Zion & Lennox - Bandida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zion & Lennox - Bandida




Bandida
Бандитка
Acércate, bandida... (sabes lo que te digo)
Подойди, бандитка... (ты же знаешь, что я имею в виду)
Hagámoslo a escondidas
Давай сделаем это тайком
que tienes un hombre
Я знаю, у тебя есть мужчина
Y que a él le respondes
И что ты ему подчиняешься
Acércate, bandida
Подойди, бандитка
Hagámoslo a escondidas
Давай сделаем это тайком
que tienes un hombre
Я знаю, у тебя есть мужчина
Y que a él le respondes
И что ты ему подчиняешься
Pero aquí estoy yo
Но я здесь
Esperándote
Жду тебя
Aquí estoy yo
Я здесь
Deseándote
Желаю тебя
Mientras que él
А он
Utilizándote
Использует тебя
Mientras que él
А он
Maltratándote
Оскорбляет тебя
Aquí estoy yo
Я здесь
Esperándote
Жду тебя
Aquí estoy yo
Я здесь
Deseándote
Желаю тебя
Mientras que él
А он
Utilizándote
Использует тебя
Mientras que él
А он
Maltratándote
Оскорбляет тебя
Date cuenta, chica que ese hombre te maltrata
Пойми, детка, этот мужчина тебя оскорбляет
Y si sigue en esa conducta cualquier día te mata
И если он продолжит в том же духе, то когда-нибудь убьет тебя
vendrías siendo una de sus tantas gatas
Ты стала бы для него одной из многих его кошек
Vente conmigo nena y olvídate de esa rata
Пойдем со мной, детка, и забудь об этой крысе
Ese cara de lata no merece tu cariño
Этот бездельник не заслуживает твоей привязанности
No te atiende, no te llama, y se comporta como un niño
Он не заботится о тебе, не звонит тебе и ведет себя как ребенок
Aquí estoy yo, esperándote, mi amor
Я здесь, жду тебя, моя любовь
Con los brazos abiertos
С распростертыми объятиями
Aquí estoy yo
Я здесь
Esperándote
Жду тебя
Aquí estoy yo
Я здесь
Deseándote
Желаю тебя
Mientras que él
А он
Utilizándote
Использует тебя
Mientras que él
А он
Maltratándote
Оскорбляет тебя
Aquí estoy yo
Я здесь
Esperándote
Жду тебя
Aquí estoy yo
Я здесь
Deseándote
Желаю тебя
Mientras que él
А он
Utilizándote
Использует тебя
Mientras que él
А он
Maltratándote
Оскорбляет тебя
Quiero amarte, y besarte
Я хочу любить тебя и целовать тебя
Voy a demostrarte
Я покажу тебе
Lo mucho que te quiero
Как сильно я тебя люблю
Quiero amarte, y besarte
Я хочу любить тебя и целовать тебя
Voy a demostrarte
Я покажу тебе
Que en mi alma te llevo
Что я ношу тебя в своей душе
Quiero amarte, y besarte
Я хочу любить тебя и целовать тебя
Voy a demostrarte
Я покажу тебе
Lo mucho que te quiero
Как сильно я тебя люблю
Quiero amarte, y besarte
Я хочу любить тебя и целовать тебя
Voy a demostrarte
Я покажу тебе
Que en mi alma te llevo
Что я ношу тебя в своей душе
Acércate, bandida
Подойди, бандитка
Hagámoslo a escondidas
Давай сделаем это тайком
que tienes un hombre
Я знаю, у тебя есть мужчина
Y que a él le respondes
И что ты ему подчиняешься
Acércate, bandida
Подойди, бандитка
Hagámoslo a escondidas
Давай сделаем это тайком
que tienes un hombre
Я знаю, у тебя есть мужчина
Y que a él le respondes
И что ты ему подчиняешься
Pero aquí estoy yo
Но я здесь
Esperándote
Жду тебя
Aquí estoy yo
Я здесь
Deseándote
Желаю тебя
Mientras que él
А он
Utilizándote
Использует тебя
Mientras que él
А он
Maltratándote
Оскорбляет тебя
Aquí estoy yo
Я здесь
Esperándote
Жду тебя
Aquí estoy yo
Я здесь
Deseándote
Желаю тебя
Mientras que él
А он
Utilizándote
Использует тебя
Mientras que él
А он
Maltratándote
Оскорбляет тебя
¡Ah!
Ах!
Deseándote, Deseándote
Желаю тебя, Желаю тебя
¡Deseándote, Deseándote!
Желая тебя, Желая тебя!
¡Y él maltratándote!
А он оскорбляет тебя!
¡Y él maltratándote!
А он оскорбляет тебя!
¡Y él maltratándote!
А он оскорбляет тебя!
¡Mami, olvídate de él!
Детка, забудь о нем!
¡Zion y Lennox!
Zion и Lennox!
¡Ya venimos a motivarte!
Мы пришли, чтобы мотивировать тебя!
¡Mami, no hay pa' nadie!
Детка, никто не сравнится с нами!
¡Solo pa' ti y pa' mi!
Только я и ты!
¡Toma! ¡Dame! ¡Toma!
Возьми! Дай! Возьми!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.