Zion & Lennox - Sere Yo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zion & Lennox - Sere Yo




Sere Yo
Je serai ton conte
Hoy la voy a buscar
Je vais la chercher aujourd'hui
La quiero llevar
Je veux l'emmener
Conmigo hacia un mundo nuevo y yo
Avec moi vers un nouveau monde et moi
Loco enamorado
Fou amoureux
No vacilaré ya no
Je ne vais plus hésiter
Todo daré por ella
Je donnerai tout pour elle
Yo peliaría por ella.
Je me battrais pour elle.
El cuento de su vida seré yo
Je serai le conte de sa vie
Nadie la amará como yo
Personne ne l'aimera comme moi
Le juraré mi amor, y si no,
Je lui jurerai mon amour, et sinon,
Se va de mi vida, al no ser feliz la haré.
Elle quittera ma vie, si elle n'est pas heureuse, je la rendrai.
El cuento de su vida seré yo
Je serai le conte de sa vie
Nadie la amará como yo
Personne ne l'aimera comme moi
Le juraré mi amor, y si no,
Je lui jurerai mon amour, et sinon,
Se va de mi vida, al no ser feliz la haré.
Elle quittera ma vie, si elle n'est pas heureuse, je la rendrai.
Vestir elegante con prendas y diamantes
S'habiller élégamment avec des vêtements et des diamants
Su hombre y su Ganster seré yo
Je serai son homme et son gangster
Protagonista de su reality show
Protagoniste de son reality show
Yo me la llevaré a París, Miami y/o Dalí
Je l'emmènerai à Paris, Miami ou Dali
A donde ella quiera voy
elle veut aller, j'y vais
Pues soy quien soy.
Parce que je suis celui que je suis.
El dueño de su vida seré yo
Je serai le maître de sa vie
Nadie la amará como yo
Personne ne l'aimera comme moi
Te juraré mi amor y si no,
Je te jurerai mon amour, et sinon,
Se va de mi vida o ser feliz la haré.
Elle quittera ma vie ou je la rendrai heureuse.
El cuento de su vida seré yo
Je serai le conte de sa vie
Nadie la amará como yo
Personne ne l'aimera comme moi
Le juraré mi amor y si no,
Je lui jurerai mon amour, et sinon,
Se va de mi vida o ser feliz la haré.
Elle quittera ma vie ou je la rendrai heureuse.
Hoy yo me la llevo (me la llevo)
Aujourd'hui, je l'emmène (je l'emmène)
A conocer el mundo
Pour découvrir le monde
Viajero solitarios de amor
Voyageurs solitaires d'amour
Locos, vagabundos
Fous, vagabonds
Y entraré fuertemente en su interior
Et j'entrerai fortement en elle
Con mil caricias y mis besos en su piel
Avec mille caresses et mes baisers sur sa peau
Le juro que soy quien.
Je te jure que je suis celui que.
Hoy me la llevaré a París, Miami y/o Dalí
Aujourd'hui, je l'emmènerai à Paris, Miami ou Dali
A donde ella quiera voy
elle veut aller, j'y vais
Pues soy quien soy.
Parce que je suis celui que je suis.
El cuento de su vida seré yo
Je serai le conte de sa vie
Nadie la amará como yo
Personne ne l'aimera comme moi
Le juraré mi amor y si no,
Je lui jurerai mon amour, et sinon,
Se va de mi vida o ser feliz la haré.
Elle quittera ma vie ou je la rendrai heureuse.
El cuento de su vida seré yo
Je serai le conte de sa vie
Nadie la amará como yo
Personne ne l'aimera comme moi
Le juraré mi amor, y si no,
Je lui jurerai mon amour, et sinon,
Se va de mi vida o ser feliz la haré.
Elle quittera ma vie ou je la rendrai heureuse.
Hoy, la voy a buscar
Aujourd'hui, je vais la chercher
La quiero llevar
Je veux l'emmener
Conmigo hacia un mundo nuevo, y yo,
Avec moi vers un nouveau monde, et moi,
Loco enamorado
Fou amoureux
No vacilaré ya no
Je ne vais plus hésiter
Todo daré por ella
Je donnerai tout pour elle
Yo peliaría por ella
Je me battrais pour elle
El cuento de su vida seré yo
Je serai le conte de sa vie
Nadie la amará como yo
Personne ne l'aimera comme moi
Le juraré mi amor y si no,
Je lui jurerai mon amour, et sinon,
Se va de mi vida o ser feliz la haré.
Elle quittera ma vie ou je la rendrai heureuse.
El cuento de su vida seré yo
Je serai le conte de sa vie
Nadie la amará como yo
Personne ne l'aimera comme moi
Le juraré mi amor y si no,
Je lui jurerai mon amour, et sinon,
Se va de mi vida o ser feliz la haré.
Elle quittera ma vie ou je la rendrai heureuse.
Yehh, eh, eh
Yehh, eh, eh
The perfect melody
La mélodie parfaite
Zion, baby
Zion, bébé
Junto a Wise
Avec Wise
Uoh, oh, oh
Uoh, oh, oh
Zion, baby
Zion, bébé
Baby records
Baby records
Exclusivo únicamente a un nivel muy por encima del de todos ustedes
Exclusif uniquement à un niveau très au-dessus de vous tous
No se fijen, papi
Ne faites pas attention, papa
Zion y Lennox coming soon, baby
Zion et Lennox arrivent bientôt, bébé





Авторы: ORTIZ TORRES FELIX G, CRUZ-PADILLA GABRIEL ANTONIO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.