Zior Park - TOMORROW - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zior Park - TOMORROW




TOMORROW
TOMORROW
Wanna smile It′s gon' be tomorrow
J'ai envie de sourire, ce sera demain
Need to feel sorrow keep it inside
J'ai besoin de ressentir de la tristesse, je la garde en moi
Keep it high for now leave me alone
Je la garde haute pour l'instant, laisse-moi tranquille
Don′t ring the alarm leave me silent
Ne fais pas sonner l'alarme, laisse-moi tranquille
I wanna smile It's gon' be tomorrow
J'ai envie de sourire, ce sera demain
Need to feel sorrow keep it inside
J'ai besoin de ressentir de la tristesse, je la garde en moi
Keep it high for now leave me alone
Je la garde haute pour l'instant, laisse-moi tranquille
Don′t ring the alarm leave me silent
Ne fais pas sonner l'alarme, laisse-moi tranquille
Smile face can′t maintain
Ce sourire, je ne peux pas le maintenir
My old pain my new pain
Ma vieille douleur, ma nouvelle douleur
I know the money therapy is the best
Je sais que l'argent, la thérapie, c'est le mieux
I guess you don't care about that way
Je suppose que tu t'en fiches de cette façon
Not today I wish I could understand
Pas aujourd'hui, j'aimerais comprendre
Your test like a David
Ton test comme un David
Not today I will be tamed
Pas aujourd'hui, je serai apprivoisé
By your game like a David
Par ton jeu comme un David
For today I′m on other campaign
Pour aujourd'hui, je suis dans une autre campagne
New candidate of new David
Nouveau candidat du nouveau David
Versace chain on my neck
Chaîne Versace à mon cou
I'm obsessed with it snakes surround me
Je suis obsédé par elle, les serpents m'entourent
My perfume did it bring them to me?
Mon parfum, est-ce qu'il les a attirés vers moi ?
Call of duty they think me cocky
Appel du devoir, ils me trouvent arrogant
Make couple of enemies everyday
Je me fais des ennemis tous les jours
They′re always jealous of my whole new plan
Ils sont toujours jaloux de mon tout nouveau plan
Don't make this atmosphere awkward Amen
Ne rends pas cette ambiance gênante, Amen
I′m just a human how could
Je ne suis qu'un humain, comment pourrais-je
I know plan of your business
Connaître le plan de ton entreprise
But tomorrow I will may
Mais demain, je le ferai peut-être
Know what you tryna do to me
Savoir ce que tu essaies de me faire
They call me fantasy man
Ils m'appellent l'homme de fantasme
They deny my new big dream
Ils refusent mon nouveau grand rêve
Today here's nothing I can
Aujourd'hui, il n'y a rien que je puisse
Do I'm still balling
Faire, je suis toujours en train de rouler
Wanna smile It′s gon′ be tomorrow
J'ai envie de sourire, ce sera demain
Need to feel sorrow keep it inside
J'ai besoin de ressentir de la tristesse, je la garde en moi
Keep it high for now leave me alone
Je la garde haute pour l'instant, laisse-moi tranquille
Don't ring the alarm leave me silent
Ne fais pas sonner l'alarme, laisse-moi tranquille
I wanna smile It′s gon' be tomorrow
J'ai envie de sourire, ce sera demain
Need to feel sorrow keep it inside
J'ai besoin de ressentir de la tristesse, je la garde en moi
Keep it high for now leave me alone
Je la garde haute pour l'instant, laisse-moi tranquille
Don′t ring the alarm leave me silent
Ne fais pas sonner l'alarme, laisse-moi tranquille
Siren ringing all the time
Sirène qui sonne tout le temps
Sensitive mind O my god
Esprit sensible, mon Dieu
Can't stop THUNDER on my mind
Je ne peux pas arrêter le TONNERRE dans mon esprit
I′m looking for a land to die
Je cherche un endroit mourir
My friends I can't take a rest
Mes amis, je ne peux pas me reposer
Like them I don't give a fxxk about today
Comme eux, je me fiche de l'aujourd'hui
Lil wayne changed my drape
Lil Wayne a changé mon drap
My brain ain′t stop
Mon cerveau ne s'arrête pas
The fan I′m going fxxking mad
Le ventilateur, je deviens fou
Is it fxxking bad?
Est-ce que c'est vraiment mauvais ?
I'm just a human how could
Je ne suis qu'un humain, comment pourrais-je
I know plan of your business
Connaître le plan de ton entreprise
But tomorrow I will may
Mais demain, je le ferai peut-être
Know what you tryna do to me
Savoir ce que tu essaies de me faire
They call me fantasy man
Ils m'appellent l'homme de fantasme
They deny my new big dream
Ils refusent mon nouveau grand rêve
Today here′s nothing I can
Aujourd'hui, il n'y a rien que je puisse
Do I'm still balling
Faire, je suis toujours en train de rouler
Wanna smile It′s gon' be tomorrow
J'ai envie de sourire, ce sera demain
Need to feel sorrow keep it inside
J'ai besoin de ressentir de la tristesse, je la garde en moi
Keep it high for now leave me alone
Je la garde haute pour l'instant, laisse-moi tranquille
Don′t ring the alarm leave me silent
Ne fais pas sonner l'alarme, laisse-moi tranquille
I wanna smile It's gon' be tomorrow
J'ai envie de sourire, ce sera demain
Need to feel sorrow keep it inside
J'ai besoin de ressentir de la tristesse, je la garde en moi
Keep it high for now leave me alone
Je la garde haute pour l'instant, laisse-moi tranquille
Don′t ring the alarm leave me silent
Ne fais pas sonner l'alarme, laisse-moi tranquille
Now you shine my problem
Maintenant tu fais briller mon problème
It shines like diamond
Il brille comme un diamant
Who can miss light
Qui peut manquer la lumière
Satan gave me bride
Satan m'a donné une mariée
I took it more ten times
Je l'ai prise plus de dix fois
I can′t blame Judas
Je ne peux pas blâmer Judas





Авторы: Ohio Fish, Zior Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.