Текст и перевод песни Zion I & The Grouch - Current Affairs

Current Affairs

[Verse 1: Zion]
Posted up on the block, kinda eyein′ the spot
Late night city life got me twitchin' a lot
Kinda nervous, I′m sure that we under the watch
Cameras touchin' every surface, soon the drama gon' drop
Be it the cops, or just another government plot
Got a brother under surveillance, the harder you rock
The harder they clock, camouflage, I′m part of the flock
Feelin′ 'noid ′cause they never caught who shot Tupac

[Verse 2: The Grouch]
Well, this beats makin' ′em bear, and so I'm takin′ it there
Strip it to the core, ooh, primal fear
Men keep it iron, no tears
Don't know why your son came out a one-legged albino queer
Something's in the water
They wanna vaccinate my fate, ain′t got enough dollars
It′s not a mystery, True Crimes, white collar
In due time, what you find mind alters

[Hook: The Grouch (Zion)]
Current Affairs to thrill your mental
They want you p'noid boy, it′s simple
We wide-eyed, ain't afraid to look
Hold your guard, don′t get took
(Listen to me... Say somethin'
Can you hear me?...Say somethin′
Say it now... Say somethin'
It's goin′ down... Say somethin′
Listen to me... Say somethin'
Can you hear me?...Say somethin′
Say it now... Say somethin'
It′s goin' down... Say somethin′)

[Verse 3: Zion]
Yeah, I feel my spidey sense tingling, signaling danger
The street is a beast and she's sleepin' with danger
We so scared, all we want is to change her
Waitin′ for The Coming, baby, Mary and manger
I′m so sick, addicted, twisted with it
My Natural Mystic burn bullshit Hasidic
Still, satellites like a thief in the night
From the heavens for a sight, that's an alien flight, real

[Verse 4: The Grouch]
Meanwhile, back on the block, it′s hot
People in the cold, holed up in a box
Watch my back young cutty while I let off my thoughts
My sixth sense tells me they set off a lot
My seventh sense says they lie and set five
To keep us in line, but I've got more eyes
More cryin′ wolf, more dyin' need more lives
Them veteran sinners send college cash bribes

[Hook: The Grouch (Zion)]
Current Affairs to thrill your mental
They want you p′noid boy, it's simple
We wide-eyed, ain't afraid to look
Hold your guard, don′t get took
(Listen to me... Say somethin′
Can you hear me?...Say somethin'
Say it now... Say somethin′
It's goin′ down... Say somethin'
Listen to me... Say somethin′
Can you hear me?...Say somethin'
Say it now... Say somethin'
It′s goin′ down... Say somethin')

Текущие События

[Куплет 1: Zion]
Стою на районе, осматриваюсь,
Ночная городская жизнь заставляет меня нервничать,
Я уверен, что за нами наблюдают,
Камеры на каждой поверхности, скоро грянет драма,
Будь то копы или очередной правительственный заговор,
Брат под наблюдением, чем сильнее ты зажигаешь,
Тем сильнее они следят, камуфляж, я часть стаи,
Чувствую паранойю, ведь они так и не поймали тех, кто убил Тупака.

[Куплет 2: The Grouch]
Что ж, это лучше, чем заставлять их терпеть, поэтому я иду до конца,
До самой сути, о, первобытный страх,
Мужчины держат удар, без слёз,
Не знаю, почему твой сын родился одноногим альбиносом-геем,
Что-то в воде,
Они хотят привить мне судьбу, у меня не хватает денег,
Это не тайна, настоящие преступления, белые воротнички,
Со временем, то, что ты находишь, меняет разум.

[Припев: The Grouch (Zion)]
Текущие события, чтобы взбудоражить твой ум,
Они хотят, чтобы ты был параноиком, парень, это просто,
У нас широко открыты глаза, мы не боимся смотреть,
Будь начеку, не дай себя одурачить.
(Слушай меня... Скажи что-нибудь,
Ты меня слышишь?... Скажи что-нибудь,
Скажи это сейчас... Скажи что-нибудь,
Всё идёт прахом... Скажи что-нибудь,
Слушай меня... Скажи что-нибудь,
Ты меня слышишь?... Скажи что-нибудь,
Скажи это сейчас... Скажи что-нибудь,
Всё идёт прахом... Скажи что-нибудь)

[Куплет 3: Zion]
Да, я чувствую, как покалывает моё паучье чутьё, сигнализируя об опасности,
Улица — это зверь, и она спит с опасностью,
Мы так напуганы, всё, чего мы хотим — это изменить её,
Ждём Пришествия, малышка, Мария и ясли.
Я так болен, зависим, измучен этим,
Мой Природный Мистик сжигает хасидскую чушь,
Всё ещё, спутники, как вор в ночи,
С небес, чтобы увидеть, это полёт инопланетян, реально.

[Куплет 4: The Grouch]
Тем временем, обратно на районе, жарко,
Люди на холоде, заперты в коробке,
Прикрой мою спину, юнец, пока я высказываю свои мысли,
Моё шестое чувство говорит мне, что они много чего запустили,
Моё седьмое чувство говорит, что они лгут и ставят пятерку,
Чтобы держать нас в узде, но у меня больше глаз,
Больше криков "волк", больше смертей, нужно больше жизней,
Эти ветераны-грешники отправляют взятки наличными в колледж.

[Припев: The Grouch (Zion)]
Текущие события, чтобы взбудоражить твой ум,
Они хотят, чтобы ты был параноиком, парень, это просто,
У нас широко открыты глаза, мы не боимся смотреть,
Будь начеку, не дай себя одурачить.
(Слушай меня... Скажи что-нибудь,
Ты меня слышишь?... Скажи что-нибудь,
Скажи это сейчас... Скажи что-нибудь,
Всё идёт прахом... Скажи что-нибудь,
Слушай меня... Скажи что-нибудь,
Ты меня слышишь?... Скажи что-нибудь,
Скажи это сейчас... Скажи что-нибудь,
Всё идёт прахом... Скажи что-нибудь)