Текст и перевод песни Ziri - La doze

La doze

On s′fait trop de mal en vrai
Beaucoup trop fort, moi, j'connais mes faiblesses
Tellement réel qu′on dira qu'j'suis mauvais
Zehma, c′est trop bizarre (ZI)
Ici, tout le monde est zen, c′est trop bizarre

Quand tu me vois, c'est pour la gagne
Comme ça c′est dit, le message est clair
Succès d'estime, non, ça fait pas graille
Non, faut d′la maille, garde la lumière bien allumée
Ou tu m'verras pas débouler
J′espère que t'y es préparé
Ma gueule, le temps est écoulé, haha (haha)

Technique magnifique, téma, j'ai les mots
Faux pas, j′t′élimine, faut pas jouer les cons
Minimum mille mondes, mills nuits sans mi-dor
J't′envoie sur la Lune, j'inverse les rôles
Depuis le début c′est la dèche, la débrouille
Du débit, des dégâts, des débris, des dépouilles
Davantage de douleur, c'est pas fun, c′est pas cool
Débordé, tu dérives et d'un coup tout s'écroule

Fous la pression, fous la de-mer
(Ouh-ouh-ouh)
Maintenant que je suis là, j′vois plus vous êtes où
(Ouh-ouh-ouh)
Je ppe-ra tout-par, j′fais jumper la foule
(Ouh-ouh)
J'oublie bobards, j′sors l'EP, c′est cool
(Ah ouh)

Gros, tu veux la dose?
Viens, c'est par ici (c′est par ici)
Moi, j'suis pas des vôtres
Rap, c'est trop facile (c′est trop facile)
Gros, tu veux la dose?
Viens, c′est par ici (c'est par ici)
Moi, j′uis plus des vôtres
Rap, c'est trop easy (c′est trop easy)

Gros, tu veux la dose?
Viens, c'est par ici (c′est par ici)
Moi, j'suis pas des vôtres
Rap, c'est trop facile (c′est trop facile)
Gros, tu veux la dose?
Viens, c′est par ici (c'est par ici)
Moi, j′suis plus des vôtres
Rap, c'est trop easy, yah

On s′fait trop de mal en vrai
Beaucoup trop fort
Moi je connais mes faiblesses
Tellement réel qu'on on dira que je suis mauvais
Zeema, c′est trop bezef
Ici tout le monde est zen
Ça fait un bail qu'on a sonné l'alerte
Le temps laisse des séquelles
C′est pour ça, mec, que j′écris sous l'averse

Je crains pas l′tonnerre
J'ai plus l′temps, mec
Et même Thanos ne pourra pas m'stopper sa mère
Et peu importe où ça nous mène
Tant qu′on fait graille toute la mifa
Souvent on saigne, mais on pleure pas
Chez nous on s'aime, mais on dit pas

Fous la pression, fous la de-mer
(Ouh-ouh-ouh)
Maintenant que je suis là, j'vois plus vous êtes où
(Ouh-ouh-ouh)
Je ppe-ra tout-par, j′fais jumper la foule
(Ouh-ouh)
J′oublie bobards, j'sors l′EP, c'est cool
(Ah ouh)

Gros, tu veux la dose?
Viens, c′est par ici (c'est par ici)
Moi, je suis pas des vôtres
Rap, c′est trop facile (c'est trop facile)
Gros, tu veux la dose?
Viens, c'est par ici (c′est par ici)
Moi, je suis plus des vôtres
Rap, c′est trop easy (c'est trop easy)

Gros, tu veux la dose?
Viens, c′est par ici (c'est par ici)
Moi, j′suis pas des vôtres
Rap, c'est trop facile (c′est trop facile)
Gros, tu veux la dose?
Viens, c'est par ici (c'est par ici)
Moi, j′suis plus des vôtres
Rap, c′est trop easy, yah

C'est par ici
C′est trop facile
C'est par ici

Доза

Мы причиняем друг другу слишком много боли, правда
Слишком сильно, детка, я знаю свои слабости
Настолько реально, что скажут, что я плохой
Типа, это слишком странно (ZI)
Здесь все такие спокойные, это слишком странно

Когда ты видишь меня, знай, я иду к победе
Так что всё сказано, послание ясно
Уважение - это хорошо, но на него не проживешь
Мне нужны деньги, детка, держи свет включенным
Или ты не увидишь, как я появлюсь
Надеюсь, ты к этому готова
Детка, время вышло, ха-ха (ха-ха)

Великолепная техника, поверь, у меня есть слова
Не ошибись, я тебя уничтожу, не играй в дурака
Минимум тысяча миров, тысяча ночей без сна
Я отправлю тебя на Луну, поменяю роли местами
С самого начала это была нужда, выживание
Поток, разрушения, обломки, останки
Еще больше боли, это не весело, это не круто
Перегружен, ты теряешь контроль, и вдруг все рушится

Дави сильнее, дави по полной
(У-у-у)
Теперь, когда я здесь, я больше не вижу вас
(У-у-у)
Я читаю рэп без остановки, я завожу толпу
(У-у)
Забываю всю ложь, выпускаю EP, это круто
(А у)

Чувак, хочешь дозу?
Иди сюда (иди сюда)
Я не из ваших
Рэп - это слишком просто (это слишком просто)
Чувак, хочешь дозу?
Иди сюда (иди сюда)
Я больше не из ваших
Рэп - это слишком легко (это слишком легко)

Чувак, хочешь дозу?
Иди сюда (иди сюда)
Я не из ваших
Рэп - это слишком просто (это слишком просто)
Чувак, хочешь дозу?
Иди сюда (иди сюда)
Я больше не из ваших
Рэп - это слишком легко, да

Мы причиняем друг другу слишком много боли, правда
Слишком сильно
Я знаю свои слабости
Настолько реально, что скажут, что я плохой
Черт, это слишком много
Здесь все такие спокойные
Мы давно уже подняли тревогу
Время оставляет шрамы
Вот почему, чувак, я пишу под дождем

Я не боюсь грома
У меня больше нет времени, чувак
И даже Танос не сможет меня остановить, черт возьми
И неважно, куда это нас приведет
Пока мы зарабатываем всей командой
Часто мы истекаем кровью, но не плачем
У нас любят, но не говорят об этом

Дави сильнее, дави по полной
(У-у-у)
Теперь, когда я здесь, я больше не вижу вас
(У-у-у)
Я читаю рэп без остановки, я завожу толпу
(У-у)
Забываю всю ложь, выпускаю EP, это круто
(А у)

Чувак, хочешь дозу?
Иди сюда (иди сюда)
Я не из ваших
Рэп - это слишком просто (это слишком просто)
Чувак, хочешь дозу?
Иди сюда (иди сюда)
Я больше не из ваших
Рэп - это слишком легко (это слишком легко)

Чувак, хочешь дозу?
Иди сюда (иди сюда)
Я не из ваших
Рэп - это слишком просто (это слишком просто)
Чувак, хочешь дозу?
Иди сюда (иди сюда)
Я больше не из ваших
Рэп - это слишком легко, да

Иди сюда
Это слишком просто
Иди сюда