Zion CTB - Beat my Demon - перевод текста песни на французский

Beat my Demon - Zion CTBперевод на французский




Beat my Demon
Bats mon Démon
Work
Bosse
It's a whole lotta strength in this shit
Y'a toute une force dans ce truc, chérie
On God
J'te jure
In the booth, I'm feeling a rush
Dans la cabine, je ressens une poussée
I was scared of this shit like a crush
J'avais peur de ce truc comme d'un béguin
Gotta believe in myself, it's a must
Je dois croire en moi, c'est un must
No I didn't believe at first
Non, je n'y croyais pas au début
I'm tryna get out the city, adverse
J'essaie de sortir de la ville, hostile
Energy bad, put it in a hearse
Énergie négative, mets-la dans un corbillard
My own thoughts got a nigga hurt
Mes propres pensées me blessent
So I put pain all inside a verse
Alors je mets toute ma douleur dans un couplet
Just like a grave, did a nigga dirt
Comme une tombe, j'ai enterré un gars
Niggas will laugh, turn around and smirk
Les mecs riront, se retourneront et souriront
Boutta be up like jump, young nigga got pump, but this ain't Lil Uzi Vert
Je vais monter en flèche, jeune gars plein d'énergie, mais c'est pas Lil Uzi Vert
Watch how I turn it up and make it work
Regarde comment je monte le son et je le fais marcher
Watch how I make a play, and it convert
Regarde comment je fais une action et je la convertis
Fuck bout the bridges, I'm letting em burn
Au diable les ponts, je les laisse brûler
Nigga you ain't do nothing to earn
Mec, t'as rien fait pour mériter
Why these wanna jack it letterman?
Pourquoi ces gars veulent me le piquer, genre Letterman?
Like a body I know I'm ahead of them
Comme un corps, je sais que je suis devant eux
In the hood it gets dark like slender-man
Dans le quartier, il fait sombre comme avec Slender Man
Fighting a demon, I go put an end to him
Je combats un démon, je vais le terminer
Only put up a fight for the betterment
Je ne me bats que pour le meilleur
Niggas start waving that flag, confederate
Les mecs commencent à agiter ce drapeau, confédéré
Wanna quit when it's getting competitive, nope
Tu veux abandonner quand ça devient compétitif, non
Now I got you by the ropes
Maintenant je t'ai dans les cordes
Swear to god I'm not letting you go
Je jure devant Dieu que je ne te laisserai pas partir
For the times I was having no hope
Pour les moments je n'avais aucun espoir
Oh, niggas just thought it's a joke?
Oh, les mecs pensaient que c'était une blague?
Now another demon been woke, coming for next, aiming at ya throat
Maintenant, un autre démon s'est réveillé, il arrive pour le suivant, visant ta gorge
How did you die?
Comment est-il mort?
Said he got chocked
Il a dit qu'il a été étranglé
They wonder who did it, but nobody knows
Ils se demandent qui l'a fait, mais personne ne le sait
I be high, but I'm keeping it low
Je suis défoncé, mais je fais profil bas
Heard ever since, man a nigga been slow
J'ai entendu dire que depuis, le mec est lent
But I won the battle of the woes
Mais j'ai gagné la bataille des malheurs
No more demons no more foes
Plus de démons, plus d'ennemis
At night still cover my toes
La nuit, je me couvre encore les orteils
They said in the dark, he glows
Ils ont dit que dans le noir, il brille
And the more you let him get to ya head, they said the more he grows (creeping)
Et plus tu le laisses te monter à la tête, plus il grandit (il rampe)
But the more I focus, and I protect myself, no more he shows (my demon)
Mais plus je me concentre et je me protège, moins il se montre (mon démon)
(No more he-)
(Moins il-)
(Work)
(Bosse)





Авторы: Zion Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.