ZippO - Туман - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ZippO - Туман




Туман
Fog
Привык опять эти привычки
I'm used to these habits again
Быть хоть где-то поприличней
To be at least somewhere more decent
Хотелось так взлететь стать птицей
I wanted to fly, to become a bird
Но каждый день мы тут что-то ищем
But every day we're looking for something here
Дым летает среди ночи, нас таких тут тысячи
Smoke floats in the middle of the night, there are thousands of us like this
И пока биточек бьёт, я постараюсь вытащить
And while the beat is going, I'll try to pull out
Всё наверняка пройдет, время вылечит
Everything will surely pass, time will heal
Пусть река течет, после горячо
Let the river flow, after it's hot
Музыка ничё, мысли - я лечу
Music is nothing, thoughts - I'm flying
Тяга к высокому, тянет к закатам
A craving for the high, draws to the sunsets
Просто много чего остается за кадром
There's just so much that remains behind the scenes
Я вроде взрослый, но душа моя манерная
I'm like an adult, but my soul is mannered
Тянется к звёздам в глубине обиду тая
It reaches for the stars, hiding resentment deep inside
Солнце за горизонтом, шумят берега
The sun beyond the horizon, the shores are noisy
Куда-то занесёт нас убийственный яд
Where will the deadly poison take us?
Сколько выдыхал, ах как много было тумана
How much I breathed out, oh how much fog there was
Этого было нам мало
This wasn't enough for us
Мы с темнотой, с тобой пойдем в туман - туман
We'll go into the fog with the darkness, into the fog - fog
Дым давит по глазам, я давлю по газам
The smoke is pressing on my eyes, I'm pressing on the gas
Душу всю отдал
I gave my whole soul
Мы с темнотой, с тобой пойдем в туман - туман
We'll go into the fog with the darkness, into the fog - fog
Дым давит по глазам, я давлю по газам
The smoke is pressing on my eyes, I'm pressing on the gas
Душу всю отдал
I gave my whole soul
В последнем вагоне все цифры на память
In the last car, all the numbers are in my memory
Звонки до утра, ведь любовь догорает
Calls until the morning, because love is burning out
Никто ведь не верит, никто ведь не знает
No one believes, no one knows
Что было тут с нами особый экзамен
What was here with us, a special exam
Цвет твоих глаз, где закат
The color of your eyes, where the sunset is
Дым из окна улетай
Smoke from the window, fly away
Наш в шрамы ранимый - внутренний мир
Our wounded - inner world
Если что извини, это небо на двоих
If anything, I'm sorry, this is a sky for two
Нервы не буди, с верной не сходи
Don't wake up my nerves, don't leave with the faithful
Пьяные звонки, сердце на замки
Drunk calls, heart in locks
Я буду собой, буду рекой
I'll be myself, I'll be a river
Что, верно, плывет по течению судьбы
That, truly, sails on the current of fate
А завтра новый день ждёт
And tomorrow a new day awaits
И солнце нас согреет ещё
And the sun will warm us again
И время за всё выставит счёт
And time will bill for everything
На том конце провода она меня ждёт
She's waiting for me on the other end of the line
Нервы не буди, с верной не сходи
Don't wake up my nerves, don't leave with the faithful
Пьяные звонки, сердце на замки
Drunk calls, heart in locks
Нервы не буди, с верной не сходи
Don't wake up my nerves, don't leave with the faithful
Пьяные звонки, сердце на замки
Drunk calls, heart in locks
Мы с темнотой, с тобой пойдем в туман - туман
We'll go into the fog with the darkness, into the fog - fog
Дым давит по глазам, я давлю по газам
The smoke is pressing on my eyes, I'm pressing on the gas
Душу всю отдал
I gave my whole soul
Мы с темнотой, с тобой пойдем в туман - туман
We'll go into the fog with the darkness, into the fog - fog
Дым давит по глазам, я давлю по газам
The smoke is pressing on my eyes, I'm pressing on the gas
Душу всю отдал
I gave my whole soul





Авторы: лапидус илья семенович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.