
Naira parle (Naira parle)
Il dit, "Que me donnes-tu à manger ?"
(Que me donnes-tu à manger?)
Poco parle (Poco parle)
Naira parle (Naira parle)
Mais, je regarde comme un prédateur (prédateur, prédateur)

Uhn-uhn, uhn
F'owo kan mi ni'sale
Oh mon bébé, ko sh'ofofo
Viens pour toi bo d'ale
Je jure, mio ni sh'ojoro oh
Je vais le faire bien (Je vais le faire), je vais le faire bien (Odinaka)
Je vais le faire bien (Je vais le faire), je vais le faire bien
Je ne vais pas raconter
Je vais garder ça pour moi
Je vais plutôt enregistrer de la musique

Je vais le faire bien (Je vais le faire), je vais le faire bien (Odinaka)
Je vais le faire bien (Je vais le faire), je vais le faire bien

Tout ce que tu veux, je vais le faire
Lemo corps comme un tatouage
Je vais te regarder comme un dessin animé
Tout ce que je dis, bébé, c'est vrai
Notre amour n'a pas de deuxième partie
Tout ce que nous faisons est une nouvelle, ouais

Parce que tu fais battre mon cœur et tu me fais exploser les neurones aussi
Je vais mourir si je ne te poursuis pas, ah
Rien ne te secoue, bébé
Uhn fille, rien ne te secoue
Ce genre d'amour oh
C'est pour toujours, pas de temps limite oh
Et, si je suis dans ton dôme
C'est seulement moi, je ne porte pas de Mopol

Uhn-uhn, uhn
F'owo kan mi ni'sale
Oh mon bébé, ko sh'ofofo
Viens pour toi bo d'ale
Je jure, mio ni sh'ojoro oh
Je vais le faire bien (Je vais le faire), je vais le faire bien (Odinaka)
Je vais le faire bien (Je vais le faire), je vais le faire bien
Je ne vais pas raconter
Je vais garder ça pour moi
Je vais plutôt enregistrer de la musique

Je vais le faire bien (Je vais le faire), je vais le faire bien (Odinaka)
Je vais le faire bien (Je vais le faire), je vais le faire bien

La chose que tu veux, je vais le faire
Lemo corps comme un tatouage
Je vais te regarder comme un dessin animé
Tout ce que je dis, bébé, c'est vrai
Notre amour n'a pas de deuxième partie
Tout ce que nous faisons est une nouvelle
(Boombah)

(Meduaa)