Текст и перевод песни Zion CTB - Still BLM (Blue Birds)

Still BLM (Blue Birds)

Four hundred years of pain is something that you cannot erase
Martin had a dream, but they killed him when he was wide awake
Malcum had the X on His back, so he was bound to fate
Malcum had the X on his back but he was

What about T man?
Nigga had his hoodie on, bag of skittles in his hand, tryna get his goody on

The fuck we suppose to do?
Man I don't got a clue
Since George Floyd a nigga been, scared of that blue
Because I know they see red, and after that there's no reversal
I can't be on the news, when momma heart turnin purple

Shit my first year of college, got pulled over, heart was racing
Brodie had his mask on, looking like he Jason
I told him take it off
Nigga you don't know the cost
Nigga we can't take a loss, can't be fucking with the law

Because this shit was built against us, can't control us so the fenced us
They talking random shots like a shorty on her Finsta

Got the blue birds chirping at niggas, it's not Twitter
Niggas going for the members, but really the main hitters
While they chillin' with them minks, them babies in cold winters
While they living with the privilege, the kids is duckin' the sprinters, gang
(While they living with privilege, the kids is duckin' the sprinters, gang)
(While they living with privilege, the kids is duckin' the sprinters, gang)

Four hundred years of pain is something that you cannot erase
Martin had a dream, but they killed him when he was wide awake
Malcum had the X on His back, so he was bound to fate
Malcum had the X on his back but he was

(Four hundred years of pain is something that you cannot erase)
(Martin had a dream, but they killed him when he was wide awake)
(Malcum had the X on His back, so he was bound to fate)
(Malcum had the X on his back, but he was, uh)

Всё ещё BLM (Синие птицы)

Четыреста лет боли — это то, что ты не можешь стереть из памяти.
У Мартина была мечта, но они убили его, когда он не спал.
У Малкольма был крест на спине, так что он был обречён на судьбу.
У Малкольма был крест на спине, но он был...

А как насчёт Треявона?
У парня был капюшон на голове, пакет Skittles в руке, он просто хотел получить свои конфеты.

Что, чёрт возьми, мы должны делать?
Чувак, понятия не имею.
Со времён Джорджа Флойда, ниггер боится синих.
Потому что я знаю, они видят красный, а после этого нет пути назад.
Я не могу быть в новостях, когда мамино сердце становится фиолетовым.

Чёрт, мой первый год в колледже, меня остановили, сердце колотилось.
У братана была маска, он выглядел как Джейсон.
Я сказал ему снять её.
Парень, ты не представляешь, чего это может стоить.
Чувак, мы не можем проиграть, не можем связываться с законом.

Потому что эта система построена против нас, не может контролировать нас, поэтому они огородили нас.
Они палят наобум, как малолетка в своём закрытом Инстаграме.

Синие птички щебечут на ниггеров, это не Твиттер.
Парни идут за пешками, но на самом деле главные — хиттеры.
Пока они отдыхают со своими норковыми шубами, их дети мёрзнут холодной зимой.
Пока они живут с привилегиями, дети уклоняются от пуль, банда.
(Пока они живут с привилегиями, дети уклоняются от пуль, банда.)
(Пока они живут с привилегиями, дети уклоняются от пуль, банда.)

Четыреста лет боли — это то, что ты не можешь стереть из памяти.
У Мартина была мечта, но они убили его, когда он не спал.
У Малкольма был крест на спине, так что он был обречён на судьбу.
У Малкольма был крест на спине, но он был...

(Четыреста лет боли — это то, что ты не можешь стереть из памяти.)
(У Мартина была мечта, но они убили его, когда он не спал.)
(У Малкольма был крест на спине, так что он был обречён на судьбу.)
(У Малкольма был крест на спине, но он был, ух...)