ZionRyozo - Lifestyle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ZionRyozo - Lifestyle




Lifestyle
Style de vie
Yeah this a lifestyle you ain't never seen before
Ouais, c'est un style de vie que tu n'as jamais vu auparavant
When they pull out with the yacht and shit haha
Quand ils débarquent avec le yacht et tout haha
Yeah that's sea goes some real shit haha yeah
Ouais, c'est la mer, c'est du vrai haha ouais
Haha Ole on this shit you know what I mean yeah
Haha Ole sur ce truc tu sais ce que je veux dire ouais
Ay full out when I pour this shit crazy as hell yeah
Ay à fond quand je sers ce truc de fou ouais
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
24 carrot gold on my fingers and I'm iced out right now
Or 24 carats sur mes doigts et je suis plein de glace maintenant
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
5 star Marriot hoes in my limo I need Christ now right now
Des putes 5 étoiles du Marriot dans ma limousine j'ai besoin du Christ maintenant tout de suite
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
Started from the bottom now my ego on the rise now right now
Parti de rien maintenant mon ego est en train de monter maintenant tout de suite
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
Pull up in a rollie with my homie roll the dice now right now
Je débarque dans une Rollie avec mon pote on lance les dés maintenant tout de suite
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
24 carrot gold on my fingers and I'm iced out right now
Or 24 carats sur mes doigts et je suis plein de glace maintenant
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
5 star Marriot hoes in my limo I need Christ now right now
Des putes 5 étoiles du Marriot dans ma limousine j'ai besoin du Christ maintenant tout de suite
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
Started from the bottom now my ego on the rise now right now
Parti de rien maintenant mon ego est en train de monter maintenant tout de suite
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
Pull up in a rollie with my homie roll the dice now right now
Je débarque dans une Rollie avec mon pote on lance les dés maintenant tout de suite
One thing 'bout music when it hits you feel no pain
Une chose à propos de la musique, quand elle te frappe, tu ne ressens aucune douleur
And I swear I got the shit that make fellas go insane
Et je jure que j'ai ce truc qui rend les mecs fous
I need cover from the paparazzis when I'm going in
J'ai besoin d'être couvert par les paparazzis quand j'arrive
I'll do autographs but you can thank me later when I'm in
Je signerai des autographes mais tu pourras me remercier plus tard quand je serai à l'intérieur
Oo oo yeah I came through
Oo oo ouais je suis arrivé
And my homies on the other side they same too
Et mes potes de l'autre côté sont pareils aussi
Different car every week fam you just ain't you
Une voiture différente chaque semaine mec, tu n'es tout simplement pas toi
Ye said everybody hurts and I say it's true cause
Ye a dit que tout le monde souffre et je dis que c'est vrai parce que
You know it's real when you are who you think you are
Tu sais que c'est réel quand tu es qui tu penses être
That's just something Drizzy taught me I was in a bar
C'est juste quelque chose que Drizzy m'a appris, j'étais dans un bar
Nothing was the same y'all, y'all ain't even y'all
Rien n'était pareil, vous n'êtes même pas vous-mêmes
I'm like L oh well oh L
Je suis comme L oh et bien oh L
And I be on my ape shit
Et je suis à fond dans mon délire de singe
This that this that Ye shit
C'est ce truc de Ye
Sonic Sony Sega Nintendo switching on 8bit
Sonic Sony Sega Nintendo en train de switcher sur 8 bits
Your rhymes are sounding nursery where is your lil day kit
Tes rimes sonnent comme de la garderie, est ton petit kit de jour
I know you played it while I made it girl that just ain't it
Je sais que tu l'as joué pendant que je le faisais meuf, ce n'est pas ça
I've been hanging out with her
J'ai traîné avec elle
Guess that's why her name sounds like Lucy
Je suppose que c'est pour ça qu'elle s'appelle Lucy
And you've been hanging out with Lucy, one day you like who's he
Et tu as traîné avec Lucy, un jour tu te dis c'est qui lui
So I've been sliding through all these channels just like I'm Toosie
Alors j'ai glissé à travers toutes ces chaînes comme si j'étais Toosie
Yeah I've been switching lanes switching gear in a 2 seat
Ouais j'ai changé de voie, changé de vitesse dans une deux places
My creed is bleeding red and white like Where's Waldo
Mon credo saigne en rouge et blanc comme est Charlie
Wanna shoot but can't get pass the security of condos
Tu veux tirer mais tu ne peux pas passer la sécurité des appartements
Me I'm shooting from the back of your lawn call me Lonzo
Moi je tire depuis ton jardin, appelle-moi Lonzo
When my label get that notification we all go
Quand mon label reçoit cette notification, on y va tous
Yeah yeah we all go
Ouais ouais on y va tous
Livin in the west where my homies belonging to we all pros
Vivre à l'ouest mes potes appartiennent à nous tous les pros
You livin on the streets that's where all the hoes go
Tu vis dans la rue, c'est que vont toutes les putes
Your baby mommas hoping you can buy them Aldos
Tes bébés mamans espèrent que tu pourras leur acheter des Aldo
My lady's lifestyle is like Louis Vuitton Ryozo and all those
Le style de vie de ma copine c'est Louis Vuitton Ryozo et tout ça
And I keep the money running like an exhaust hoes
Et je fais tourner l'argent comme un pot d'échappement
I pity y'all doing your talk shows
J'ai pitié de vous tous qui faites vos talk-shows
Just to save a couple pennies deep pockets to save up for a small rose
Juste pour économiser quelques centimes, des poches profondes pour économiser pour une petite rose
I rose from the bottom started with a Yeti
Je suis sorti de la misère, j'ai commencé avec un Yeti
And they bet he would never get it
Et ils ont parié qu'il ne l'aurait jamais
Till they consume all the envy in their body
Jusqu'à ce qu'ils consomment toute l'envie dans leur corps
There ain't no luck this ain't no saint paddy
Il n'y a pas de chance, ce n'est pas la Saint-Patrick
I single handedly worked my way up ain't complementary
J'ai gravi les échelons tout seul, ce n'est pas un compliment
Damn what a weekend so focused on my brand
Putain quel week-end tellement concentré sur ma marque
This gon keep on going till my ass is in a BD 700 fam
Ça va continuer jusqu'à ce que mon cul soit dans un BD 700 mec
My G Ps me to tell me where to land
Mon GPS me dit atterrir
Now that's the real shit how they know it if they can't
C'est ça le vrai truc, comment peuvent-ils le savoir s'ils ne le peuvent pas
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
24 carrot gold on my fingers and I'm iced out right now
Or 24 carats sur mes doigts et je suis plein de glace maintenant
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
5 star Marriot hoes in my limo I need Christ now right now
Des putes 5 étoiles du Marriot dans ma limousine j'ai besoin du Christ maintenant tout de suite
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
Started from the bottom now my ego on the rise now right now
Parti de rien maintenant mon ego est en train de monter maintenant tout de suite
Lifestyle man this is my lifestyle
Style de vie mec c'est mon style de vie
Pull up in a rollie with my homie roll the dice now right now
Je débarque dans une Rollie avec mon pote on lance les dés maintenant tout de suite
Lifestyle yeah
Style de vie ouais
Yeah yeah uh uh uh huh uh yeah
Ouais ouais uh uh uh huh uh ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah this that lifestyle yeah
Ouais c'est ce style de vie ouais
Two red lean cups yeah
Deux gobelets de lean rouges ouais
Two red yeah haha
Deux rouges ouais haha
Now that's the hook right there
C'est le refrain juste





Авторы: Zion Ryozo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.