Текст и перевод песни Zion & Lennox - Ni Un Minuto Mas
Ni Un Minuto Mas
Ni Un Minuto Mas
Si
yo
tuviera
la
oportunidad
para
hablarteee...
Si
j'avais
l'occasion
de
te
parler...
Y
confesarte
que
te
extraño
desde
que
te
marchasteee...
Et
de
t'avouer
que
je
te
manque
depuis
que
tu
es
partie...
Y
yo
daría
lo
que
fuera
para
conquistarteee...
yehh
ouu...
Et
je
donnerais
tout
pour
te
conquérir...
yehh
ouu...
Que
no
puedo
más
sin
ti,
necesito
tu
calor
uuooo...
Je
ne
peux
plus
vivre
sans
toi,
j'ai
besoin
de
ta
chaleur
uuooo...
Ya
va
mucho
tiempo
sin
verte
Il
y
a
longtemps
que
je
ne
t'ai
pas
vue
Necesito
estar
contigo...
J'ai
besoin
d'être
avec
toi...
No
puedo
esperar
ni
un
minuto
mas
Je
ne
peux
pas
attendre
une
minute
de
plus
Mi
corazon
esta
herido
ayy...
Mon
cœur
est
blessé
ayy...
No
puedo
seguir
sin
tu
amor
Je
ne
peux
pas
continuer
sans
ton
amour
Loco
por
sentir
toda
tu
piel
Fou
de
sentir
ta
peau
Vivo
soñando
en
todos
tus
besos
Je
rêve
de
tous
tes
baisers
Estando
junto
a
ti
mi
girl...
Être
à
tes
côtés,
ma
chérie...
Ya
no
puedo
estar
sin
tu
amor,
ni
un
minuto
mas
baby...
Je
ne
peux
plus
vivre
sans
ton
amour,
pas
une
minute
de
plus,
bébé...
Necesito
de
ti...,
que
se
me
va
la
vida
J'ai
besoin
de
toi...,
ma
vie
s'en
va
Dime
lo
que
te
paso
uuoo...,
siquisiera
me
dijiste
adiós
Dis-moi
ce
qui
t'est
arrivé
uuoo...,
au
moins
tu
aurais
pu
me
dire
au
revoir
Pienso
en
tu
sonrisa
y
como
me
hablabas...
Je
pense
à
ton
sourire
et
à
ta
façon
de
me
parler...
Estando
juntos
tu
y
yo...
Être
ensemble,
toi
et
moi...
Ya
va
mucho
tiempo
sin
verte
Il
y
a
longtemps
que
je
ne
t'ai
pas
vue
Necesito
estar
contigo...
J'ai
besoin
d'être
avec
toi...
No
puedo
esperar
ni
un
minuto
mas
Je
ne
peux
pas
attendre
une
minute
de
plus
Mi
corazon
esta
herido
ayy...
Mon
cœur
est
blessé
ayy...
No
puedo
seguir
sin
tu
amor
Je
ne
peux
pas
continuer
sans
ton
amour
Loco
por
sentir
toda
tu
piel
Fou
de
sentir
ta
peau
Vivo
soñando
en
todos
tus
besos
Je
rêve
de
tous
tes
baisers
Estando
junto
a
ti
mi
girl...
Être
à
tes
côtés,
ma
chérie...
You
know
me
are
you
prince
y
tu
mi
princesa
Tu
sais
que
je
suis
ton
prince
et
toi
ma
princesse
see
me
no
wanna
prime,
no
quiero
tristeza
Je
ne
veux
pas
de
chagrin,
je
ne
veux
pas
de
tristesse
It's
all
a
bout
the
time,
el
tiempo
me
pesa
C'est
tout
à
propos
du
temps,
le
temps
me
pèse
see
the
me
girl,
see
the
me
girl
...
uouooo!
Je
vois
ma
fille,
je
vois
ma
fille
...
uouooo!
