Zion & Lennox feat. De La Ghetto - Destino - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zion & Lennox feat. De La Ghetto - Destino




Me le quedé mirando la noche entera
Смотрел на нее весь вечер
Le envié un par de botella' pa' que supiera
Выставил пару бутылок, чтобы она поняла,
Que era yo el que quería con ella
Что я хотел быть с ней
Pero la baby siguió en la de ella
Но крошка продолжала заниматься своим делом
Ella siguió bailando
Она продолжала танцевать
Me miraba de ve' en cuando
Иногда бросала на меня взгляд
Había química, pero estaba flotando
Между нами была химия, но она как будто парила
Ella sabe su destino final
Она знает свою конечную цель
Ella sabe que a casa va a llegar
Она знает, что вернется домой
Y eso que al principio no quería, no quería, no quería
И сначала она не хотела, не хотела, не хотела
Que me diera cuenta que quería, que quería, que quería
Чтобы я понимал, что она хочет, что хочет, что хочет
y yo, imagina que nos vamos de acá
Ты и я, представь, что мы уходим отсюда
Pienso en cosas que los dos deseamo'
Думаю о том, что мы оба желаем
Uh-uh-uh, esa carita, mamá
У-у-у, это личико, мамочка
Dime qué quiere' y, baby, eso tendrá'
Скажи мне, чего ты хочешь, и, детка, это будет твое
Me hipnotizé, de ese cuerpo me envicié
Я загипнотизирован, я пристрастился к твоему телу
Pégate un poquito, para sentirte antes de irno'
Придвинься немного ближе, чтобы почувствовать тебя, прежде чем мы уедем
Que quiero probar ya ese ritmo, bebé
Потому что я уже хочу попробовать этот ритм, детка
y yo toda la noche bailando así
Ты и я всю ночь танцуем вот так
Tocándome así, agarrándoté yo así
Ты прикасаешься ко мне так, а я хватаю тебя вот так
y yo flotando en la noche
Ты и я летим в ночи
Sintiendo el roce, y entonce'
Чувствуя близость, и тогда
No hay nada aqui que nos demore
Нет ничего, что могло бы нас задержать
Ella sabe su destino final
Она знает свою конечную цель
Ella sabe que a casa va a llegar
Она знает, что вернется домой
Y eso que al principio no quería, no quería, no quería
И сначала она не хотела, не хотела, не хотела
Que me diera cuenta que quería, que quería, que quería
Чтобы я понимал, что она хочет, что хочет, что хочет
Hice lo que pude para llamar su atención
Я сделал все возможное, чтобы привлечь ее внимание
Y que entendiera cuál es mi intención
И дать ей понять, что я намерен
Quiero que sepa que es mi favorita bailando esa canción
Хочу, чтобы она знала, что она моя фаворитка, исполняя эту песню
Le pregunté su nombre y no me contestó
Я спросил ее имя, но она не ответила
Me tiro una guiñada y sola en el medio bail+ó
Она подмигнула мне и танцевала одна в центре
Y aunque estaba sola, fijo me miraba
И хотя она была одна, она смотрела прямо на меня
Supe lo que quería sin decirme nada
Я понял, чего она хочет, без слов
Esa noche yo la voy a probar
В эту ночь я ее попробую
que conmigo se quiere quedar
Я знаю, что она хочет остаться со мной
Ya tenia planeado su destino final
Она уже спланировала свою конечную цель
Me le quedé mirando la noche entera
Смотрел на нее весь вечер
Le envié un par de botella' pa' que supiera
Выставил пару бутылок, чтобы она поняла,
Que era yo el que quería con ella
Что я хотел быть с ней
Pero la baby siguió en la de ella
Но крошка продолжала заниматься своим делом
Ella siguió bailando
Она продолжала танцевать
Me miraba de ve' en cuando
Иногда бросала на меня взгляд
Había química, pero estaba flotando
Между нами была химия, но она как будто парила
Ella sabe su destino final
Она знает свою конечную цель
Ella sabe que a casa va a llegar
Она знает, что вернется домой
Y eso que al principio no quería, no quería, no quería
И сначала она не хотела, не хотела, не хотела
Que me diera cuenta que quería, que quería, que quería
Чтобы я понимал, что она хочет, что хочет, что хочет
De La Geezy
De La Geezy
Z-Diddy
Z-Diddy
Y con el Lennox
И с Lennox
Esto es Baby Records
Это Baby Records
You know what time it is
Знаешь, как это бывает
Los Chulitos
Los Chulitos
Siempre, siempre chulito
Всегда, всегда круто






Авторы: Felix Ortiz, Gabriel Eugenio Rodriguez Morales, Gabriel Pizarro, Jhonattan Jacob Reyes, Jorge Valdes Vasquez, Justin Rafael Quiles, Miguel Martinez Perea, Rafael Castillo-torres, Ramsés Iván Herrera Soto

Zion & Lennox feat. De La Ghetto - El Sistema
Альбом
El Sistema
дата релиза
22-07-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.