Текст и перевод песни Ziruza - Сағыну
Бір
тамшы
жаңбырдан
Une
goutte
de
pluie
Алақанға
тамған
Qui
tombe
sur
ma
paume
Көрінеді
маған
бір
адам
Je
vois
un
homme
Таңдағы
айнадан
Dans
le
miroir
du
matin
Біздің
бейне
баян
Notre
image
racontée
Қайта
қайта
бастан
қойылған
Rejouée
encore
et
encore
Терезе
көрермен
Le
spectateur
de
la
fenêtre
Бірақ
еш
бір
үн
жоқ
қол
соққан
Mais
il
n'y
a
aucun
son,
aucune
applaudissement
Тоқтағанда
өлең
La
chanson
s'arrête
Сен
жоқсың
сүйетін
оң
жақтан
Tu
n'es
pas
là,
mon
amour,
à
ma
droite
Не
деген
сағыну
Quel
désir
Ол
өлтірмейтін
у
Ce
poison
qui
ne
tue
pas
Ол
ұйқысыз
әр
таңды
ойлаумен
атыру
C'est
le
feu
de
chaque
matin
sans
sommeil,
en
pensant
à
toi
Не
деген
сағыну
Quel
désir
Ол
үнсіз
бағыну
Cette
soumission
silencieuse
Ол
қаншама
сәттерден
құралған
сарылу
Ce
désir
composé
de
tant
de
moments
Бүгінгі
жазылған
Écrit
aujourd'hui
Бір
жұлдызнамадан
Dans
un
horoscope
Көрдім
екеуімізден
бір
арман
J'ai
vu
un
rêve
de
nous
deux
Терезе
көрермен
Le
spectateur
de
la
fenêtre
Бірақ
еш
бір
үн
жоқ
қол
соққан
Mais
il
n'y
a
aucun
son,
aucune
applaudissement
Тоқтағанда
өлең
La
chanson
s'arrête
Сен
жоқсың
сүйетін
оң
жақтан
Tu
n'es
pas
là,
mon
amour,
à
ma
droite
Не
деген
сағыну
Quel
désir
Ол
өлтірмейтін
у
Ce
poison
qui
ne
tue
pas
Ол
ұйқысыз
әр
таңды
ойлаумен
атыру
C'est
le
feu
de
chaque
matin
sans
sommeil,
en
pensant
à
toi
Не
деген
сағыну
Quel
désir
Ол
үнсіз
бағыну
Cette
soumission
silencieuse
Ол
қаншама
сәттерден
құралған
сарылу
Ce
désir
composé
de
tant
de
moments
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.