Текст и перевод песни Zion.T - I Just Want To Stay With You

I Just Want To Stay With You

I just want to stay with you
아무도 없는 이 시간 속에서
차가워진 바람이 우릴 갈라놓으려 해
기나긴 밤을 다시 맞이하겠죠

꿈에라도 볼 수 있다면 말이야
잠이 드는 순간도 좋을 텐데

영원할 수 없어도
기억할 수 없는 서로가 된데도 우린
운명처럼 만나게 될 거야
혹시 이별하더라도
서로에 닿았던 마음만은
간직하고 기억해줘요

I just want to stay with you

지친 날 포근히 안아주던
봄처럼 따스했던 그대 손길

자꾸 겁이 나서 일까 나 무서운가 봐
멀고 먼 그댈 또 기다리나 봐

영원할 수 없어도
기억할 수 없는 서로가 된데도 우린
운명처럼 만나게 될 거야
혹시 이별하더라도
서로에 닿았던 마음만은
간직하고 기억해줘요
I just want to stay with you

음 고단했던 수많은 밤들
그 속에서 써 내려간 말들
하나둘씩 지웠고
가장 마지막에 남는 말
I just want to stay with you
그댈 놓치기 싫어

영원할 수 없어도
기억할 수 없는 서로가 된데도 우린
운명처럼 만나게 될 거야
혹시 이별하더라도
서로에 닿았던 마음만은
간직하고 기억해줘요
I just want to stay with you

Я просто хочу остаться с тобой

Я просто хочу остаться с тобой
В это безлюдное время
Холодный ветер пытается разлучить нас
Мы снова встретим долгую ночь

Если бы я мог увидеть тебя хотя бы во сне
Даже момент засыпания был бы прекрасен

Даже если это не вечно
Даже если мы станем друг для друга забытым воспоминанием
Мы встретимся вновь, как будто по судьбе
Если нам суждено расстаться
Чувства, которые мы испытывали друг к другу
Сохрани и помни, прошу тебя

Я просто хочу остаться с тобой

Твои нежные объятия в трудные дни
Твои прикосновения, теплые, как весна

Мне все время страшно, наверное, я боюсь
Кажется, я снова жду тебя, такую далекую

Даже если это не вечно
Даже если мы станем друг для друга забытым воспоминанием
Мы встретимся вновь, как будто по судьбе
Если нам суждено расстаться
Чувства, которые мы испытывали друг к другу
Сохрани и помни, прошу тебя
Я просто хочу остаться с тобой

Ммм, все эти изнурительные ночи
Слова, которые я писал в них
Я стирал их одно за другим
И последние слова, которые остались
Я просто хочу остаться с тобой
Я не хочу тебя терять

Даже если это не вечно
Даже если мы станем друг для друга забытым воспоминанием
Мы встретимся вновь, как будто по судьбе
Если нам суждено расстаться
Чувства, которые мы испытывали друг к другу
Сохрани и помни, прошу тебя
Я просто хочу остаться с тобой