Zion & Lennox - No Más - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zion & Lennox - No Más




No Más
Pas Plus
Quiero, de ti cuando llego, que no pongas pero′
Je veux, quand j'arrive, que tu ne dises pas "non"
Que cuando quieres, siempre estoy pa' ti
Que quand tu le veux, je suis toujours pour toi
Si te sientes sola, tírame al WhatsApp
Si tu te sens seule, envoie-moi un message sur WhatsApp
Que yo sin leerlo, por dónde vas
Je sais tu vas sans même le lire
Abriendo la puerta, estoy por llegar
J'ouvre la porte, j'arrive
Te seguiré dando, hasta que digas:
Je continuerai à te donner jusqu'à ce que tu dises :
"No más, no más, no más, no más"
"Pas plus, pas plus, pas plus, pas plus"
Así es que me dice cuando quiere más
Alors tu me dis quand tu en veux plus
No más, no más, no más
Pas plus, pas plus, pas plus
Si paro es un delito por lo buena que estás
Si j'arrête, c'est un crime, tu es tellement bien
"No más, no más, no más"
"Pas plus, pas plus, pas plus"
Así es que me dice cuando quiere más
Alors tu me dis quand tu en veux plus
No más, no más, no más
Pas plus, pas plus, pas plus
Si paro es un delito por lo buena que está
Si j'arrête, c'est un crime, tu es tellement bien
Quiero castigarte, te llevo a Neptuno pa′ no llegar a Marte
Je veux te punir, je t'emmène à Neptune pour ne pas aller sur Mars
No soy Picasso, pero eres mi obra de arte
Je ne suis pas Picasso, mais tu es mon œuvre d'art
Voy a pintarte, empieza a desnudarte (Mamacita)
Je vais te peindre, commence à te déshabiller (Maman)
Me sube la azúcar, eres mi bombón
Tu me fais monter le sucre, tu es mon bonbon
Y cuando lo hacemo' te quiero un montón
Et quand on le fait, je t'aime beaucoup
La cintura suelta, la vida resuelta
Ta taille est lâche, ta vie est résolue
En mi sábana como un Phillie envuelta
Sur mon drap, comme un Philly enveloppé
Me sube la azúcar, eres mi bombón
Tu me fais monter le sucre, tu es mon bonbon
Y cuando lo hacemo' te quiero un montón
Et quand on le fait, je t'aime beaucoup
La cintura suelta, la vida resuelta
Ta taille est lâche, ta vie est résolue
En mi sábana como un Phillie envuelta (Mamacita)
Sur mon drap, comme un Philly enveloppé (Maman)
"No más, no más, no más"
"Pas plus, pas plus, pas plus"
Así es que me dice cuando quiere más
Alors tu me dis quand tu en veux plus
No más, no más, no más
Pas plus, pas plus, pas plus
Si paro es un delito por lo buena que está
Si j'arrête, c'est un crime, tu es tellement bien
"No más, no más, no más"
"Pas plus, pas plus, pas plus"
Así es que me dice cuando quiere más
Alors tu me dis quand tu en veux plus
No más, no más, no más
Pas plus, pas plus, pas plus
Si paro es un delito por lo buena que está
Si j'arrête, c'est un crime, tu es tellement bien
Quiero, de ti cuando llego, que no pongas pero′
Je veux, quand j'arrive, que tu ne dises pas "non"
Que cuando quieres, siempre estoy pa′ ti
Que quand tu le veux, je suis toujours pour toi
Si te sientes sola, tírame al WhatsApp
Si tu te sens seule, envoie-moi un message sur WhatsApp
Que yo sin leerlo, por dónde vas
Je sais tu vas sans même le lire
Abriendo la puerta, estoy por llegar
J'ouvre la porte, j'arrive
Te seguiré dando, hasta que digas:
Je continuerai à te donner jusqu'à ce que tu dises :
"No más, no más, no más, no más"
"Pas plus, pas plus, pas plus, pas plus"
Así es que me dice cuando quiere más
Alors tu me dis quand tu en veux plus
No más, no más, no más
Pas plus, pas plus, pas plus
Si paro es un delito por lo buena que estás
Si j'arrête, c'est un crime, tu es tellement bien
"No más, no más, no más"
"Pas plus, pas plus, pas plus"
Así es que me dice cuando quiere más
Alors tu me dis quand tu en veux plus
No más, no más, no más
Pas plus, pas plus, pas plus
Si paro es un delito por lo buena que está
Si j'arrête, c'est un crime, tu es tellement bien





Авторы: Felix Ortiz, Gabriel Pizarro, Jhonattan Jacob Reyes, Jorge Valdes Vasquez, Justin Rafael Quiles, Miguel Martinez Perea, Ramsés Iván Herrera Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.