ALRIGHT - Ziri перевод на немецкий

ALRIGHT

You don't hit my line no more
We ain't talked in ages
Cause everytime you call my phone
We're on different pages

So what, I made one mistake
You said your mind would not change
But your feelings, they didn't stay the same
We used to talk every night
We'd fall asleep on the line
I miss the days that it was all just fine

But it's Alright
You can find another man
Cause I guess I had my chance and I done blew it
It's Alright
Cause soon enough I'll bounce right back
Cause the truth is life goes on and shit keeps moving
(It's Alright)

Oooh, I've been deep in
Been diggin' deep into the things that I've been thinking
Oooh, I know I fucked up
And just like that you went ahead and cut me right off
I couldn't give an explanation
And you didn't wanna have the conversation
I won't pretend I didn't hurt you
But I don't owe you any compensation

You don't hit my line no more
We ain't talked in ages
Cause every time you call my phone
We're on different pages

So what, I made one mistake
You said your mind would not change
But your feelings, they didn't stay the same
We used to talk every night
We'd fall asleep on the line
I miss the days that it was all just fine

But it's Alright
You can find another man
Cause I guess I had my chance and I done blew it
It's Alright
Cause soon enough I'll bounce right back
Cause the truth is life goes on and shit keeps moving
It's Alright
You can find another man
Cause I guess I had my chance and I done blew it
It's Alright
Cause soon enough I'll bounce right back
Cause the truth is life goes on and shit keeps moving

It's Alright

ALRIGHT

Du meldest dich nicht mehr bei mir
Wir haben seit Ewigkeiten nicht mehr gesprochen
Denn jedes Mal, wenn du mich anrufst
Sind wir auf verschiedenen Seiten

Na und, ich habe einen Fehler gemacht
Du sagtest, deine Meinung würde sich nicht ändern
Aber deine Gefühle haben sich trotzdem geändert
Wir haben früher jede Nacht telefoniert
Wir sind beim Telefonieren eingeschlafen
Ich vermisse die Tage, als alles noch gut war

Aber es ist schon Okay
Du kannst dir einen anderen Mann suchen
Denn ich glaube, ich hatte meine Chance und habe sie verspielt
Es ist schon Okay
Denn bald werde ich wieder auf die Beine kommen
Denn die Wahrheit ist, das Leben geht weiter und die Dinge entwickeln sich
(Es ist schon Okay)

Oooh, ich war tief drin
Ich habe tief in die Dinge gegraben, über die ich nachgedacht habe
Oooh, ich weiß, ich habe Mist gebaut
Und genauso hast du mich einfach abgeblockt
Ich konnte keine Erklärung abgeben
Und du wolltest das Gespräch nicht führen
Ich werde nicht so tun, als hätte ich dich nicht verletzt
Aber ich schulde dir keine Entschädigung

Du meldest dich nicht mehr bei mir
Wir haben seit Ewigkeiten nicht mehr gesprochen
Denn jedes Mal, wenn du mich anrufst
Sind wir auf verschiedenen Seiten

Na und, ich habe einen Fehler gemacht
Du sagtest, deine Meinung würde sich nicht ändern
Aber deine Gefühle haben sich trotzdem geändert
Wir haben früher jede Nacht telefoniert
Wir sind beim Telefonieren eingeschlafen
Ich vermisse die Tage, als alles noch gut war

Aber es ist schon Okay
Du kannst dir einen anderen Mann suchen
Denn ich glaube, ich hatte meine Chance und habe sie verspielt
Es ist schon Okay
Denn bald werde ich wieder auf die Beine kommen
Denn die Wahrheit ist, das Leben geht weiter und die Dinge entwickeln sich
Es ist schon Okay
Du kannst dir einen anderen Mann suchen
Denn ich glaube, ich hatte meine Chance und habe sie verspielt
Es ist schon Okay
Denn bald werde ich wieder auf die Beine kommen
Denn die Wahrheit ist, das Leben geht weiter und die Dinge entwickeln sich

Es ist schon Okay