Inna
mi
girl
dem
get
you
a
me
closer
Ma
chérie,
tu
es
plus
près
de
moi
que
jamais
Inna
mi
school
yes
you
are
me
teacher
À
l'école,
tu
es
mon
professeur
Nunca
can't
reach
you'll
sell
me
nossa
Je
ne
peux
jamais
t'atteindre,
tu
me
fais
tourner
la
tête
Cause
a
you
dat
I
need
inna
mi
life
yeahh!
Parce
que
c'est
toi
dont
j'ai
besoin
dans
ma
vie,
oui!
Ya
va
mucho
tiempo
sin
verte
Il
y
a
longtemps
que
je
ne
t'ai
pas
vue
Necesito
estar
contigo...
J'ai
besoin
d'être
avec
toi...
No
puedo
esperar
ni
un
minuto
mas
Je
ne
peux
pas
attendre
une
minute
de
plus
Mi
corazon
esta
herido
ayy...
Mon
cœur
est
blessé
ayy...
No
puedo
seguir
sin
tu
amor
Je
ne
peux
pas
continuer
sans
ton
amour
Loco
por
sentir
toda
tu
piel
Fou
de
sentir
ta
peau
Vivo
soñando
en
todos
tus
besos
Je
rêve
de
tous
tes
baisers
Estando
junto
a
ti
mi
girl...
Être
à
tes
côtés,
ma
chérie...
Ya
no
puedo
estar
sin
tu
amor,
ni
un
minuto
mas
baby...
Je
ne
peux
plus
vivre
sans
ton
amour,
pas
une
minute
de
plus,
bébé...
Necesito
de
ti...,
que
se
me
va
la
vida
J'ai
besoin
de
toi...,
ma
vie
s'en
va
Dime
lo
que
te
paso
ouu,
siquisiera
me
dijiste
adiós
Dis-moi
ce
qui
t'est
arrivé
ouu,
au
moins
tu
aurais
pu
me
dire
au
revoir
Pienso
en
tu
sonrisa
y
como
me
hablabas...
Je
pense
à
ton
sourire
et
à
ta
façon
de
me
parler...
Estando
juntos
tu
y
yo...
Être
ensemble,
toi
et
moi...
Ya
va
mucho
tiempo
sin
verte
Il
y
a
longtemps
que
je
ne
t'ai
pas
vue
Necesito
estar
contigo...
J'ai
besoin
d'être
avec
toi...
No
puedo
esperar
ni
un
minuto
mas
Je
ne
peux
pas
attendre
une
minute
de
plus
Mi
corazon
esta
herido
ayy...
Mon
cœur
est
blessé
ayy...
No
puedo
seguir
sin
tu
amor
Je
ne
peux
pas
continuer
sans
ton
amour
Loco
por
sentir
toda
tu
piel
Fou
de
sentir
ta
peau
Vivo
soñando
en
todos
tus
besos
Je
rêve
de
tous
tes
baisers
Estando
junto
a
ti
mi
girl...
Être
à
tes
côtés,
ma
chérie...
Baby
come
and
whine
pon
me...
Bébé,
viens
et
enroule-toi
autour
de
moi...
Enséñame
cómo
es...
Montre-moi
comment
c'est...
No
te
quiero
perder
Je
ne
veux
pas
te
perdre
No
puedo
vivir
si
no
estás
aquí...
Je
ne
peux
pas
vivre
si
tu
n'es
pas
ici...
Baby
come
and
whine
pon
me...
Bébé,
viens
et
enroule-toi
autour
de
moi...
Enséñame
cómo
es...
Montre-moi
comment
c'est...
No
te
quiero
perder
Je
ne
veux
pas
te
perdre
No
puedo
vivir
si
no
estás
aquí...
Je
ne
peux
pas
vivre
si
tu
n'es
pas
ici...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FELIX G. ORTIZ TORRES, GABRIEL E. PIZARRO, VLADIMIR FELIX, EDWARD M. VERAS, YAZID RIVERA, LUIS E. RIVERA ORTIZ, CARLOS E. RIVERA ORTIZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.