Ziri - Merci - перевод текста песни на немецкий

Merci - Ziriперевод на немецкий




Merci
Danke
Ouais faut fuir la pression
Ja, man muss dem Druck entfliehen
Je veux la vue sur la mer
Ich will den Blick aufs Meer
Je porte la mif sur le dos
Ich trage die Familie auf dem Rücken
On a vesqui l'averse on a tout surmonté
Wir haben den Schauer überstanden, wir haben alles gemeistert
Fallait se lever tôt
Man musste früh aufstehen
Tard à la maison,
Spät zu Hause,
J'avais plus les mots
Mir fehlten die Worte
Les soucis reviennent dans ma tête
Die Sorgen kommen zurück in meinen Kopf
Je passe en mode avion,
Ich schalte in den Flugmodus,
Je compte même plus mes maux
Ich zähle meine Leiden schon nicht mehr
Demain mission faut que ça pète
Morgen Mission, es muss knallen
Ca parle de wam jusqu'au village,
Man redet über mich bis ins Dorf,
Ahdran feli ahdran fela
Sie reden über mich, sie reden über ihn/sie/es
Zi par ci Zi par là,
Zi hier, Zi da,
Zi ceci Zi cela
Zi dies, Zi das
Parle sur moi sur ma vie
Rede über mich, über mein Leben
Sur ma miff
Über meine Familie
Sur ma meuf
Über meinen Kerl
Sur mon biff
Über mein Geld
Et mes plans
Und meine Pläne
J'ai plus le temps je vis ma vie
Ich habe keine Zeit mehr, ich lebe mein Leben
Je navigue dans le vice à contre courant
Ich navigiere im Laster gegen den Strom
Plus la peine de forcer,
Es hat keinen Sinn mehr, dich anzustrengen,
Le shoot est précis
Der Schuss ist präzise
Votre seum m'a forgé,
Dein Groll hat mich geschmiedet,
Rien que pour ça merci
Schon allein dafür danke
Sors la guitare,
Hol die Gitarre raus,
Je les ai pisté faut pas qu'ils s'agitent
Ich habe sie aufgespürt, sie sollen sich nicht aufregen
Fais les danser,
Lass sie tanzen,
Je les ai trikar oh oh oh
Ich habe sie ausgetrickst, oh oh oh
La devise faut la qualidad
Das Motto ist Qualität
Chriki trop caliente
Partner, zu heiß
Jamais je déposerai les armes
Niemals werde ich die Waffen niederlegen
Tant que j'ai pas tous les rainté
Solange ich nicht das ganze Gelände habe
Ca part de wam jusqu'au village,
Man redet über mich bis ins Dorf,
Ahdran feli ahdran fela
Sie reden über mich, sie reden über ihn/sie/es
Zi par ci Zi par là,
Zi hier, Zi da,
Zi ceci Zi cela
Zi dies, Zi das
Parle sur moi
Rede über mich
Sur ma vie sur ma miff
Über mein Leben, über meine Familie
Sur ma meuf
Über meinen Kerl
Sur mon biff
Über mein Geld
Et mes plans
Und meine Pläne
J'ai plus le temps je vis ma vie
Ich habe keine Zeit mehr, ich lebe mein Leben
Je navigue dans le vice à contre courant
Ich navigiere im Laster gegen den Strom
Plus la peine de forcer,
Es hat keinen Sinn mehr, dich anzustrengen,
Le shoot est précis
Der Schuss ist präzise
Votre seum m'a forgé,
Dein Groll hat mich geschmiedet,
Rien que pour ça merci
Schon allein dafür danke
Gros ça parle dans ma tête,
Mann, es redet in meinem Kopf,
J'ai beau vesqui mes peines
Ich mag meinen Sorgen ausweichen
J'entends souhaiter ma mort
Ich höre, wie man meinen Tod wünscht
J'ai plus le temps
Ich habe keine Zeit mehr
Je vis ma vie
Ich lebe mein Leben
Je navigue dans le vice
Ich navigiere im Laster
Dites moi sont mes torts?
Sag mir, wo meine Fehler liegen?
Plus la peine de forcer,
Es hat keinen Sinn mehr, dich anzustrengen,
Le shoot est précis
Der Schuss ist präzise
Votre seum m'a forgé
Dein Groll hat mich geschmiedet
Rien que pour ça merci
Schon allein dafür danke
Parle sur moi
Rede über mich
Sur ma vie
Über mein Leben
Sur ma miff
Über meine Familie
Sur ma meuf
Über meinen Kerl
Sur mon biff
Über mein Geld
Et mes plans
Und meine Pläne
J'ai plus le temps je vis ma vie
Ich habe keine Zeit mehr, ich lebe mein Leben
Je navigue dans le vice à contre courant
Ich navigiere im Laster gegen den Strom
Plus la peine de forcer,
Es hat keinen Sinn mehr, dich anzustrengen,
Le shoot est précis
Der Schuss ist präzise
Votre seum m'a forgé,
Dein Groll hat mich geschmiedet,
Rien que pour ça merci
Schon allein dafür danke





Авторы: Samy Ferrat

Ziri - Merci
Альбом
Merci
дата релиза
21-05-2021

1 Merci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.