Текст и перевод песни Ziruza - S.O.S.
Эй
бой,
мені
тыңда!
Hey
girl,
listen
to
me!
Айтар
бір
сөздерім
бар
I
have
something
to
tell
you
Басқа
қызға
қараймын
деп
If
you
look
at
another
girl
Шын
сүйгеніңді
жіберіп
алма
Don't
let
go
of
the
one
you
truly
love
Керегі
не
ойнаған
жүрегімен
Why
play
with
her
heart?
Саған
деген
қарайды
ол
сеніммен
She
looks
at
you
with
trust
Күннен-күнге
дем
беріп
әлеміңе
Day
by
day,
she
gives
life
to
your
world
Әлеміңе,
дәлелі
міне!
Your
world,
here's
the
proof!
Таңдау
жасалынған,
соны
біл
деймін
The
choice
has
been
made,
so
I'm
telling
you
Әлемде
барлық
қыздар,
нәп-нәзік
гүлдей
All
the
girls
in
the
world
are
as
delicate
as
flowers
Жеп-жеңіл
нәрсені
неге
ауыр
қыласың
пілдей?
Why
make
something
light
as
a
feather
heavy
like
an
elephant?
Жүрегіңмен
сүй,
сол
кезде
сезім
оты
сөнбейді
Love
with
your
heart,
that's
when
the
fire
of
passion
never
goes
out
Оның
сезімдерімен
ойнама
Don't
play
with
her
feelings
Сені
кешіреді
деп
ойлама
Don't
think
she'll
forgive
you
Егер
ойларың
болса
жай
ғана
на
на
на
If
you
only
think
about
simple
pleasures
Онда
ерікпе!
Then
don't
give
in!
Эй
бой,
адасамын
деп
Hey
girl,
if
you're
confused
Оның
жанына
салма
жаралар
Don't
hurt
her
soul
Бірге
болған
сәттер
The
moments
you've
shared
together
Қайтып
оралмайды,
соны
бағала
Will
never
come
back,
so
cherish
them
Керегі
не
ойнаған
жүрегімен
Why
play
with
her
heart?
Саған
деген
қарайды
ол
сеніммен
She
looks
at
you
with
trust
Күннен-күнге
дем
беріп
әлеміңе
Day
by
day,
she
gives
life
to
your
world
Әлеміңе,
дәлелі
міне!
Your
world,
here's
the
proof!
Иә,
рас
айтам,
нәзік
жанның
бәрі
сұлу
Yes,
I'm
telling
the
truth,
every
delicate
soul
is
beautiful
Келіспейтіндердің
әңгімелерінің
бәрі
су
Those
who
disagree,
their
words
are
just
water
Тартымды
жақтарын
көзіңді
ашып
өзіңе
тауып
ал!
Open
your
eyes
and
find
the
attractive
qualities
in
her!
Шынымен
ғашық
болсаң,
жіберме
өзіңе
баурап
ал!
If
you're
truly
in
love,
don't
let
her
go,
embrace
her!
Оның
сезімдерімен
ойнама!
Don't
play
with
her
feelings!
Сені
кешіреді
деп
ойлама!
Don't
think
she'll
forgive
you!
Егер
ойларың
болса
жай
ға
на
на
на
If
you
only
think
about
simple
pleasures
Онда
ерікпе!
Then
don't
give
in!
(ойлама!)
(Don't
think
about
it!)
Оның
сезімдерімен
ойнама!
Don't
play
with
her
feelings!
Сені
кешіреді
деп
ойлама!
Don't
think
she'll
forgive
you!
Егер
ойларың
болса
жай
ға
на
на
на
If
you
only
think
about
simple
pleasures
Онда
ерікпе!
Then
don't
give
in!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.