CAN'T STOP THIS THUNDER - Zior Park перевод на немецкий

CAN'T STOP THIS THUNDER

Thunder's inside, thunder's outside
Deeply inside there blue (blue-oo-oo)
Thunder's inside, thunder's outside
What am I supposed to do? (do-oo-oo)

Bad idea comes it hardly choked
Oh please my Lord, stop that noise
I'm a paranoid, turns me cold (oh)

I wanted to talk about Christian Dior
But you tryna make me so fucking serious
Now I wanna get outta this atmosphere
I didn't feel nothing, why it feels so weird?

Who's the guy behind the thunderstorm?
I can hear your sound, it was not my choice
Every single night I always talk with ghost
I keep write down like Girl Interrupted

Can't stop this thunder
You make me feel, surrender
I can't feel freedom
Am I blaming you? I guess it's fun

Turn off that light for me
Leave me to feel grief
I'm sick of being chosen one
But I can't stop this thunder
Turn off that light for me
Leave me to feel grief
I'm sick of being chosen one
But I can't stop this thunder

Thunder's inside, thunder's outside
Deeply inside there blue (blue-oo-oo)
Thunder's inside, thunder's outside
What am I supposed to do? (do-oo-oo)

Forgot what was my motivation
I don't deserve to go inside your church
God, you are so awful, look at that Sean
(He is good everything, alright)

Don't wanna talk about way too serious
But lightning on my head makes me furious
Already felt this no choice, need to carry on
Don't think this like other kids who pretending lonely

Like other sad song, fuck those bitches
Who act like fake tough
I'm the realest, this elevator
Here's empty, heading to thunder

Can't stop this thunder
You make me feel, surrender
I can't feel freedom
Am I blaming you? I guess it's fun

Turn off that light for me
Leave me to feel grief
I'm sick of being chosen one
But I can't stop this thunder
Turn off that light for me
Leave me to feel grief
I'm sick of being chosen one
But I can't stop this thunder

I'm so confused about blessing what you gave me
I can't tell it's a benefit, It's too fucking strict (uh)
I'm not sure about this testing my weakness
Shining like a Versace, you make me god damn creep (uh)
My chalice filled with grief, they can't see what's in this
They think it filled with greed, they make me fucking freaking
I don't know maybe they right
Shit, I can't deny (oh)

KANN DIESEN DONNER NICHT STOPPEN

Donner ist drinnen, Donner ist draußen
Tief drinnen ist es blau (blau-oo-oo)
Donner ist drinnen, Donner ist draußen
Was soll ich nur tun? (tu-oo-oo)

Schlechte Ideen kommen, kaum erstickt
Oh bitte, mein Herr, stopp dieses Geräusch
Ich bin paranoid, es macht mich kalt (oh)

Ich wollte über Christian Dior sprechen
Aber du versuchst, mich so verdammt ernst zu machen
Jetzt will ich raus aus dieser Atmosphäre
Ich habe nichts gefühlt, warum fühlt es sich so komisch an?

Wer ist der Typ hinter dem Gewitter?
Ich kann deinen Klang hören, es war nicht meine Wahl
Jede einzelne Nacht rede ich immer mit Geistern
Ich schreibe es immer wieder auf, wie bei "Durchgeknallt"

Kann diesen Donner nicht stoppen
Du bringst mich dazu, mich zu ergeben
Ich kann keine Freiheit fühlen
Gebe ich dir die Schuld? Ich schätze, es macht Spaß

Schalte das Licht für mich aus
Lass mich die Trauer fühlen
Ich habe es satt, der Auserwählte zu sein
Aber ich kann diesen Donner nicht stoppen
Schalte das Licht für mich aus
Lass mich die Trauer fühlen
Ich habe es satt, der Auserwählte zu sein
Aber ich kann diesen Donner nicht stoppen

Donner ist drinnen, Donner ist draußen
Tief drinnen ist es blau (blau-oo-oo)
Donner ist drinnen, Donner ist draußen
Was soll ich nur tun? (tu-oo-oo)

Vergessen, was meine Motivation war
Ich verdiene es nicht, in deine Kirche zu gehen
Gott, du bist so schrecklich, sieh dir diesen Sean an
(Er ist in allem gut, okay)

Ich will nicht über viel zu ernste Dinge reden
Aber der Blitz auf meinem Kopf macht mich wütend
Ich habe diese Wahl nicht, muss weitermachen
Denk nicht, dass es wie bei anderen Kindern ist, die so tun, als wären sie einsam

Wie andere traurige Lieder, scheiß auf diese Bitches
Die so tun, als wären sie hart
Ich bin der Echteste, dieser Aufzug
Hier ist leer, fährt zum Donner

Kann diesen Donner nicht stoppen
Du bringst mich dazu, mich zu ergeben
Ich kann keine Freiheit fühlen
Gebe ich dir die Schuld? Ich schätze, es macht Spaß

Schalte das Licht für mich aus
Lass mich die Trauer fühlen
Ich habe es satt, der Auserwählte zu sein
Aber ich kann diesen Donner nicht stoppen
Schalte das Licht für mich aus
Lass mich die Trauer fühlen
Ich habe es satt, der Auserwählte zu sein
Aber ich kann diesen Donner nicht stoppen

Ich bin so verwirrt über den Segen, den du mir gegeben hast
Ich kann nicht sagen, ob es ein Vorteil ist, es ist zu verdammt streng (uh)
Ich bin mir nicht sicher, ob das meine Schwäche testet
Du scheinst wie ein Versace, du machst mich verdammt gruselig (uh)
Mein Kelch ist mit Trauer gefüllt, sie können nicht sehen, was darin ist
Sie denken, er ist mit Gier gefüllt, sie machen mich verdammt verrückt
Ich weiß nicht, vielleicht haben sie Recht
Scheiße, ich kann es nicht leugnen (oh)