Zion - Hello - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zion - Hello




Hello
Bonjour
Hello, yo soy aquel
Bonjour, je suis celui
Que anoche en la discoteca estuvo contigo
Qui était avec toi hier soir en boîte de nuit
Yo soy aquel que bien supo amarte
Je suis celui qui savait bien t'aimer
Yo soy el que con besos
Je suis celui qui, avec des baisers
Supo seducirte pero no te obligo
Savait te séduire mais je ne te force pas
Fue por par de copas que te entregaste
C'est grâce à deux verres que tu t'es donnée
Hicimos el amor hasta el amanecer
Nous avons fait l'amour jusqu'à l'aube
Pensando que no nos volveríamos a ver
Pensant que nous ne nous reverrions plus jamais
Ohhh, y no lo puedo entender, hello
Ohhh, et je ne comprends pas, bonjour
Que quiero volverte a ver
Je veux te revoir
Bailemos pega'o, y yo, abraza'o
Dansons serrés, toi et moi, enlacés
Bailemos pega'o, y yo, apreta'o
Dansons serrés, toi et moi, serrés
Bailemos pega'o, ohhh, jura'o
Dansons serrés, ohhh, juré
Señora, para mi es un honor haberla encontra'o
Madame, c'est un honneur pour moi de vous avoir rencontrée
Anoche envueltos usted y yo
Hier soir, enveloppés toi et moi
En una cama de un motel
Dans un lit de motel
Amándola como yo solo
T'aimant comme je sais le faire
Me hice dueño de su piel
Je suis devenu maître de ta peau
Y viéndola desnuda, juro
Et en te voyant nue, je jure
Que me volvía loco y al besarla
Que je devenais fou et en t'embrassant
Se iluminaba aquel rincón oscuro
Ce coin sombre s'illuminait
Y yo, sin pensarlo, comencé a amarla
Et moi, sans y penser, j'ai commencé à t'aimer
Me hice dueño de sus ganas
Je suis devenu maître de tes envies
Me hice dueño de su cuerpo
Je suis devenu maître de ton corps
Cayendo en la cama, haciéndolo lento
Tomber dans le lit, le faire lentement
Hello, yo soy aquel
Bonjour, je suis celui
Que anoche en la discoteca estuvo contigo
Qui était avec toi hier soir en boîte de nuit
Yo soy aquel que bien supo amarte
Je suis celui qui savait bien t'aimer
Yo soy el que con besos
Je suis celui qui, avec des baisers
Supo seducirte pero no te obligo
Savait te séduire mais je ne te force pas
Fue por par de copas que te entregaste
C'est grâce à deux verres que tu t'es donnée
Hicimos el amor hasta el amanecer
Nous avons fait l'amour jusqu'à l'aube
Pensando que no nos volveríamos a ver
Pensant que nous ne nous reverrions plus jamais
Ohhh, y no lo puedo entender, hello
Ohhh, et je ne comprends pas, bonjour
Que quiero volverte a ver
Je veux te revoir
Bailemos pega'o, y yo, abraza'o
Dansons serrés, toi et moi, enlacés
Bailemos pega'o, y yo, apreta'o
Dansons serrés, toi et moi, serrés
Bailemos pega'o, ohhh, jura'o
Dansons serrés, ohhh, juré
Señora, para mi es un honor haberla encontra'o
Madame, c'est un honneur pour moi de vous avoir rencontrée
Zion, baby! (Bailemos pega'o, y yo, abraza'o)
Zion, bébé ! (Dansons serrés, toi et moi, enlacés)
(Bailemos pega'o, y yo, apreta'o) Esto va dedicado a todas las mujeres del mundo
(Dansons serrés, toi et moi, serrés) Ceci est dédié à toutes les femmes du monde
Yeah, yeah (Bailemos pega'o, ohhh, jura'o)
Ouais, ouais (Dansons serrés, ohhh, juré)
"Los Benjamins"
"Les Benjamins"
Luny Tunes, Tainy (Señora, para mi es un honor haberla encontra'o)
Luny Tunes, Tainy (Madame, c'est un honneur pour moi de vous avoir rencontrée)
(Bailemos pega'o, y yo, abraza'o
(Dansons serrés, toi et moi, enlacés
Bailemos pega'o, y yo, apreta'o
Dansons serrés, toi et moi, serrés
Bailemos pega'o, ohhh, jura'o
Dansons serrés, ohhh, juré
Señora, para mi es un honor haberla encontra'o)
Madame, c'est un honneur pour moi de vous avoir rencontrée)





Авторы: Cabrera Victor B, Saldana Francisco A, Cruz-padilla Gabriel Antonio, Ortiz Torres Felix G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.