Текст и перевод песни Zion - Fantasma

Fantasma

Zion, baby

Un día sé de ti, pero al otro no, nena, nena
Eres una fantasma y es difícil que te vea
Es como andar en el mar navegando a ciegas
Eres una fantasma y no dejas que te vea

Pensando estaba recordando
Cuando te conocí, aceptaste salir
Me seguiste y llegaste
Al sitio donde juntos bebimos
Parecía ser que todo estaba bien
Pero luego de eso...

No sé si un error cometí
No, no, no, sí, sí, sí
Escúchame, estoy aquí
Estoy aquí, pa′ ti
No sé si un error cometí
No, no, no, sí, sí, sí
Escúchame, estoy aquí
Estoy pa' ti, pa′ ti

Un día sé de ti, pero al otro no, nena, nena
Eres una fantasma y es difícil que te vea
Es como andar en el mar navegando a ciegas
Eres una fantasma y no dejas que te vea

Es lamentable y mala suerte
Cuando uno pierde algo
Que tan difícil fue
Mis motivos y los tuyos
Fueron de manos en todo momento
Sin romper la ley

Ya veo que fuimos castigados
Al no saber vencer
El deseo de caer
Y todo por la borda se nos fue

No sé si un error cometí
No, no, no, sí, sí, sí
Escúchame, estoy aquí
Estoy aquí, pa' ti
No sé si un error cometí
No, no, no, sí, sí, sí
Escúchame, estoy aquí
Estoy pa' ti, pa′ ti

Un día sé de ti, pero al otro no, nena, nena
Eres una fantasma y es difícil que te vea
Es como andar en el mar navegando a ciegas
Eres una fantasma y no dejas que te vea

Un día sé de ti, pero al otro no, nena, nena
Eres una fantasma y es difícil que te vea
Es como andar en el mar navegando a ciegas
Eres una fantasma y no dejas que te vea

Pensando estaba recordando
Pensando estaba recordando
Al sitio donde juntos bebimos
(Oh-oh-oh)

Zion, baby
Yeah
Una vez más
Dejando plasmado (eh-eh-eh)
Que soy La Melodía Perfecta
Baby Records (para mi fantasma)
Zion, baby, (yeah-yeah)
Walde
Te la ganaste
Beatmaker
Eh eh eh
Te falta mucho para llegar acá arriba (jajaja)

Фантом

Zion, малыш

В один день я о тебе знаю, а в другой нет, детка, детка
Ты призрак, и мне трудно тебя увидеть
Это как плыть по морю вслепую
Ты призрак, и ты не даёшь мне себя увидеть

Я вспоминал то время
Когда мы познакомились, ты согласилась выйти
Ты последовала за мной и пришла
В то место, где мы вместе выпивали
Казалось, что всё было хорошо
Но потом...

Не знаю, совершил ли я ошибку
Нет, нет, нет, да, да, да
Послушай, я здесь
Я здесь, ради тебя
Не знаю, совершил ли я ошибку
Нет, нет, нет, да, да, да
Послушай, я здесь
Я здесь, ради тебя, ради тебя

В один день я о тебе знаю, а в другой нет, детка, детка
Ты призрак, и мне трудно тебя увидеть
Это как плыть по морю вслепую
Ты призрак, и ты не даёшь мне себя увидеть

Досадно и обидно
Когда теряешь то
Что было так сложно получить
Мои мотивы и твои
Постоянно совпадали
Не нарушая закон

Теперь я вижу, что мы были наказаны
За то, что не научились преодолевать
Желание падать
И всё полетело к чертям

Не знаю, совершил ли я ошибку
Нет, нет, нет, да, да, да
Послушай, я здесь
Я здесь, ради тебя
Не знаю, совершил ли я ошибку
Нет, нет, нет, да, да, да
Послушай, я здесь
Я здесь, ради тебя, ради тебя

В один день я о тебе знаю, а в другой нет, детка, детка
Ты призрак, и мне трудно тебя увидеть
Это как плыть по морю вслепую
Ты призрак, и ты не даёшь мне себя увидеть

В один день я о тебе знаю, а в другой нет, детка, детка
Ты призрак, и мне трудно тебя увидеть
Это как плыть по морю вслепую
Ты призрак, и ты не даёшь мне себя увидеть

Я вспоминал то время
Я вспоминал то время
В то место, где мы вместе выпивали
(О-о-о)

Zion, малыш
Да
Ещё раз
Оставляя след (э-э-э)
Что я Идеальная Мелодия
Baby Records (для моего призрака)
Zion, малыш, (да-да)
Walde
Ты это заслужил
Beatmaker
Эй, эй, эй
Тебе ещё далеко до такой вершины (ха-ха-ха)