Текст и перевод песни Zion - Habre la Puerta
Habre la Puerta
Ouvre la porte
Habre
La
Puerta...
Soy
Yo
Ouvre
la
porte...
C'est
moi
Tu
No
Sabes
Lo
Que
Seria
Capaz
De
Acer
Por
Ti
Tu
ne
sais
pas
ce
que
je
serais
capable
de
faire
pour
toi
Que
Tengo
Acer
Para
Que
Estemos
A
Mano
Que
dois-je
faire
pour
que
nous
soyons
ensemble
Abre
La
Puerta
Ouvre
la
porte
Hoy
Me
Enferma
El
Veneno
De
Tu
Amor
Infiel
Aujourd'hui,
le
poison
de
ton
amour
infidèle
me
rend
malade
Y
Yo
Que
Te
Vine
A
Ver
Et
je
suis
venu
te
voir
Me
Despecha
Al
Saber
Que
No
Te
Voy
A
Tener...
Je
me
désespère
en
sachant
que
je
ne
t'aurai
pas...
Ayy,
Abre
La
Puerta...
Que
Se
Que
Estas
Hay
Ayy,
ouvre
la
porte...
Je
sais
que
tu
es
là
No
Te
Escondas
De
Mi
Ne
te
cache
pas
de
moi
Como
Tu
Lio
Comme
ton
mensonge
Tu
No
Te
Acuerdas,
Fui
El
Que
Estuvo
Hay
Tu
ne
te
souviens
pas,
j'étais
là
Yo
Te
Ise
Vivir,
Sigue
Tu
Caminoooo...
Oohhhh
Oohhh
Oohh
Oohhhhh
Je
t'ai
fait
vivre,
continue
ton
chemin...
Oohhhh
Oohhh
Oohh
Oohhhhh
Quisiera
Perdonarte,
Pero
No
Puedo
Je
voudrais
te
pardonner,
mais
je
ne
peux
pas
Es
Ironico
Como
En
Tu
Vida
Puede
Cambiar
En
Un
Momento
C'est
ironique
comment
ta
vie
peut
changer
en
un
instant
No
Lo
Comprendo
Je
ne
comprends
pas
Pienso
En
Ti,
Me
Traicionan
Los
Recuerdo.Yeah
Eeeee
Je
pense
à
toi,
les
souvenirs
me
trahissent.
Yeah
Eeeee
Recuerdo
Lo
Mucho
Que
Llorabas
Je
me
souviens
de
tes
nombreuses
larmes
Y
Ami
Te
Aferabas
Et
tu
t'accrochais
à
moi
Para
Que
Yo
Te
Consolara
Pour
que
je
te
console
Y
Ahora
Me
Pagas
Con
Esto
Et
maintenant,
tu
me
rembourses
avec
ça
Recuerdo
Que
Por
Hay
Adabas,
Nadie
A
Ti
Te
Cuidaba
Je
me
souviens
qu'à
l'époque,
personne
ne
prenait
soin
de
toi
Pero
Yo
Siempre
Estaba
Mais
j'étais
toujours
là
E
Decidido
Terminar
Con
Esto...
Et
j'ai
décidé
de
mettre
fin
à
tout
ça...
Abre
La
Puerta...
Que
Se
Que
Estas
Hay
Ouvre
la
porte...
Je
sais
que
tu
es
là
No
Te
Escondas
De
Mi
Ne
te
cache
pas
de
moi
Como
Tu
Lio
Comme
ton
mensonge
Tu
No
Te
Acuerdas,
Fui
El
Que
Estuvo
Hay
Tu
ne
te
souviens
pas,
j'étais
là
Yo
Te
Ise
Vivir,
Sigue
Tu
Caminoooo...
Oohhhh
Oohhh
Oohh
Oohhhhh...
Je
t'ai
fait
vivre,
continue
ton
chemin...
Oohhhh
Oohhh
Oohh
Oohhhhh...
Almenos
Por
Dignidad,
Podias
Pensar
Au
moins
par
dignité,
tu
aurais
pu
réfléchir
Darte
Lugar
Como
Mujer
Tan
Siquiera
Mamita
Te
donner
de
l'importance
en
tant
que
femme
au
moins,
maman
Ahora
No
Valgo
Nada
Noooo...
Maintenant,
je
ne
vaux
plus
rien
Noooo...
Ahora
Vas
Cojiendo
Freno
Y
Tension
Maintenant,
tu
freines
et
tu
stresses
No
Te
Creas
Que
Me
Quedo
Con
Esta
Nooo...
Ne
crois
pas
que
je
vais
rester
avec
ça
Nooo...
Yo
Valgo
Mas
Que
Tu,
It's
True
Je
vaux
plus
que
toi,
c'est
vrai
Sorry
Pero
Para
Ti
No
Ay
Mas
Alla
Désolé,
mais
pour
toi,
il
n'y
a
plus
rien
Uuuuuuuhhhh...
Uuuuuuuhhhh...
Hoy
Me
Enferma
El
Veneno
De
Tu
Amor
Infiel
Aujourd'hui,
le
poison
de
ton
amour
infidèle
me
rend
malade
Y
Yo
Que
Te
Vine
A
Ver
Et
je
suis
venu
te
voir
Me
Despecha
Al
Saber
Que
No
Te
Voy
A
Tener...
Je
me
désespère
en
sachant
que
je
ne
t'aurai
pas...
Ayy,
Abre
La
Puerta...
Que
Se
Que
Estas
Hay
Ayy,
ouvre
la
porte...
Je
sais
que
tu
es
là
No
Te
Escondas
De
Mi
Ne
te
cache
pas
de
moi
Como
Tu
Lio
Comme
ton
mensonge
Tu
No
Te
Acuerdas,
Fui
El
Que
Estuvo
Hay
Tu
ne
te
souviens
pas,
j'étais
là
Yo
Te
Ise
Vivir,
Sigue
Tu
Caminoooo...
Oohhhh
Oohhh
Oohh
Oohhhhh
Je
t'ai
fait
vivre,
continue
ton
chemin...
Oohhhh
Oohhh
Oohh
Oohhhhh
Ya
Era
Tiempo
De
Que
Me
Enterara
Il
était
temps
que
je
le
sache
De
La
Realidad
Del
Asunto
De
la
réalité
de
la
situation
Y
Es
Que
Simplemente
No
Eres
Para
Mi
Et
c'est
que
tu
n'es
tout
simplement
pas
pour
moi
Que
Te
Valla
Bien
Que
tout
aille
bien
pour
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Josias De La Cruz, Felix G. Ortiz Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.