Текст и перевод песни ZionRyozo - Say Real

Say Real

Yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah

Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta girls say they love me but they ain't even really love me
Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta people say they for me but they ain't even really for me
Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta girls say they love me but they ain't even really love me
Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta people say they for me but they ain't even really for me

Say real, done with you can you just say real
For homies that know me we move in silent thats how we all made real
You don't know how authentic it is for me to come date and pay the bill
I don't know why you gotta play around and disrespect thought we made a deal
And I've been drinking on the low
Starting to feel the cold
You made me sell my soul
It's like you got a hold
And I've been on and on the low
Starting to hit the road
And you just start to feel the cold
It's like you new but love is old
Now I don't know, I don't know, I don't know
If I can get myself up again
Cause I've been told, I've been told, I've been told
It's hard to set a fire in the rain

Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta girls say they love me but they ain't even really love me
Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta people say they for me but they ain't even really for me
Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta girls say they love me but they ain't even really love me
Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta people say they for me but they ain't even really for me

Say real, done with all of y'all fake love
And I made another album
Just to say to the world that I had enough
When will you know that you crazy as hell
When you bluff and try to make up stuff
Then February 10 I was cold and tense but I swear I was better with self love
And I don't know
If you don't like me then say you don't like me
Don't gotta say that you like me
If you want smoke then come up and fight me I would body you most likely
And if I dropped music then you better post it on your Instagram
Fake friends all around me man I swear they can't even take a stand
Ah damn
And I don't know, know
Feel it the way you say

Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta girls say they love me but they ain't even really love me
Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta people say they for me but they ain't even really for me
Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta girls say they love me but they ain't even really love me
Cause I've been for sure that I've been for show
Lotta people say they for me but they ain't even really for me

Dis la vérité

Ouais, ouais
Ouais ouais, ouais ouais

Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de filles disent qu'elles m'aiment, mais elles ne m'aiment pas vraiment
Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de gens disent qu'ils sont pour moi, mais ils ne sont pas vraiment pour moi
Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de filles disent qu'elles m'aiment, mais elles ne m'aiment pas vraiment
Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de gens disent qu'ils sont pour moi, mais ils ne sont pas vraiment pour moi

Dis la vérité, fini avec toi, peux-tu juste dire la vérité
Pour les potes qui me connaissent, on bouge en silence, comme ça on est tous devenus réels
Tu ne sais pas à quel point c'est authentique pour moi de venir à un rendez-vous et de payer l'addition
Je ne sais pas pourquoi tu dois jouer et manquer de respect, on pensait avoir conclu un accord
Et j'ai bu à bas bruit
J'ai commencé à ressentir le froid
Tu m'as fait vendre mon âme
C'est comme si tu avais le contrôle
Et j'ai été sur et sur à bas bruit
J'ai commencé à prendre la route
Et tu commences juste à ressentir le froid
C'est comme si tu étais nouveau, mais l'amour est vieux
Maintenant je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Si je peux me relever
Parce que j'ai été dit, j'ai été dit, j'ai été dit
C'est difficile d'allumer un feu sous la pluie

Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de filles disent qu'elles m'aiment, mais elles ne m'aiment pas vraiment
Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de gens disent qu'ils sont pour moi, mais ils ne sont pas vraiment pour moi
Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de filles disent qu'elles m'aiment, mais elles ne m'aiment pas vraiment
Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de gens disent qu'ils sont pour moi, mais ils ne sont pas vraiment pour moi

Dis la vérité, fini avec tous vos faux amours
Et j'ai fait un autre album
Juste pour dire au monde que j'en ai eu assez
Quand est-ce que tu sauras que tu es folle comme l'enfer
Quand tu bluffes et essaies d'inventer des trucs
Alors le 10 février, j'étais froid et tendu, mais je jure que j'étais mieux avec l'amour-propre
Et je ne sais pas
Si tu ne m'aimes pas, alors dis que tu ne m'aimes pas
Pas besoin de dire que tu m'aimes
Si tu veux de la fumée, alors viens me combattre, je te mettrais probablement KO
Et si j'ai sorti de la musique, alors tu ferais mieux de la poster sur ton Instagram
Des faux amis tout autour de moi, mec, je jure qu'ils ne peuvent même pas prendre position
Ah merde
Et je ne sais pas, je ne sais pas
Sentez-le comme vous dites

Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de filles disent qu'elles m'aiment, mais elles ne m'aiment pas vraiment
Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de gens disent qu'ils sont pour moi, mais ils ne sont pas vraiment pour moi
Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de filles disent qu'elles m'aiment, mais elles ne m'aiment pas vraiment
Parce que j'ai été sûr d'être en spectacle
Beaucoup de gens disent qu'ils sont pour moi, mais ils ne sont pas vraiment pour moi