Zion.T - Cinema - перевод текста песни на русский

Cinema - Zion.Tперевод на русский




Cinema
Кинотеатр
15분
15 минут назад
나란히 앉아서
Мы сидели рядом,
아니 마주 앉아서 바라본
Нет, друг напротив друга, смотрели на
살색 스크린
Персиковый экран.
You know what I mean
Ты знаешь, о чём я.
자세히 보니
Если присмотреться,
눈동자는 푸른색
Твои глаза голубые.
영화관 같아
Как в кинотеатре,
그녀와 함께 있는
Быть с тобой рядом,
영화 보는 같아
Как будто фильм смотреть.
눈을 자꾸 의심해
Я постоянно протираю глаза,
나는 너의 마디 마디
Ловя каждое твоё слово,
대사에 집중해
Сосредоточен на каждой реплике.
다음 이야기 궁금해
Мне интересно, что будет дальше.
라라라라라 라라라
Ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла.
살색 스크린
Персиковый экран.
You know what I mean
Ты знаешь, о чём я.
회색 차를 타는
Ты едешь в серой машине,
조수석에 앉아
А я сижу на пассажирском сиденье.
영화관 같아
Как в кинотеатре,
그녀와 함께 있는
Быть с тобой рядом,
영화 보는 같아
Как будто фильм смотреть.
눈을 자꾸 의심해
Я постоянно протираю глаза,
나는 너의 마디 마디
Ловя каждое твоё слово,
대사에 집중해
Сосредоточен на каждой реплике.
다음 이야기 궁금해
Мне интересно, что будет дальше.
라라라라 라라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла.
Umm she's blue
Ммм, ты голубая,
Green
Зелёная,
Sometimes she's red
Иногда ты красная,
Red
Красная.
영화관에
В кинотеатре
모습이
Твой образ
머릿속에
В моей голове.
나는 너의 한마디
Я ловлю каждое твоё слово,
대사에 집중해
Сосредоточен на каждой реплике.
다음 이야기 궁금해
Мне интересно, что будет дальше.
라라라라 라라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла.
어떤 장면으로 남을까
Какой сценой это останется?
너와 나의 이야기가 언젠가
Когда-нибудь наша с тобой история
사람들의 입에 오르내릴까
Будет у всех на устах?
다음 주연배우는 누굴까
Кто будет следующим главным героем?
어쩌면 카메오 아닐까
Может быть, я всего лишь камео?
자리에 앉아있을까
Просто сижу в зале.





Авторы: Peejay, Hae Sol Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.