Ziry - Un/normal - перевод текста песни на французский

Unnormal Kolossal

100g an einem Tag

100g par jour

Geb ich ab

Je donne

Mach mein schnapp

Je fais mon truc

Mach nicht schlapp

Je ne faiblirai pas

Jede Nachtschicht

Chaque nuit

Hat sich ausgezahlt

A payé

So viel Cash das ichs nicht glauben kann

Tant de cash que je ne peux pas y croire

Ja der Traum wird wahr

Oui, le rêve devient réalité

Nicht mehr lange

Pas longtemps maintenant

Kauf mir Haus und Garten

Je vais acheter une maison avec un jardin

Scheiss drauf

Je m'en fiche

Kauf ne Villa

Je vais acheter une villa

Kauf nen Wagen

J'achète une voiture

Denk kein Augenblick nach

Je n'y pense même pas

Das is mein Lohn

C'est ma récompense

So lang gewartet

J'ai attendu si longtemps

Doch ich wart nicht mehr

Mais je n'attendrai plus

Ich starte

Je commence

Jede Minute

Chaque minute

Klingelt mein Phone

Mon téléphone sonne

Ich muss es muten

Je dois le couper

Bin grad im Studio

Je suis en studio

Habe zu tun

J'ai beaucoup à faire

Sie fragt mich Wann gut is

Elle me demande quand c'est bon

Herz is am Bluten

Mon cœur saigne

Machs nicht nur für mich

Je ne le fais pas juste pour moi

Mach es für uns babe

Je le fais pour nous, ma chérie

Tage vergehen

Les jours passent

Kann nicht mehr umdrehen

Je ne peux plus faire marche arrière

Gar kein Problem

Pas de problème

Ist alles ok

Tout va bien

Trinke den Liquor nur pur eh

Je bois le spiritueux pur de toute façon

Denke zurück ne Minute

Je repense une minute

Verteile den Stoff an die Kunden

Je distribue le produit aux clients

Zieh los und verbreite die Kunde

Je pars et je propage la rumeur

Danke Gott das ich gesund bin

Merci Dieu, je suis en bonne santé

Hab nie gehofft oder versucht ne

Je n'ai jamais espéré ou essayé de

Hab mir geholt was mir zusteht

J'ai pris ce qui m'était dû

Ruf nich zurück weil is Zu spät

Ne rappelle pas parce que c'est trop tard

Yes I'm fine

Oui, je vais bien

Ich Habs nicht eilig

Je ne suis pas pressé

Nein

Non

Wird zu Schein

Cela deviendra une évidence

Ich bring die scheine

J'apporte les billets

Rein

Dedans

Is erst vorbei

Ce n'est pas fini

Wenn es vorbei ist

Tant que ce n'est pas fini

Bye Bye

Wenn es so sein soll

Si cela doit être ainsi

Ja dann solls so sein

Alors que cela soit ainsi

Unnormal kollassal

Habs gesagt

Je l'ai dit

Habs getan

Je l'ai fait

Machs mir nach

Fais comme moi

Brech mein versprechen

Briser ma promesse

Auf gar keinen Fall

En aucun cas

Werden schon sehen

Nous allons voir

Wer zuletzt lacht

Qui rira le dernier

Hab es geahnt

Je l'avais deviné

Jeder Verlust

Chaque perte

Brachte Gewinn

A apporté un gain

Nur mit Geduld

Seulement avec de la patience

Kannst du gewinnen

Tu peux gagner

Der Zeiger der Uhr

L'aiguille de l'horloge

Bleibt niemals stehen

Ne s'arrête jamais

Bleib auf meim weg

Reste sur mon chemin

Zeig keine Furcht

Ne montre pas de peur

Hab keine Furcht

N'aie pas peur

Brauch meine Ruhe

J'ai besoin de mon calme

Wer will soll gehen

Celui qui veut peut partir

Nehm mich beim Wort

Prends-moi au mot

Gib mal den gin

Donne-moi le gin

Trinke ihn pur

Je le bois pur

Denn ich bin stur

Parce que je suis têtu

Seit der Geburt

Depuis ma naissance

Ziel auf dem Mond

Le but sur la Lune

Bewege mich viel

Je bouge beaucoup

Ich Mache Moves

Je fais des mouvements

Gebe ne fick

Je m'en fiche

Auf die scheiss bullen

Des flics

Hier wo ich wohn

Là où j'habite

Wirst du bekloppt

Tu deviendras fou

Wickel nen joint

Roule un joint

Wirkt und betäubt

Fonctionne et engourdit

Double es up

Double-le

Leb meine träume

Je vis mes rêves

Fakel nicht lang

Ne traîne pas

Nehm mir nur ne Minute

Je prends juste une minute

Kein Getue kein Versuch ne

Pas de fioritures, pas d'essai, de

Nein ich nehme keinen Umweg

Non, je ne prends pas de détour

Damals drehten wir noch runden

À l'époque, nous faisions des tours

Heute dreh ich nicht mehr um ne

Aujourd'hui, je ne fais plus demi-tour

Dachte Leben würd mich umbringen

Je pensais que la vie allait me tuer

Gott Vergib mir alle Sünden

Dieu, pardonne-moi tous mes péchés