ZionRyozo feat. Mishaal - Sane in My Dreams - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ZionRyozo feat. Mishaal - Sane in My Dreams




Sane in My Dreams
Sain dans mes rêves
Stay strong with me, my baby
Reste forte avec moi, mon amour
I'll keep you sane
Je te garderai saine d'esprit
Stay strong with me, my baby
Reste forte avec moi, mon amour
I'll keep you sane
Je te garderai saine d'esprit
Yeah
Ouais
Stay strong with me, my baby
Reste forte avec moi, mon amour
I'll keep you sane
Je te garderai saine d'esprit
Stay strong with me, my baby
Reste forte avec moi, mon amour
I'll keep you sane
Je te garderai saine d'esprit
Destruction
Destruction
Let it function
Laisse-la fonctionner
Let it rush in
Laisse-la s'emparer de moi
While my blood goes up with no caution
Alors que mon sang monte sans précaution
I've been caught in
J'ai été pris dans
All these faulting
Tous ces défauts
Put my all in
J'ai tout donné
Destruction
Destruction
Let it function
Laisse-la fonctionner
Let it rush in
Laisse-la s'emparer de moi
While my blood goes up with no caution
Alors que mon sang monte sans précaution
I've been caught in
J'ai été pris dans
All these faulting
Tous ces défauts
Put my all in
J'ai tout donné
Yeah, feeling like an alien
Ouais, je me sens comme un extraterrestre
No, nothing mammalian
Non, rien de mammifère
I've done been through all my dreams that are changing so quickly, it's probably gradient
J'ai vécu tous mes rêves qui changent si rapidement, c'est probablement un dégradé
No, these dreams are nothing new
Non, ces rêves ne sont pas nouveaux
I've seen them and I've been through
Je les ai vus et je les ai vécus
Yeah, seems to be fun until you realise that it trying to kill you
Ouais, ça a l'air amusant jusqu'à ce que tu réalises qu'ils essaient de te tuer
What I'm trying to say is
Ce que j'essaie de dire, c'est
Dreams be planning what today is
Les rêves planifient ce qu'est aujourd'hui
Only way to cope with the changes around me is homeostasis
Le seul moyen de faire face aux changements autour de moi est l'homéostasie
Yeah, I know dreams are dreams, they ain't real
Ouais, je sais que les rêves sont des rêves, ils ne sont pas réels
But they just stick to me like a pill
Mais ils s'accrochent à moi comme une pilule
And it's like fighting a war that is passive just that my dreams somehow, what have no chill
Et c'est comme se battre dans une guerre passive, juste que mes rêves, d'une manière ou d'une autre, n'ont pas de limites
All of my dreams are all insane
Tous mes rêves sont complètement fous
It's like I can't control my pain
C'est comme si je ne pouvais pas contrôler ma douleur
To myself, sometimes I wonder if I was born with prosthetic brains
Je me demande parfois si je suis avec des cerveaux prothétiques
Destruction
Destruction
Let it function
Laisse-la fonctionner
Let it rush in
Laisse-la s'emparer de moi
While my blood goes up with no caution
Alors que mon sang monte sans précaution
I've been caught in
J'ai été pris dans
All these faulting
Tous ces défauts
Put my all in
J'ai tout donné
Destruction
Destruction
Let it function
Laisse-la fonctionner
Let it rush in
Laisse-la s'emparer de moi
While my blood goes up with no caution
Alors que mon sang monte sans précaution
I've been caught in
J'ai été pris dans
All these faulting
Tous ces défauts
Put my all in
J'ai tout donné
Stay strong with me, my baby
Reste forte avec moi, mon amour
I'll keep you sane
Je te garderai saine d'esprit
Stay strong with me, my baby
Reste forte avec moi, mon amour
I'll keep you sane
Je te garderai saine d'esprit
I'll keep you sane
Je te garderai saine d'esprit
Sane, sane
Saine, saine
Sane dreams, sane dreams oh no
Rêves sains, rêves sains oh non
Sane dreams, sane dreams
Rêves sains, rêves sains





Авторы: Zion Ryozo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.