Thank u (feat. Yun Seokcheol) - Zion.T перевод на немецкий

Thank u (feat. Yun Seokcheol)

늦게 들어온 날에
옆에 누워줘서 고마워
너와 내 베개만 있으면
난
잘 지낼 수 있어
어떤 옷을 입어도
멋지다고 해줬어
웃긴 표정을 지어도 내가
우습지 않다 했어

난 여기 있을게
넌 거기에 있어
네가 필요해 너에게 내가 필요하듯이

내가 지금 가고 있어

불 꺼진 방 안에서
혼자 누워 있을
잠들기 전까지 이런 생각을 해
무엇보다 위로가 되는 건
네가 여기 있어

입맛도 없는데
밥을 차려줘서 고마워
아침식사 덕에
오늘 하루를 잘 보냈어
나도 사랑해
빈말이라도 고마워
진심인 거 알지만
왜
그럴 때가 있잖아

난 여기 있을게
넌 거기에 있어
네가 필요해 너에게 내가 필요하듯이
내가 지금 가고 있어

불 꺼진 방 안에서
혼자 누워 있을
잠들기 전까지 이런 생각을 해
무엇보다 위로가 되는 건
네가 여기에

불 꺼진 방 안에서
혼자 누워 있을
잠들기 전까지 이런 생각을 해
무엇보다
네가 여기 있어

Danke (feat. Yun Seokcheol)

Wenn ich spät nach Hause kam,
danke, dass du dich neben mich gelegt hast.
Wenn ich nur dich und mein Kissen habe,
dann
kann ich gut leben.
Egal was ich trage,
du hast gesagt, ich sehe toll aus.
Auch wenn ich Grimassen schneide, sagtest du,
ich sei nicht lächerlich.

Ich werde hier sein,
du bleibst dort.
Ich brauche dich, so wie du mich brauchst.

Ich bin jetzt auf dem Weg.

In dem dunklen Zimmer,
wenn ich alleine liege,
denke ich bis zum Einschlafen daran.
Was mich am meisten tröstet, ist,
dass du hier bist.

Obwohl ich keinen Appetit hatte,
danke, dass du mir Essen gemacht hast.
Dank des Frühstücks
hatte ich einen guten Tag.
Ich liebe dich auch,
danke, auch wenn es nur leere Worte sind.
Ich weiß, dass du es ernst meinst, aber
warum?
Du weißt, wie es manchmal ist.

Ich werde hier sein,
du bleibst dort.
Ich brauche dich, so wie du mich brauchst.
Ich bin jetzt auf dem Weg.

In dem dunklen Zimmer,
wenn ich alleine liege,
denke ich bis zum Einschlafen daran.
Was mich am meisten tröstet, ist,
dass du hier bist.

In dem dunklen Zimmer,
wenn ich alleine liege,
denke ich bis zum Einschlafen daran.
Vor allem anderen,
bist du hier.