Текст и перевод песни ZionRyozo - Reps Up

Reps Up

Yeah tell them all wake up wake up haha
Got my Reps up in my city uh
In my city in my city yeah ay
Got my reps up in my city
That just tells you how I got it my own way
In my city yeah

No one know this slang but us like so what lah
Black on black with a chain, I'm T'Challa
And they always tryna stop me I'm like shut up
When you came up from the bottom ay like wassup
She likes sucking up to boys that are hard with Harley Davidson
I should prolly changed my name to David, try to have a son
She gon try to tell me that I gotta do some ain't enough
I don't give a damn how this is turning, life just isn't fun
I just want the press on me so I can finally show
All the evidence to show the media why you such a hoe
Everyday I'm losing couple friends to the streets ho
I don't understand I could've saved her but she

What you gotta do to me
Do what you gotta do to me
Do what you gotta do to me
Do what you gotta do to me
I ain't even here to see ya
I ain't even here to see ya
I ain't even here to see ya
Ain't even here to uh
What you gotta do to me
Do what you gotta do to me
Do what you gotta do to me
Cause at the end of the day
Got my reps up in the city
Got my reps up in the city
Got my reps up in the city
Got my reps up in the city
Yeah got my reps up in the city

All I know for sure is that know you ain't gotta pity
And the radio station bout to play my music 'cross the city
When you rich and famous groupies tryna ask you sign their titty
I ain't doing that, that's too much hope
Rich I'm just chilling I ain't ever going broke
She got too much sauce yeah she need some silence hoe
And I need some break from myself cause I need myself to cope
Got my black jeans on they so skinny legs are choked
Pretty girls here and all their necks got the choker
Get my word out to city Ima be here till the end
CTA put this track up when you outta with your friend
Ain't feeling what you thinkin' 'bout
Lotta them know me I don't need any given shout out
Brought my gang outwit me
Not the first time now they looking proud
Feeling empty inside but I'm so clean outside
And I'm feeling all wet yeah I'm feeling all wet
So much drip on me I'm feeling all wet I'm feeling
Time to wake up my work's not finished yet

What you gotta do to me
Do what you gotta do to me
Do what you gotta do to me
Do what you gotta do to me
I ain't even here to see ya
I ain't even here to see ya
I ain't even here to see ya
Ain't even here to uh
What you gotta do to me
Do what you gotta do to me
Do what you gotta do to me
Cause at the end of the day
Got my reps up in the city
Got my reps up in the city
Got my reps up in the city
Got my reps up in the city uh

Reps Up

Ouais, dis-leur tous de se réveiller, de se réveiller, haha
J'ai mes Reps en hausse dans ma ville, uh
Dans ma ville, dans ma ville, ouais, ay
J'ai mes Reps en hausse dans ma ville
Ça te montre juste comment je l'ai fait à ma façon
Dans ma ville, ouais

Personne ne connaît cet argot sauf nous, alors et quoi, lah
Noir sur noir avec une chaîne, je suis T'Challa
Et ils essaient toujours de m'arrêter, je dis ferme-la
Quand tu es monté du fond, ay, comme quoi
Elle aime lécher les bottes des mecs qui sont durs avec leur Harley Davidson
J'devrais peut-être changer mon nom en David, essayer d'avoir un fils
Elle va essayer de me dire que j'dois faire des trucs, c'est pas assez
Je m'en fiche de comment ça tourne, la vie n'est pas amusante
Je veux juste que la presse soit sur moi pour que je puisse enfin montrer
Toutes les preuves pour montrer aux médias pourquoi tu es une telle salope
Chaque jour, je perds des amis dans la rue, ho
Je ne comprends pas, j'aurais pu la sauver, mais elle

Ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Je ne suis même pas là pour te voir
Je ne suis même pas là pour te voir
Je ne suis même pas là pour te voir
Je ne suis même pas là pour euh
Ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Parce qu'à la fin de la journée
J'ai mes Reps en hausse dans la ville
J'ai mes Reps en hausse dans la ville
J'ai mes Reps en hausse dans la ville
J'ai mes Reps en hausse dans la ville
Ouais, j'ai mes Reps en hausse dans la ville

Tout ce que je sais pour sûr, c'est que tu n'as pas besoin de pitié
Et la station de radio va jouer ma musique à travers toute la ville
Quand tu es riche et célèbre, les groupies essaient de te demander de signer leur sein
Je ne fais pas ça, c'est trop d'espoir
Riche, je suis juste chill, je ne serai jamais fauché
Elle a trop de sauce, ouais, elle a besoin de silence, ho
Et j'ai besoin d'une pause de moi-même, parce que j'ai besoin de moi-même pour faire face
J'ai mon jean noir, il est tellement skinny que mes jambes sont étouffées
De jolies filles ici et elles ont toutes des chokers à leurs cous
Faire passer mon mot dans la ville, je serai là jusqu'à la fin
CTA, mets ce morceau quand tu sors avec ton ami
Je ne ressens pas ce que tu penses
Beaucoup d'entre eux me connaissent, je n'ai pas besoin de crier mon nom
J'ai amené mon gang avec moi
Pas pour la première fois, maintenant ils ont l'air fiers
Je me sens vide à l'intérieur, mais je suis tellement propre à l'extérieur
Et je me sens tout mouillé, ouais, je me sens tout mouillé
Tellement de drip sur moi que je me sens tout mouillé, je me sens
Il est temps de se réveiller, mon travail n'est pas encore terminé

Ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Je ne suis même pas là pour te voir
Je ne suis même pas là pour te voir
Je ne suis même pas là pour te voir
Je ne suis même pas là pour euh
Ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Fais ce que tu dois me faire
Parce qu'à la fin de la journée
J'ai mes Reps en hausse dans la ville
J'ai mes Reps en hausse dans la ville
J'ai mes Reps en hausse dans la ville
J'ai mes Reps en hausse dans la ville, uh