SPACE MOUNTAIN - Zinée перевод на немецкий

SPACE MOUNTAIN

A force devant y'a d'la fumée bleu quand j'arrive
Là t'es comme avant la tête à l'envers dans le Space Mountain
Sept cinq trois cent zeutrei kilomètres
T'es piège dans un tourbillon infini comme dans l'
SPACE MOUNTAIN
C'est trop intense là tu peux pas monter
SPACE MOUNTAIN
Toute ma team dans le train fantôme
SPACE MOUNTAIN
C'est trop la merde quand on arrive en ville
SPACE MOUNTAIN
Je vais tout casser avant l'éternité

On a bossé ensemble ma gueule on est pas partenaire
(Plutôt mourir)
La reine et la lune je sais rien faire à part le faire
(La reine et la lune)
Quand on arrive sur scène a ben nous c'est un autre boucan
Tu m'as dm c'est trop touchant
J't'évacue par le fond avec l'eau courante
Là c'est trop facile de les éteindre
Faut me laisser chanter faut me laisser peindre
Tu viens à ma table on est même pas potes
J'en ai rien a foutre de tes étreintes
Y'a du feu qui sort du pot d'échappement
C'est ma mère qui drift dans les virages
Tu reçois du son sans les images
Princesse du vide sans héritage
(Toute seule)

A force devant y'a d'la fumée bleue quand j'arrive
Là t'es comme avant la tête à l'envers dans le Space Mountain
Sept cinq trois cent zeutrei kilomètres heure
T'es piègé dans un tourbillon infini comme dans l'
SPACE MOUNTAIN
C'est trop intense là tu peux pas monter
SPACE MOUNTAIN
Toute ma team dans le train fantôme
SPACE MOUNTAIN
C'est trop la merde quand on arrive en ville
SPACE MOUNTAIN
Je vais tout casser avant l'éternité

J'ai pas envie d'rester piégée dans les mêmes galères
Vos bouches ne s'ouvrent uniquement que pour qu'on les ferment après
Quand on arrive au stud' ah ben nous c'est un autre boulot
Tu m'énerves la j'en perd la tête
Tu veux découper mais y'a pas d'autres couteaux
J'one shot comme dans la cabine
(Boum)
Déroulez-moi le tapis rouge
Ma bouche c'est un machine gun
Toi t'as l'air teubé comme Adibou
Ça fait trop longtemps que j'attend ça
Comme quand l'génie sort de la lampe
Le sac rempli j'sors de la banque
Le valet d'pique sort de la manche
A force devant y'a d'la fumée bleue quand j'arrive
Là t'es comme avant la tête à l'envers dans le Space Mountain
Sept cinq trois centre zeutrei kilomètres heure
T'es piègé dans un tourbillon infini comme dans l'
SPACE MOUNTAIN
C'est trop intense la tu peux pas monter
SPACE MOUNTAIN
Toute ma team dans le train fantôme
SPACE MOUNTAIN
C'est trop la merde quand on arrive en ville
SPACE MOUNTAIN
Je vais tout casser avant l'éternité

SPACE MOUNTAIN

Wenn ich komme, steigt blauer Rauch auf
Da bist du wie vorher, kopfüber im Space Mountain
Sieben fünf drei null dreizehn Kilometer
Du bist gefangen in einem unendlichen Wirbel wie im
SPACE MOUNTAIN
Es ist zu intensiv, da kannst du nicht einsteigen
SPACE MOUNTAIN
Mein ganzes Team im Geisterzug
SPACE MOUNTAIN
Es ist echt scheiße, wenn wir in der Stadt ankommen
SPACE MOUNTAIN
Ich werde alles zerstören vor der Ewigkeit

Wir haben zusammen gearbeitet, mein Lieber, wir sind keine Partner
(Lieber sterben)
Die Königin und der Mond, ich kann nichts anderes, als es zu tun
(Die Königin und der Mond)
Wenn wir auf der Bühne ankommen, machen wir einen anderen Lärm
Du hast mir geschrieben, das ist sehr rührend
Ich schaffe dich durch den Abfluss mit fließendem Wasser raus
Es ist zu einfach, sie auszuschalten
Lass mich singen, lass mich malen
Du kommst an meinen Tisch, wir sind nicht mal Freunde
Deine Umarmungen sind mir egal
Es kommt Feuer aus dem Auspuff
Meine Mutter driftet in den Kurven
Du bekommst den Ton ohne die Bilder
Prinzessin der Leere ohne Erbe
(Ganz allein)

Wenn ich komme, steigt blauer Rauch auf
Da bist du wie vorher, kopfüber im Space Mountain
Sieben fünf drei null dreizehn Kilometer pro Stunde
Du bist gefangen in einem unendlichen Wirbel wie im
SPACE MOUNTAIN
Es ist zu intensiv, da kannst du nicht einsteigen
SPACE MOUNTAIN
Mein ganzes Team im Geisterzug
SPACE MOUNTAIN
Es ist echt scheiße, wenn wir in der Stadt ankommen
SPACE MOUNTAIN
Ich werde alles zerstören vor der Ewigkeit

Ich will nicht in den gleichen Schwierigkeiten gefangen bleiben
Eure Münder öffnen sich nur, damit wir sie danach schließen
Wenn wir im Studio ankommen, ist das eine andere Arbeit
Du nervst mich, ich verliere den Kopf
Du willst schneiden, aber es gibt keine anderen Messer
Ich treffe sofort, wie in der Kabine
(Bumm)
Rollt mir den roten Teppich aus
Mein Mund ist ein Maschinengewehr
Du siehst aus wie ein Idiot, wie Adibou
Ich warte schon so lange darauf
Wie wenn der Geist aus der Lampe kommt
Die Tasche voll, ich komme aus der Bank
Der Pik-Bube kommt aus dem Ärmel
Wenn ich komme, steigt blauer Rauch auf
Da bist du wie vorher, kopfüber im Space Mountain
Sieben fünf drei null dreizehn Kilometer pro Stunde
Du bist gefangen in einem unendlichen Wirbel wie im
SPACE MOUNTAIN
Es ist zu intensiv, da kannst du nicht einsteigen
SPACE MOUNTAIN
Mein ganzes Team im Geisterzug
SPACE MOUNTAIN
Es ist echt scheiße, wenn wir in der Stadt ankommen
SPACE MOUNTAIN
Ich werde alles zerstören vor der Ewigkeit