ZionRyozo - What You Like (You Still) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ZionRyozo - What You Like (You Still)




What You Like (You Still)
Ce que tu aimes (Toi toujours)
I text her once man she ain't replied
Je lui ai envoyé un texto, elle n'a pas répondu
I text her twice still she ain't replied
Je lui ai envoyé un deuxième texto, elle n'a toujours pas répondu
Ah damn this shi all tight
Ah merde, c'est tendu
She like to keep me up all night
Elle aime à me faire passer des nuits blanches
She like to keep me up all night
Elle aime à me faire passer des nuits blanches
I text her once man she ain't replied
Je lui ai envoyé un texto, elle n'a pas répondu
I text her twice still she ain't replied
Je lui ai envoyé un deuxième texto, elle n'a toujours pas répondu
Ah damn this shi all tight
Ah merde, c'est tendu
She like to keep me up all night
Elle aime à me faire passer des nuits blanches
She like to keep me up all night
Elle aime à me faire passer des nuits blanches
You know baby I can give you what you like
Tu sais bébé, je peux te donner ce que tu aimes
Anywhere you wanna go bae I can take you on a ride
Partout tu veux aller bébé, je peux t'emmener faire un tour
LA out to Paris in a day I do it in a night
De Los Angeles à Paris en une journée, je le fais en une nuit
Anything you wanna do, you know that I done got it right
Tout ce que tu veux faire, tu sais que j'ai tout ce qu'il faut
You know all my music I give what you like
Tu sais que dans toute ma musique, je donne ce que tu aimes
I just make music, all these people wanna criticise
Je fais juste de la musique, tous ces gens veulent critiquer
Then they take my music go around and then they monetise
Puis ils prennent ma musique, la diffusent et la monétisent
Really two sided and you realised that you utilised
Vraiment à double tranchant et tu as réalisé que tu t'en étais servi
Booming out in 65 and I'm cool still
En plein essor à 65 ans et je suis toujours cool
And I'm cool still
Et je suis toujours cool
You know I can make it big like a blue whale
Tu sais que je peux devenir gros comme une baleine bleue
Like a blue whale
Comme une baleine bleue
All these girls around me and you know damn well it's you still
Toutes ces filles autour de moi et tu sais très bien que c'est toujours toi
Yeah it's you still
Oui, c'est toujours toi
Baby yeah it's you still
Bébé, oui, c'est toujours toi
I done found a lot of girls, but it's you still
J'ai rencontré beaucoup de filles, mais c'est toujours toi
But it's you still
Mais c'est toujours toi
Baby yeah it's you still
Bébé, oui, c'est toujours toi
I done found a lot of girls, but it's you still
J'ai rencontré beaucoup de filles, mais c'est toujours toi
Ay don't touch me
Hé, ne me touche pas
Walk around these ladies and they tryna touch me
Je me promène parmi ces dames et elles essaient de me toucher
And I tell her wait awhile girl you don't gotta be so touchy
Et je lui dis d'attendre un peu, ma fille, tu n'as pas besoin d'être si tactile
Really thought she could come up to me and be so rushy
Elle pensait vraiment qu'elle pouvait s'approcher de moi et être si pressée
They so touchy man these girls so touchy
Elles sont si tactiles, ces filles, si tactiles
I be telling them I'm taken really please don't touch me
Je leur dis que je suis pris, s'il vous plaît, ne me touchez pas
And you know it's you still
Et tu sais que c'est toujours toi
Yeah it's you still
Oui, c'est toujours toi
Baby yeah it's you still
Bébé, oui, c'est toujours toi
Yeah it's you still
Oui, c'est toujours toi
You know baby I can give you what you like
Tu sais bébé, je peux te donner ce que tu aimes
Anywhere you wanna go bae I can take you on a ride
Partout tu veux aller bébé, je peux t'emmener faire un tour
LA out to Paris in a day I do it in a night
De Los Angeles à Paris en une journée, je le fais en une nuit
Anything you wanna do, you know that I done got it right
Tout ce que tu veux faire, tu sais que j'ai tout ce qu'il faut
You know all my music I give what you like
Tu sais que dans toute ma musique, je donne ce que tu aimes
I just make music, all these people wanna criticise
Je fais juste de la musique, tous ces gens veulent critiquer
Then they take my music go around and then they monetise
Puis ils prennent ma musique, la diffusent et la monétisent
Really two sided and you realised that you utilised
Vraiment à double tranchant et tu as réalisé que tu t'en étais servi
Booming out in 65 and I'm cool still
En plein essor à 65 ans et je suis toujours cool
And I'm cool still
Et je suis toujours cool
You know I can make it big like a blue whale
Tu sais que je peux devenir gros comme une baleine bleue
Like a blue whale
Comme une baleine bleue
All these girls around me and you know damn well it's you still
Toutes ces filles autour de moi et tu sais très bien que c'est toujours toi
Yeah it's you still
Oui, c'est toujours toi
Baby yeah it's you still
Bébé, oui, c'est toujours toi
I done found a lot of girls, but it's you still
J'ai rencontré beaucoup de filles, mais c'est toujours toi
But it's you still
Mais c'est toujours toi
Baby yeah it's you still
Bébé, oui, c'est toujours toi
I done found a lot of girls, but it's you still
J'ai rencontré beaucoup de filles, mais c'est toujours toi





Авторы: Zion Ryozo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.