Zior Park - SLEEPWALK - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zior Park - SLEEPWALK




SLEEPWALK
SOMNAMBULISME
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Can't feel anything like ghost
Je ne ressens rien, comme un fantôme
I can't taste it my tongue is numb
Je ne sens rien, ma langue est engourdie
Can't remember not much it was blurred
Je ne me souviens pas de grand-chose, c'était flou
But I love those abstract elements
Mais j'aime ces éléments abstraits
God don't wake me up
Mon Dieu, ne me réveille pas
I locked out of my sunken place
Je me suis enfermé dans mon abysse
What a blurry flurry land
Quelle terre floue et confuse
You want me get outta this space
Tu veux que je sorte de cet espace
People love my fake face
Les gens aiment mon faux visage
All In contacts they all snakes
Tous avec leurs lentilles, ce sont tous des serpents
I should get outta my brain
Je devrais sortir de mon cerveau
If I have to talk with other people
Si je dois parler à d'autres personnes
My time is paused all around is old
Mon temps est en pause, tout autour est vieux
The Ball is tossed they jump off like a dog
La balle est lancée, ils sautent comme un chien
I don't care it's too boring I'm the boy who tossed that ball
Je m'en fiche, c'est trop ennuyeux, je suis le garçon qui a lancé cette balle
I just hope you not a hunter for the fox Mr.Ghost
J'espère juste que tu n'es pas un chasseur de renards, Monsieur le Fantôme
Lying in a tub I woke up in a bathroom
Allongé dans une baignoire, je me suis réveillé dans une salle de bain
Water's getting cold my body's going numb
L'eau devient froide, mon corps s'engourdit
Who's knocking door
Qui frappe à la porte ?
Who's there knocking door?
Qui est à frapper ?
Lying in a tub I woke up in a bathroom
Allongé dans une baignoire, je me suis réveillé dans une salle de bain
Water's getting cold my body's going numb
L'eau devient froide, mon corps s'engourdit
Who's knocking door
Qui frappe à la porte ?
Who's there knocking door?
Qui est à frapper ?
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
I'm still on god's plan
Je suis toujours dans le plan de Dieu
Walking like a David
Marchant comme un David
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Illusion in my head
Illusion dans ma tête
The visionary land
Le pays visionnaire
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
I'm still on god's plan
Je suis toujours dans le plan de Dieu
Walking like a David
Marchant comme un David
Sleepwalk sleepwalk
Somnambule somnambule
Illusion in my head
Illusion dans ma tête
The visionary land
Le pays visionnaire
Head in the clouds
La tête dans les nuages
I see your THUNDER sign
Je vois ton signe de TONNERRE
I could listen to your brass
Je pourrais écouter tes cuivres
I'm sure it came from your land
Je suis sûr que ça vient de chez toi
I'm lying on my bed
Je suis allongé sur mon lit
Dust stackin' on forehead
La poussière s'accumule sur mon front
There's satan tryna help me
Il y a Satan qui essaie de m'aider
Then enemies laughing
Puis des ennemis qui rient
They may say I'm a dreamer
Ils disent peut-être que je suis un rêveur
They all know I'm a Lennon
Ils savent tous que je suis un Lennon
God you need new legend
Dieu, tu as besoin d'une nouvelle légende
Look at there sweet satan
Regarde ce gentil Satan
I hope you not to ring the bell
J'espère que tu ne vas pas sonner la cloche
No land can stay
Aucune terre ne peut rester
I know u know my name
Je sais que tu connais mon nom
You'd better check your mail
Tu ferais mieux de vérifier ton courrier
Illusion in my head foggy in my bedroom
Illusion dans ma tête, brouillard dans ma chambre
Watching same shit with my men god assembled
Regardant la même merde avec mes hommes, Dieu assemblés
Hater say it like a gamble I feel they're jealous
Les haineux disent que c'est un pari, je sens qu'ils sont jaloux
Nobody could wake me up from my dream it's my palace
Personne ne pourrait me réveiller de mon rêve, c'est mon palais
Lying in a tub I woke up in a bathroom
Allongé dans une baignoire, je me suis réveillé dans une salle de bain
Water's getting cold my body's going numb
L'eau devient froide, mon corps s'engourdit
Who's knocking door
Qui frappe à la porte ?
Who's there knocking door?
Qui est à frapper ?
Lying in a tub I woke up in a bathroom
Allongé dans une baignoire, je me suis réveillé dans une salle de bain
Water's getting cold my body's going numb
L'eau devient froide, mon corps s'engourdit
Who's knocking door
Qui frappe à la porte ?
Who's there knocking door?
Qui est à frapper ?
I see the ghost I call it lord
Je vois le fantôme, je l'appelle Seigneur
These days I can't feel you oh lord
Ces jours-ci, je ne te sens pas, Seigneur
Mo' sleeping pills, I suppose
Plus de somnifères, je suppose
Mo' sleeping pills no mo'
Plus de somnifères, non plus
I see the ghost I call it lord
Je vois le fantôme, je l'appelle Seigneur
These days I can't feel you oh lord
Ces jours-ci, je ne te sens pas, Seigneur
Mo' sleeping pills, I suppose
Plus de somnifères, je suppose
Mo' sleeping pills no mo'
Plus de somnifères, non plus
Lying in a tub I woke up in a bathroom
Allongé dans une baignoire, je me suis réveillé dans une salle de bain
Water's getting cold my body's going numb
L'eau devient froide, mon corps s'engourdit
Who's knocking door
Qui frappe à la porte ?
Who's there knocking door?
Qui est à frapper ?
Lying in a tub I woke up in a bathroom
Allongé dans une baignoire, je me suis réveillé dans une salle de bain
Water's getting cold my body's going numb
L'eau devient froide, mon corps s'engourdit
Who's knocking door
Qui frappe à la porte ?
Who's there knocking door?
Qui est à frapper ?
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
I'm still on god's plan
Je suis toujours dans le plan de Dieu
Walking like a David
Marchant comme un David
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
Illusion in my head
Illusion dans ma tête
The visionary land
Le pays visionnaire
Sleepwalk sleepwalk sleepwalking
Somnambule somnambule somnambulant
I'm still on god's plan
Je suis toujours dans le plan de Dieu
Walking like a David
Marchant comme un David
Sleepwalk sleepwalk
Somnambule somnambule
Illusion in my head
Illusion dans ma tête
Sleepwalking
Somnambulant





Авторы: Ohio Fish, Zior Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.