ZippO feat. Inur & Jambo'o7 - Одинокий вдох - перевод текста песни на немецкий

Одинокий вдох - ZippO , Jambo'o7 , Inur перевод на немецкий




Одинокий вдох
Einsamer Atemzug
Давай старого сюжета нам дыма напустила полный тамбур
Lass uns die alte Geschichte, Rauch hat uns den ganzen Vorraum gefüllt,
Сквозняки бьют душу ветрено
Zugluft schlägt die Seele windig,
Нас не победила ночь
Die Nacht hat uns nicht besiegt,
В окнах, видимо туман
In den Fenstern ist Nebel, scheint es,
Нас ничё не волнует
Uns kümmert nichts,
Это села ночь по городам
Die Nacht ist über die Städte hereingebrochen,
К росе с ветра пули
Zum Tau vom Wind, Kugeln,
Каждый день вокруг звенят люди
Jeden Tag läuten um uns herum die Leute,
И этот мир будто бы улей
Und diese Welt ist wie ein Bienenstock,
Тут без обид всех не рассудишь
Hier kann man nicht alle richten, ohne zu verletzen,
Тут сколько не торопи, братан, тебя ждет
Egal, wie sehr du dich beeilst, Bruder, es wartet auf dich,
И все еще впереди
Und alles liegt noch vor dir,
Облака бегут, дни, а мы из легких выдыхаем дым
Wolken ziehen, Tage vergehen, und wir atmen Rauch aus unseren Lungen aus.
Одинокий вдох... одинокий выдох
Einsamer Atemzug... einsames Ausatmen,
Одинокий вдох... одинокий выдох
Einsamer Atemzug... einsames Ausatmen,
Я потерял всё что было
Ich habe alles verloren, was ich hatte,
Судьба перевернула, затмила
Das Schicksal hat sich gewendet, verdunkelt,
Внутри во мне идет текила
In mir fließt Tequila,
Красиво жить не запретишь
Schön leben kann man nicht verbieten,
Но я е... ал такую жизнь
Aber ich habe die Schnauze voll von solchem Leben,
Где слова близкого в душу бьют
Wo die Worte eines Nahestehenden in die Seele treffen,
Где друзья лучшие предают
Wo die besten Freunde verraten,
Где этот чёртов сценарист
Wo dieser verdammte Drehbuchautor ist,
Ты эти травмы покажи
Zeig diese Traumata,
Благо искать пришлось не долго
Das Gute musste ich nicht lange suchen,
Враг мой был всё время дома
Mein Feind war die ganze Zeit zu Hause,
Нашёл квартиру, подъезд
Ich fand die Wohnung, den Hauseingang,
Все проблемам пришёл п*здец
Allen Problemen kam ein Ende,
Я я я палец на к... к
Ich, ich, ich, Finger am Abzug,
Направляю п.ет о... о
Ziele die Waffe,
Этот парень в зеркале
Dieser Kerl im Spiegel.





Авторы: газизуллин айнур, лапидус илья семенович, омаров джабраил рамазанович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.