Janelle - ZionRyozo перевод на немецкий

Janelle

Stop playing games, girl you know you love me
I see you showing signs yeah I know you love me
Your grandma love me and your momma love me too
If your momma love me then your dad'll love me too
Be my lady uh huh be my baby momma too
And I see your dog there yeah she love me too
Say I love you and I know you'll say you love me too
But if you say you a lesbian know I ain't saying me too

Yeah got got gotta get got got gotta get
Gotta get gotta get myself together
Yeah yeah ay ay ay drop the add
Got got gotta get
Drop drop drop the add ay
Oh she knows too much, too much yeah
Sum bout your eyes
You know what I'm sayin'
It's not something I can show girl
Cause I ain't one to show
But best believe I do know how to love
Get on my knees with diamond rings shining above
I'm bout to sneeze you tryna get the pipe to puff
Hold on I still got some to say
Cause you a though for leaving me on read
For like three times in three weeks
So now, it's back to wants or needs
And you have just lost every single right to speak
Peak of me was me being an alpha
Deeper roots not used to taking Ls ugh
Beep the boop oh that was like last year
Haven't changed a single bit I'm obsessed
Can't express the feeling you feeling inside
My chest dealing with excessive pumps due to pride
I can't get enough love to get me through the night
A chess table in the middle it's black and white
It's evidently the most heavenly when in solitude
It gets me moving on in a jolly mood
Very pretentious feeling to ever be in
Lotta Oscar acting almost like it's Hollywood
What a mood what a time to be alive
When everybody acting like they a player right
When everybody acting like they important right
And you over here playing with my feelings aight

Got got got gotta get gotta get
Gotta get gotta get myself together
Yeah yeah ay ay ay drop the add
Drop the add drop the add
Drop drop drop the add
Stop playing games, girl you know you love me
I see you showing signs yeah I know you love me
Your grandma love me and your momma love me too
If your momma love me then your dad'll love me too
Be my lady uh huh be my baby momma too
And I see your dog there yeah she love me too
Say I love you and I know you'll say you love me too
But if you say you a lesbian know I ain't saying me too

An unexplainable feeling of hating you
But still loving you the more I start to cave in
So I go to clubs, switch it up a notch
Bottles of champagnes that I bought to complement the raving
Girl you got me driving crazy on the PCH
Whisky companied nights living life on the edge
First you get depressed next you're feeling full of rage
Tell me what is going on write it down on page
Yeah drop drop drop the add
Gotta get gotta get
Got got drop the add
Ay just just for me

Janelle

Hör auf, Spielchen zu spielen, Mädchen, du weißt, dass du mich liebst
Ich sehe, wie du Zeichen gibst, ja, ich weiß, dass du mich liebst
Deine Oma liebt mich und deine Mama liebt mich auch
Wenn deine Mama mich liebt, dann wird dein Papa mich auch lieben
Sei meine Frau, uh huh, sei auch die Mutter meiner Kinder
Und ich sehe deinen Hund da, ja, sie liebt mich auch
Sag "Ich liebe dich" und ich weiß, du wirst auch sagen, dass du mich liebst
Aber wenn du sagst, du bist lesbisch, weißt du, ich sage nicht "ich auch"

Ja, muss muss muss mich muss muss muss mich
Muss mich muss mich zusammenreißen
Ja ja, ay ay ay, nenn mir deinen Standort
Muss muss muss mich
Nenn nenn nenn mir deinen Standort, ay
Oh, sie weiß zu viel, zu viel, ja
Irgendwas an deinen Augen
Du weißt, was ich meine
Es ist nicht etwas, das ich zeigen kann, Mädchen
Weil ich nicht jemand bin, der es zeigt
Aber glaub mir, ich weiß, wie man liebt
Gehe auf die Knie mit Diamantringen, die oben glänzen
Ich bin kurz davor zu niesen, du versuchst, an der Pfeife zu ziehen
Warte, ich habe noch etwas zu sagen
Weil du gemein bist, mich ungelesen zu lassen
Dreimal in drei Wochen
Also jetzt geht es zurück zu Wünschen oder Bedürfnissen
Und du hast gerade jedes Recht verloren zu sprechen
Der Höhepunkt von mir war, als ich ein Alpha war
Tiefere Wurzeln, nicht gewohnt, Niederlagen einzustecken, ugh
Piep der Boop, oh, das war wie letztes Jahr
Habe mich kein bisschen verändert, ich bin besessen
Kann das Gefühl, das du in mir fühlst, nicht ausdrücken
Meine Brust kämpft mit übermäßigem Pumpen aufgrund von Stolz
Ich kann nicht genug Liebe bekommen, um die Nacht zu überstehen
Ein Schachtisch in der Mitte, er ist schwarz und weiß
Es ist offensichtlich am himmlischsten, wenn man in Einsamkeit ist
Es bringt mich in eine fröhliche Stimmung
Sehr anmaßendes Gefühl, jemals darin zu sein
Viel Oscar-Schauspielerei, fast wie in Hollywood
Was für eine Stimmung, was für eine Zeit, um am Leben zu sein
Wenn sich alle so verhalten, als wären sie Player, richtig
Wenn sich alle so verhalten, als wären sie wichtig, richtig
Und du spielst hier mit meinen Gefühlen, aight

Muss muss muss muss mich muss mich
Muss mich muss mich zusammenreißen
Ja ja, ay ay ay, nenn mir deinen Standort
Nenn mir deinen Standort, nenn mir deinen Standort
Nenn nenn nenn mir deinen Standort
Hör auf, Spielchen zu spielen, Mädchen, du weißt, dass du mich liebst
Ich sehe, wie du Zeichen gibst, ja, ich weiß, dass du mich liebst
Deine Oma liebt mich und deine Mama liebt mich auch
Wenn deine Mama mich liebt, dann wird dein Papa mich auch lieben
Sei meine Frau, uh huh, sei auch die Mutter meiner Kinder
Und ich sehe deinen Hund da, ja, sie liebt mich auch
Sag "Ich liebe dich" und ich weiß, du wirst auch sagen, dass du mich liebst
Aber wenn du sagst, du bist lesbisch, weißt du, ich sage nicht "ich auch"

Ein unerklärliches Gefühl, dich zu hassen
Aber ich liebe dich immer noch, je mehr ich beginne nachzugeben
Also gehe ich in Clubs, schalte einen Gang höher
Flaschen Champagner, die ich gekauft habe, um das Raven zu ergänzen
Mädchen, du machst mich verrückt auf dem PCH
Whisky-begleitete Nächte, lebe das Leben am Limit
Zuerst wirst du depressiv, dann fühlst du dich voller Wut
Sag mir, was los ist, schreib es auf eine Seite
Ja, nenn nenn nenn mir deinen Standort
Muss mich muss mich
Muss muss nenn mir deinen Standort
Ay, nur nur für mich