Lennox , Zion - Ganas de Ti
Текст и перевод песни Zion & Lennox - Ganas de Ti
La
Z
y
la
L
Z
et
L
Mamasita
Mamasita
Esto
es
para
ti
C'est
pour
toi
Aun
guardo
los
besos
que
no
pude
darte
(Zion
y
Lennox)
Je
garde
encore
les
baisers
que
je
n'ai
pas
pu
te
donner
(Zion
et
Lennox)
Veinte
cartas
de
amor
que
jamás
te
escribí
Vingt
lettres
d'amour
que
je
ne
t'ai
jamais
écrites
Aquella
casa
grande
que
no
pude
comprarte
Cette
grande
maison
que
je
n'ai
pas
pu
t'acheter
Y
ese
corazón
tuyo
que
yo
destruí
(mamasita)
Et
ce
cœur
de
toi
que
j'ai
détruit
(mamasita)
Tengo
tantas
ganas
de
ti,
tantas
ganas
de
darte
J'ai
tellement
envie
de
toi,
tellement
envie
de
te
donner
Todo
lo
que
nunca
te
di
y
no
hago
más
que
amarte
Tout
ce
que
je
ne
t'ai
jamais
donné
et
je
ne
fais
que
t'aimer
Tengo
tantas
ganas
de
ti,
tantas
ganas
de
darte
J'ai
tellement
envie
de
toi,
tellement
envie
de
te
donner
Todo
lo
que
nunca
te
di,
y
no
hago
más
que
amarte
Tout
ce
que
je
ne
t'ai
jamais
donné,
et
je
ne
fais
que
t'aimer
Quiero
entregarte
Je
veux
te
donner
Lo
que
hace
tiempo
no
pude
brindarte
Ce
que
je
n'ai
pas
pu
te
donner
depuis
longtemps
Quiero
amarte,
mamasita
contarte
Je
veux
t'aimer,
mamasita,
te
raconter
La
historia
parte
por
parte,
volverte
a
tener
L'histoire
partie
par
partie,
te
retrouver
Con
alumbrado
por
velas
con
poca
tela
Avec
un
éclairage
aux
bougies
avec
peu
de
tissu
Le
damos
rumbo
caliente
a
nuestra
novela
Nous
donnons
une
direction
chaude
à
notre
roman
Todo
me
lo
das
nena,
todo
te
lo
doy
nena
Tout
me
le
donnes,
bébé,
tout
je
te
le
donne,
bébé
Sin
ataduras
sera
pasión
de
la
buena
Sans
attaches,
ce
sera
une
passion
de
la
bonne
Tengo
tantas
ganas
de
ti,
tantas
ganas
de
darte
J'ai
tellement
envie
de
toi,
tellement
envie
de
te
donner
Todo
lo
que
nunca
te
di,
y
no
hago
más
que
amarte
Tout
ce
que
je
ne
t'ai
jamais
donné,
et
je
ne
fais
que
t'aimer
Tengo
tantas
ganas
de
ti,
tantas
ganas
de
darte
J'ai
tellement
envie
de
toi,
tellement
envie
de
te
donner
Todo
lo
que
nunca
te
di,
y
no
hago
más
que
amarte
Tout
ce
que
je
ne
t'ai
jamais
donné,
et
je
ne
fais
que
t'aimer
Vamos
a
darnos
el
chance,
olvida
los
percances
Allons
nous
donner
une
chance,
oublie
les
accidents
Dale
para
adelante
al
tiempo
y
vamos
al
romance
Avance
dans
le
temps
et
allons
à
la
romance
Con
tu
dulzura
embriagare,
ven
a
saciarme
Avec
ta
douceur,
je
m'enivrerai,
viens
me
rassasier
Mira
que
muero
por
tocarte
y
acariciarte
Regarde
que
je
meurs
pour
te
toucher
et
te
caresser
Poquito
a
poco
encenderte
Peu
à
peu,
t'enflammer
Suspiras
y
eso
me
hace
desearte
Tu
soupires
et
cela
me
fait
te
désirer
Tú
y
yo
tenemos
un
asunto
pendiente
Nous
avons
une
affaire
en
suspens
Yo
sé
como
te
sietes
pero
quisiera
volver
a
enamorarte
Je
sais
comment
tu
te
sens
mais
je
voudrais
te
séduire
à
nouveau
Yo
trate
de
acostumbrarme
J'ai
essayé
de
m'habituer
Intento
vivir
sin
ti
J'essaie
de
vivre
sans
toi
Pero
no
hay
nada
como
amarte
Mais
il
n'y
a
rien
comme
t'aimer
No
puedo
seguir
así
Je
ne
peux
pas
continuer
comme
ça
Tengo
tantas
ganas
de
ti,
tantas
ganas
de
darte
J'ai
tellement
envie
de
toi,
tellement
envie
de
te
donner
Todo
lo
que
nunca
te
di,
y
no
hago
más
que
amarte
Tout
ce
que
je
ne
t'ai
jamais
donné,
et
je
ne
fais
que
t'aimer
Tengo
tantas
ganas
de
ti,
tantas
ganas
de
darte
J'ai
tellement
envie
de
toi,
tellement
envie
de
te
donner
Todo
lo
que
nunca
te
di
y
no
hago
más
que
amarte
Tout
ce
que
je
ne
t'ai
jamais
donné,
et
je
ne
fais
que
t'aimer
Tengo
tantas
ganas
J'ai
tellement
envie
Y
no
hago
más
que
amarte
Et
je
ne
fais
que
t'aimer
Todo
lo
que
nunca
te
di
(Zion
baby)
Tout
ce
que
je
ne
t'ai
jamais
donné
(Zion
baby)
Y
no
hago
más
que
amarte
(Y
Lennox)
Et
je
ne
fais
que
t'aimer
(Et
Lennox)
Lápiz
de
platino
(Y
no
hago
más
que
amarte)
Crayon
de
platine
(Et
je
ne
fais
que
t'aimer)
Melodías
de
oro
Mélodies
d'or
Santana
Santana
The
Golden
The
Boy
The
Golden
The
Boy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.