Текст и перевод песни ZionRyozo - Pretty Lover

Pretty Lover

I like this girl I like that girl
I take this girl then I take another
Take her best friend and her number
What you mean I don't know what you up to
4am up and you thinking bout a bummer
I like this girl I like that girl
I take this girl then I take another
Take her best friend and her number
What you mean I don't know what you up to
4am up and you thinking bout a bummer

Met a girl in a bar in a bistro
Yeah she so hot
She be giving me a heatstroke
And she got curves
But she ain't gotten me though
Not inna dat shit
She can try me bro
I don't look for the body got immunity
Only seeing face and personality
When you on that level of maturity
You start pursing me I'm yours sincerely
Cause you're gorgeous to see
It gives ecstasy for my ex to see a pax next to me
In toxicity and since we've been through some hard times
I suggest we go west to more life and more rest
Cause we just need our time getting over past times yeah
Know they crossed the line it's not your fault they gaslight
Pree into my past you gon need a double flashlight
Look through all the eyes of dem girls who done have lied

I like this girl I like that girl
I take this girl then I take another
Take her best friend and her number
What you mean I don't know what you up to
4am up and you thinking bout a bummer
I like this girl I like that girl
I take this girl then I take another
Take her best friend and her number
What you mean I don't know what you up to
4am up and you thinking bout a bummer
I like this girl I like that girl
I take this girl then I take another
Take her best friend and her number
What you mean I don't know what you up to
4am up and you thinking bout a bummer
I like this girl I like that girl
I take this girl then I take another
Take her best friend and her number
What you mean I don't know what you up to
4am up and you thinking bout a bummer

Wait she gon ride
For me in the morning when I'm wide awake
Forty minutes later I'm gon see she fake
Texting her girls with babe oh that's what they call each other

I like this girl I like that girl
I take this girl then I take another
Take her best friend and her number
What you mean I don't know what you up to
4am up and you thinking bout a bummer
I like this girl I like that girl
I take this girl then I take another
Take her best friend and her number
What you mean I don't know what you up to
4am up and you thinking bout a bummer

Милая возлюбленная

Мне нравится эта девушка, мне нравится та девушка,
Я беру эту девушку, потом беру другую.
Беру её лучшую подругу и её номер.
Что ты имеешь в виду? Я не знаю, что ты задумала.
4 утра, и ты думаешь о плохом.
Мне нравится эта девушка, мне нравится та девушка,
Я беру эту девушку, потом беру другую.
Беру её лучшую подругу и её номер.
Что ты имеешь в виду? Я не знаю, что ты задумала.
4 утра, и ты думаешь о плохом.

Встретил девушку в баре, в бистро.
Да, она такая горячая,
У меня от неё тепловой удар.
И у неё есть изгибы,
Но она меня не заполучила.
Не в этом дело.
Она может попробовать, бро.
Я не смотрю на тело, у меня иммунитет.
Вижу только лицо и личность.
Когда ты на этом уровне зрелости,
Ты начинаешь добиваться меня, я твой, искренне.
Потому что ты великолепна,
Это доставляет экстаз, когда моя бывшая видит красотку рядом со мной.
В токсичности, и поскольку мы прошли через трудные времена,
Я предлагаю нам отправиться на запад, к лучшей жизни и отдыху,
Потому что нам просто нужно время, чтобы забыть о прошлом, да.
Знаю, они перешли черту, это не твоя вина, что они манипулировали.
Чтобы заглянуть в моё прошлое, тебе понадобится двойной фонарик.
Посмотреть глазами всех тех девушек, которые лгали.

Мне нравится эта девушка, мне нравится та девушка,
Я беру эту девушку, потом беру другую.
Беру её лучшую подругу и её номер.
Что ты имеешь в виду? Я не знаю, что ты задумала.
4 утра, и ты думаешь о плохом.
Мне нравится эта девушка, мне нравится та девушка,
Я беру эту девушку, потом беру другую.
Беру её лучшую подругу и её номер.
Что ты имеешь в виду? Я не знаю, что ты задумала.
4 утра, и ты думаешь о плохом.
Мне нравится эта девушка, мне нравится та девушка,
Я беру эту девушку, потом беру другую.
Беру её лучшую подругу и её номер.
Что ты имеешь в виду? Я не знаю, что ты задумала.
4 утра, и ты думаешь о плохом.
Мне нравится эта девушка, мне нравится та девушка,
Я беру эту девушку, потом беру другую.
Беру её лучшую подругу и её номер.
Что ты имеешь в виду? Я не знаю, что ты задумала.
4 утра, и ты думаешь о плохом.

Подожди, она поедет,
Для меня утром, когда я проснусь.
Сорок минут спустя я увижу, что она фальшивка.
Пишет своим подругам "детка", о, так они называют друг друга.

Мне нравится эта девушка, мне нравится та девушка,
Я беру эту девушку, потом беру другую.
Беру её лучшую подругу и её номер.
Что ты имеешь в виду? Я не знаю, что ты задумала.
4 утра, и ты думаешь о плохом.
Мне нравится эта девушка, мне нравится та девушка,
Я беру эту девушку, потом беру другую.
Беру её лучшую подругу и её номер.
Что ты имеешь в виду? Я не знаю, что ты задумала.
4 утра, и ты думаешь о плохом.