Zion I - Luv - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zion I - Luv




Luv
Любовь
The champions are here'¦
Чемпионы здесь...
Yea... Mhm'¦
Да... Мгм...
This is for my people.
Это для моих людей.
To cops who roam the blocks,
Копам, что бродят по кварталам,
And love to fire shots.
И любят палить из стволов.
You innocent for sure before they planted rocks.
Ты точно был невиновен, пока они не подкинули тебе наркоту.
To babies having babies,
Малолетним мамашам,
Teens' is going crazy.
Подростки сходят с ума.
Tryin to raise a seed indeed is never easy.
Пытаться вырастить ребенка, конечно же, никогда не легко.
To brothers actin thug.
Братьям, ведущим себя как бандиты.
Cuz thugs the only choice.
Потому что быть бандитом единственный выбор.
When you young black and gifted,
Когда ты молод, черный и талантлив,
But don't have a voice.
Но у тебя нет голоса.
When you young black and gifted,
Когда ты молод, черный и талантлив,
Eyes' is getting dry.
Глаза пересыхают.
We cry now will our tears,
Мы плачем, но разве наши слезы,
Got trees to keep us high.
Есть деревья, чтобы держать нас на высоте.
To Crips, Bloods, disciples,
Крипс, Бладс, ученикам,
Folks and all brothas.
Парням и всем братьям.
We ashamed of ancestors,
Нам стыдно за предков,
We all the same color.
У нас всех один цвет кожи.
We fight and kill mothas,
Мы сражаемся и убиваем матерей,
Sons, friends, and homies.
Сыновей, друзей и корешей.
Killin' our own fam,
Убивая свою собственную семью,
Cursed to live lonely.
Проклятые жить в одиночестве.
Chorus: [x2]
Припев: [x2]
Yea'¦
Да...
To my people where you at,
Моим людям, где бы вы ни были,
All across the map.
По всему миру.
You got to get this love,
Вы должны получить эту любовь,
When I spit with love,
Когда я читаю с любовью,
Come and get this love,
Придите и получите эту любовь,
When I spit with love.
Когда я читаю с любовью.
To my brothas on the grind,
Моим братьям, которые вкалывают,
Tryin to find some shine.
Пытаясь найти свой путь.
Realize your devine to waste a lifetime.
Осознайте свою божественность, чтобы не тратить жизнь впустую.
To my sistas tryin to find a man,
Моим сестрам, пытающимся найти мужчину,
No one understands,
Никто не понимает,
You're the souls bringing life to the fam.
Вы души, приносящие жизнь семье.
To the shawtys on the avenues,
Девушкам на проспектах,
Who want to battle crews.
Которые хотят сражаться с командами.
Use should cruise, cuz you blessed with jewels.
Вам следует расслабиться, потому что вы благословлены драгоценностями.
Life is a school for the hard knocks,
Жизнь это школа тяжелых ударов,
When the bars locked.
Когда за решеткой.
Experience speaks,
Опыт говорит,
Out of the depths of my heart.
Из глубины моего сердца.
To the spirits is over top,
Духам наверху,
You watching us smilin'
Вы наблюдаете за нами, улыбаясь,
Knowing they don't stop,
Зная, что они не остановятся,
We gonna keep wylin'
Мы продолжим буянить.
To the governing bodies, presidents, and officials
Правящим органам, президентам и чиновникам,
Karma's a bitch,
Карма сука,
So why you launch all of the missiles.
Так зачем вы запускаете все эти ракеты.
Multiples issues,
Множество проблем,
When the bombs gettin louder.
Когда бомбы становятся громче.
They only be happy,
Они счастливы только,
With a nuclear shower.
С ядерным дождем.
To the most high powered,
Всевышнему,
You watch us all.
Ты наблюдаешь за нами всеми.
And you always pick us up when we start to fall.
И ты всегда поднимаешь нас, когда мы начинаем падать.
Chorus [x2]
Припев [x2]
Ya don't stop'¦.One Love, one love, one
Не останавливайтесь... Одна Любовь, одна любовь, одна
Ya don't stop'¦.You see these streets have me stressed out, it's terrible.
Не останавливайтесь... Видишь, эти улицы доводят меня до стресса, это ужасно.
Ya don't stop'¦.Open up they minds, and we about yours.
Не останавливайтесь... Откройте свои разумы, и мы откроем свои.
Ya don't stop'¦.It can't get any worse, it can only get better.
Не останавливайтесь... Хуже уже не будет, может быть только лучше.
To the hustlas and ballers,
Хастлерам и баллерам,
Single parent homes.
Семьям с одним родителем.
God bless the child who got his loan.
Да благословит Бог ребенка, который получил свой кредит.
To Muslims, and Jews, and the Christians too
Мусульманам, и евреям, и христианам тоже,
Try to fight against the act single men will do.
Попытайтесь бороться с тем, что делают одинокие мужчины.
To the black, to the white, red, yellow, and brown
Черным, белым, красным, желтым и коричневым,
Color really doesn't matter,
Цвет на самом деле не имеет значения,
We can all get down.
Мы все можем быть вместе.
From the rich to the poor, to the in between.
От богатых до бедных, и тем, кто между.
I send a shot to my folks tryin to get they life clean.
Я посылаю привет моим людям, пытающимся очистить свою жизнь.
Chorus [x2]
Припев [x2]





Авторы: Gaines Stephen Brett, Anderson Anthony W


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.