Текст и перевод песни Zirie - Hoffnungslos

Hoffnungslos

Trust du wirst mich nicht erreichen bitty callt mich ich bin Gone
Gone jede Nacht und auch jeden fucking Tag
Werd gefragt was ich gemacht hab ich sag ich hab keinen Plan
Bleib nicht lang denn ich bin noch viel zu fucked
Viel zu fucked deshalb nehm ich noch paar pillen ja
Weiß nicht was es mit mir macht aber lebe einen Film
Ich bin hoffnungslos verdruggt so lang die Hölle mich nicht will
Bitte füll noch was in cup bis meine ganze Sicht verschwimmt

Noch nen Tat auf die haut ja
Ich seh wie ein Junkie aus fuck
Bitty callt mich ist sie drauf gerad
Ich weiß nicht wann komm ich Home heut Nacht
Ich weiß nicht wann komm ich Home heut Nacht
Ich bin Zoned lehn jeden Phone Call ab
Ich bin wieder mal nicht Home heut Nacht
Ganze Nacht drauf weil ich immer Loner war
Ich geb so ich geb so ich geb so kein fuck
Ich bin zoned bin auf too much Drugs
Trust mir ich werd nie mehr Sober nah
Weiß nicht wo ich bin oder wo ich war
Wo ich war
Wo ich war
Wo ich war
Nein ich weiß nicht wo ich war
Ich glaub das warn too much drugs

Trust du wirst mich nicht erreichen bitty callt mich ich bin Gone
Gone jede Nacht und auch jeden fucking Tag
Werd gefragt was ich gemacht hab ich sag ich hab keinen Plan
Bleib nicht lang denn ich bin noch viel zu fucked
Viel zu fucked deshalb nehm ich noch paar pillen ja
Weiß nicht was es mit mir macht aber lebe einen Film
Ich bin hoffnungslos verdruggt so lang die Hölle mich nicht will
Bitte füll noch was in cup bis meine ganze Sicht verschwimmt

Безнадежный

Поверь, ты меня не найдешь, детка звонит, но я ушел,
Ушел каждую ночь и, бл*, каждый день.
Меня спрашивают, что я делал, я говорю, что без понятия.
Не задерживайся, я слишком уж упорот,
Слишком уж упорот, поэтому приму-ка ещё пару таблеток, ага.
Понятия не имею, что это со мной делает, но будто фильм проживаю.
Я безнадёжно обдолбан, пока ад меня не желает.
Пожалуйста, долей что-нибудь в стакан, пока всё перед глазами не поплывёт.

Ещё одну тату на кожу, да.
Выгляжу как торчок, бл*.
Детка звонит, наверное, тоже под чем-то.
Не знаю, когда вернусь домой сегодня ночью,
Не знаю, когда вернусь домой сегодня ночью.
Я в отключке, сбрасываю каждый звонок,
Я снова не дома этой ночью.
Всю ночь напролёт, ведь я всегда был одиночкой.
Мне так, мне так, мне так всё равно, бл*.
Я в отключке, на мне слишком много наркоты.
Поверь, я никогда не буду трезвым, ха.
Не знаю, где я или где был,
Где был,
Где был,
Где был,
Нет, я не знаю, где был.
Кажется, это были наркотики.

Поверь, ты меня не найдешь, детка звонит, но я ушел,
Ушел каждую ночь и, бл*, каждый день.
Меня спрашивают, что я делал, я говорю, что без понятия.
Не задерживайся, я слишком уж упорот,
Слишком уж упорот, поэтому приму-ка ещё пару таблеток, ага.
Понятия не имею, что это со мной делает, но будто фильм проживаю.
Я безнадёжно обдолбан, пока ад меня не желает.
Пожалуйста, долей что-нибудь в стакан, пока всё перед глазами не поплывёт.